Générique technique
 Réalisateur | Josef von Sternberg | |
| Scénariste | Josef von Sternberg | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Michiro Maruyama | d'après le livre "Anatahan" |
| Adaptateur | Josef von Sternberg | |
| Dialoguiste | Tatsuo Asano | pour les dialogues en japonais |
| Auteur du commentaire | Josef von Sternberg | |
| Société de production | Daiwa | |
| Producteur | Nagamasa Kawakita | |
| Producteur | Yoshio Osawa | |
| Producteur | Josef von Sternberg | |
| Producteur associé | Kazuo Takimura | |
| Producteur exécutif | Josef von Sternberg | |
| Directeur de la photographie | Josef von Sternberg | |
| Compositeur de la musique originale | Akira Ifukube | |
| Décorateur | Takashi Kono | |
| Monteur | Mitsuzô Miyata |
générique artistique
| Akemi Negishi | (Keiko) |
| Tadashi Suganuma | (Kusakabe) |
| Kisaburo Sawamura | (un membre des Cinq Bourdons) |
| Shôji Nakayama | (un membre des Cinq Bourdons) |
| Jun Fujikawa | (un membre des Cinq Bourdons) |
| Hiroshi Kondô | (un membre des Cinq Bourdons) |
| Shozo Miyashita | (un membre des Cinq Bourdons) |
| Tsuruemon Bando | (un marin) |
| Kikuji Onoe | (un marin) |
| Kokukiro Kineya | (Maruyama) |
| Daijiro Tamura | (un homme qui a le mal du pays) |
| Takashi Kitagawa | (un homme qui a le mal du pays) |
| Takeshi Suzuki | (un homme qui a le mal du pays) |
| Shiro Amikura | (le patriote) |
| Josef von Sternberg | (la voix du narrateur) |
Bibliographie
Ouvrages
- Entrevues, Belfort, 16, 2001 : Festival international du film, Belfort 2001, 24 novembre - 2 décembre / Entrevues. - [S.l.] : [s.n.], 2001
- L' univers oriental dans l'oeuvre cinématographique de Josef von Sternberg / Stéphane Benaïm. - Lille : ANRT, 2003
- Les visions d'Orient de Josef von Sternberg / Stéphane Benaïm. - La Madeleine : LettMotif, 2016
- Sternberg / Edited by Peter Baxter. - London : BFI, 1980
- Un monde à notre image : énonciation, cinéma, télévision / François Jost. - Paris : Méridiens Klincksieck, 1992
Périodiques
- Entrevues, Belfort, 8, 1993 : Festival du film, du 27 novembre au 5 décembre 1993 / Entrevues. - [S.l.] : [s.n.], 1993
- Film Comment n°14.1, Jan/Feb 1978
- Film Criticism n°39.1, Fall 2014
- ight and Sound n°42.1, Winter 1972
- Monthly Film Bulletin n°21.240, Jan 1, 1954
- Monthly Film Bulletin n°46.540, Jan 1, 1979
- Positif n°467, Janvier 2000, p. 60-64
- The Spectator n°29.2, Fall 2009
Synopsis
En juin 1945, à la suite du bombardement de leur bateau, une quinzaine de marins japonais échouent sur un ilôt perdu de l'archipel des Mariannes où se trouve un seul couple, habitant des lieux. La jeune femme devient vite le centre d'une ronde de convoitises, malgré la surveillance qu'exerce sur elle son compagnon. Chacun des successifs vainqueurs devra payer de sa vie son règne éphémère. L'annonce de la paix, proclamée par des tracts américains, laisse les hommes incrédules. Seule Keiko rallie sa patrie, au bout de bien des années et fait parachuter des lettres de leurs familles au petit groupe restant vivant. Enfin convaincus, ils rejoindront le Japon.© Les fiches du cinéma 2003
Exploitation
Tournage
Lieux de tournage
- Japon : Kyoto
- Japon : Pavillon Okazaki, Kyoto