Générique technique
 Réalisateur | Gene Wilder | |
| Assistant réalisateur | Michael Grillo | |
| Assistant réalisateur | Dennis Capps | |
| Scénariste | Gene Wilder | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Jean-Loup Dabadie | d'après le film "Un éléphant ça trompe énormément" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Yves Robert | d'après le film "Un éléphant ça trompe énormément" |
| Société de production | Orion Pictures Corporation | |
| Producteur | Victor Drai | |
| Producteur associé | Susan Ruskin | |
| Producteur associé | Xavier Gélin | |
| Producteur associé | Michael Grillo | |
| Producteur exécutif | Jack Frost Sanders | |
| Directeur de production | Jack Frost Sanders | |
| Distributeur d'origine | Parafrance | |
| Directeur de la photographie | Fred Schuler | |
| Cadreur | Lou Barlia | |
| Compositeur de la musique originale | John Morris | |
| Auteur des chansons originales | Stevie Wonder | "It's you", "Weakness", "I just called to say I love you" |
| Compositeur des chansons originales | John Morris | "It's you", "Weakness", "I just called to say I love you" |
| Interprète des chansons originales | Dionne Warwick | "It's you", "Weakness" |
| Interprète des chansons originales | Stevie Wonder | "It's you", "Weakness", "I just called to say I love you" |
| Directeur artistique | David L. Snyder | |
| Décorateur | Tom Duffield | |
| Décorateur | Marjorie McShirley | |
| Décorateur | Peggy Cummings | |
| Costumier | Ruth Myers | |
| Costumier | Dallas Dornan | pour les costumes masculins |
| Costumier | Paul Lopez | pour les costumes masculins |
| Costumier | Michele Neely | pour les costumes féminins |
| Maquilleur | Monty Westmore | |
| Maquilleur | Dick Cobos | |
| Monteur | Christopher Greenbury | |
| Créateur du générique | Deborah Ross Film Design | |
| Cascadeur | Thomas Huff |
générique artistique
| Gene Wilder | (Theodore Pierce) |
| Charles Grodin | (Buddy) |
| Joseph Bologna | (Joe) |
| Judith Ivey | (Didi Pierce) |
| Michael Huddleston | (Michael) |
| Kelly Le Brock | (Charlotte) |
| Gilda Radner | (Madame Milner) |
| Kyle T. Heffner | (Richard) |
| Michael Zorek | (Shelly) |
| Billy Beck | (le barman) |
| Kyra Stempel | (Missy) |
| Robin Ignico | (Becky) |
| Viola Kates Stimpson | (Mama Dell) |
| Danny Wells | (un serveur) |
| Buddy Silberman | (Gilbert) |
| Monica Parker | (Corinne) |
| Ernest Harada | (le portier) |
| Julann Griffin | (Miss Griffin) |
| Sandra Wilder | (la photographe blonde) |
| Tammy Brewer | (la première hôtesse) |
| Noni White | (la deuxième hôtesse) |
| John McKinney | (l'ami de Buddy) |
| Barbara Schweke | (Theresa) |
| Larry Gilman | (Frank) |
| Milt Kogan | (le chef du traffic) |
| Bob Balhatchet | (un employé du traffic) |
| Dan Magiera | (un employé du traffic) |
| Catherine Schreiber | (Lucy) |
| Barbara Andrews | (Eileen) |
| Sharon Moore | (Sharon) |
| Allen Gebhardt | (un jeune homme) |
| Sheldon Feldner | (le chef des pompiers) |
| George Johnson | (un policier) |
| Ann Waterman | (une femme) |
| Steven Kravitz | (un ami) |
| Kelly Andrus | (une fille au club) |
| Deborah Dalton | (une fille au club) |
| Elissa Leeds | (une fille au club) |
| Stevie Myers | (l'homme qui cherche la bagarre) |
| Dale Kusch | (un membre du club) |
| Freddie Dawson | (un membre du club) |
| Robert Krantz | (un membre du club) |
| Maureen O'Conner | (une serveuse) |
| James Higgins | (un vendeur) |
| Elizabeth Norment | (la coiffeuse) |
| James Cavan | (le pêcheur) |
| Roberta J. Smith | (Ethel) |
| Deborah May | (une hôtesse) |
Bibliographie
Synopsis
Ils sont quatre. Tous très différents mais liés par une vieille amitié, régulièrement entretenue par quelques virées entre copains et quelques parties de tennis épiques. Ce qui n'empêche pas chacun d'entre eux d'avoir sa vie privée. De celle de Buddy, personne ne connaît grand-chose. En revanche, tout le monde sait tout de Mike et surtout de Joe, dragueur invétéré. Quant à Teddy, il mène une vie tranquille avec sa femme et ses enfants. Jusqu'au jour où, dans un parking, il aperçoit une créature de rêve qui le laisse béat d'émotion. Et quelle n'est pas sa surprise de la voir quelques instants plus tard dans les bureaux de l'agence de publicité où il travaille ! Totalement sous le charme, il se risque alors à l'inviter à dîner. A la suite d'un quiproquo, c'est Miss Milner, ébahie et ravie à la fois, qui reçoit son invitation. Charlotte, elle, mannequin venu dans l'agence pour une campagne publicitaire, ignore les intentions de Teddy. Celui-ci alors s'arrange pour les lui faire connaître sans que Didi, sa femme, bien sûr, n'en sache rien. Teddy se met donc à l'équitation, l'une des passions de Charlotte. Ainsi peut-il la rencontrer et établir le contact avec elle qui regarde avec amusement ses piètres prestations de cavalier. Néanmoins elle est séduite, et Teddy se prépare à passer une nuit avec elle. En oubliant que c'est justement le jour de son anniversaire. D'où son embarras lorsqu'il se trouve, en compagnie de Charlotte, face à toute sa famille qui le fête joyeusement. On fait alors passer Charlotte pour une conquête de Buddy - dont les vieux amis viennent d'apprendre avec surprise l'homosexualité - et Teddy s'en sort. Déçu. Ses copains imaginent bientôt un stratagème pour lui permettre d'arriver à ses fins. Tout alors est pour le mieux, si ce n'est que. le mari de Charlotte, un aviateur, rentre quand il ne faudrait pas. Réfugié sur une corniche à l'extérieur de l'immeuble, Teddy, que les pompiers, la police et la télévision prennent pour un désespéré, songe que la vie de famille a du bon.© Les fiches du cinéma 2003
Videos
| Editeur | Echo Productions (Saint-Ouen) |
| Distributeur | Avance Rapide Vidéo (Le Plessis Robinson) |
| Annee | 1992 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 90 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 75040 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 24 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 9 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 37255 |
Tournage
Lieux de tournage
- Etats-Unis : San Francisco, Californie