Générique technique
 Réalisateur | Billy Wilder | |
| Réalisateur seconde équipe | Fred Scheld | |
| Assistant réalisateur | Charles C. Coleman Jr. | |
| Assistant réalisateur | Don Alvarado | |
| Assistant réalisateur | James A. Rosenberger | |
| Assistant réalisateur | Fred Scheld | |
| Scénariste | Billy Wilder | |
| Scénariste | Wendell Mayes | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Charles A. Lindbergh | d'après le livre "The Spirit of St. Louis" |
| Adaptateur | Charles Lederer | |
| Société de production | Leland Hayward Productions | |
| Société de production | Billy Wilder Productions | |
| Producteur | Leland Hayward | |
| Producteur | Billy Wilder | |
| Directeur de production | Norman Cook | |
| Distributeur d'origine | Warner Bros. Pictures France | |
| Directeur de la photographie | Robert Burks | |
| Directeur de la photographie | J. Peverell Marley | |
| Cadreur | Leonard J. South | |
| Cadreur | Fred Terzo | |
| Ingénieur du son | M.A. Merrick | |
| Ingénieur du son | Ross Owen | |
| Compositeur de la musique originale | Franz Waxman | |
| Compositeur de la musique préexistante | Harry Akst | "Baby Face" |
| Compositeur de la musique préexistante | John Philip Sousa | "The Stars and Stripes Forever" |
| Compositeur de la musique préexistante | Abe Holzmann | "Spirit of Independence" |
| Compositeur de la musique préexistante | Claude Joseph Rouget de Lisle | "La Marseillaise" |
| Auteur des chansons préexistantes | Joseph McCarthy | "Rio Rita" |
| Compositeur des chansons préexistantes | Harry Tierney | "Rio Rita" |
| Directeur artistique | Art Loel | |
| Décorateur | William L. Kuehl | |
| Costumier | Jane Leonard | pour les costumes féminins |
| Costumier | Vic Vallejo | pour les costumes masculins |
| Maquilleur | Gordon Bau | |
| Maquilleur | Robert Ewing | |
| Coiffeur | Ann Locker | |
| Coiffeur | Connie Nichols | |
| Monteur | Arthur P. Schmidt | |
| Script | Howard Hohler | |
| Coordinateur des effets spéciaux | H.F. Koenekamp | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Louis Lichtenfield | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Wally Honn | |
| Cascadeur | Ted Mapes | |
| Cascadeur | Hal Needham | |
| Conseiller technique | Victor Bertrandias | |
| Conseiller technique | Harlan A. Gurney | |
| Photographe de plateau | Mac Julian |
générique artistique
| James Stewart | (Charles Augustus Lindbergh, dit Slim) |
| Murray Hamilton | (Harlan A. Gurney, dit Bud) |
| Patricia Smith | (la fille au miroir) |
| Bartlett Robinson | (Benjamin Frank Mahoney) |
| Marc Connelly | (le père Hussman) |
| Arthur Space | (Donald Hall) |
| Charles Watts | (O.W. Schultz) |
| Robert Cornthwaite | (Harry Knight) |
| Sheila Bond | (une danseuse) |
| Harlan Warde | (Boedecker) |
| Dabbs Greer | (Goldsborough) |
| Paul Birch | (Blythe) |
| David Orrick | (Harold Bixby) |
| Robert Burton | (le commandant Albert Lambert) |
| James Robertson Jr. | (William Robertson) |
| Maurice Manson | (E. Lansing Ray) |
| James O'Rear | (Earl Thomspon) |
| David McMahon | (Lane) |
| Griff Barnett | (le vieux fermier) |
| Johnny Lee | (Jess, le cuisinier) |
| Herb Lytton | (Casey Jones) |
| Roy Gordon | (le producteur associé) |
| Nelson Leigh | (le réalisateur) |
| Jack Daly | (Louie) |
| Carleton Young | (le capitaine) |
| Eugene Borden | (le gendarme français) |
| Erville Alderson | (Burt) |
| Olin Howlin | (le vendeur) |
| Aaron Spelling | (Mister Fearless) |
| Virginia Christine | (une secrétaire) |
| Sid Saylor | (un photographe) |
| Lee Roberts | (un photographe) |
| Ray Walker | (Barker) |
| Robert B. Williams | (un rédacteur) |
| David Alpert | (un employé) |
| Richard Deacon | (Levine) |
| Ann Morrison | (Madame Fearless) |
| William Neff | (un cadet) |
| Will J. White | (un cadet) |
| Percival Vivian | (le professeur) |
| George Selk | (le mécanicien) |
| Pauline Drake | (la pleurnicheuse) |
| Paul Brinegar | (le père originaire de l'Oklahoma) |
| Frances Allen | (la mère originaire de l'Oklahoma) |
| Joe Merritt | (un marin) |
| Ernie Taylor | (un marin) |
| Chief Yowlachie | (l'Indien) |
| John Carlyle | (le marié) |
| Rena Clark | (la mariée) |
| Gordon Barnes | (un journaliste) |
| Rush Williams | (un journaliste) |
| John McKee | (un journaliste) |
| Al Page | (un journaliste) |
| Jack Kenney | (un journaliste) |
| Tony Hughes | (un journaliste) |
| James Macklin | (un journaliste) |
| Max Wagner | (un journaliste) |
| Stuart Nedd | (un journaliste) |
| Walter K. Kingson | (la voix du journaliste à la radio) |
| Jimmy Bates |
Bibliographie
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 08 août 1955 |
| Fin : | 03 mars 1956 |
| Langues de tournage : | Anglais |
Lieux de tournage
- Canada : Terre-Neuve et Labrador
- France : Guyancourt, Yvelines, Île-de-France
- France : Paris, Île-de-France
- Irlande : Skellig Michael, Comté de Kerry
- Etats-Unis : Flushing, New York
- Etats-Unis : Long Island, New York
- Etats-Unis : Los Angeles, Californie
- Etats-Unis : New York City, New York
- Etats-Unis : San Diego, Californie
- Etats-Unis : Santa Ana, Californie
- Etats-Unis : Santa Maria, Californie
- Etats-Unis : Santa Monica, Californie