Rough Cut (1979) Don Siegel

Le Lion sort ses griffes

Pays de productionGrande-Bretagne ; Etats-Unis
Sortie en France08 avril 1981
Procédé image35 mm - Couleur
Durée111 mn

Générique technique

RéalisateurDon Siegel
Assistant réalisateurDavid Tringham
Assistant réalisateurAndy Armstrong
Assistant réalisateurWaldo Roeg
ScénaristeFrancis Burns
Auteur de l'oeuvre originaleDerek Lambertd'après le roman "Touch the Lion's Paw"
Société de production David Merrick Productions
Société de production Paramount Pictures
ProducteurDavid Merrick
Directeur de productionPeter Price
Distributeur d'origine CIC - Cinema International Corporation
Directeur de la photographieFreddie Young
CadreurChic Anstiss
CadreurBob Kindred
CadreurJohn Deaton
MixeurJohn Mitchell
Compositeur de la musique originaleNelson Riddle
Créateur des décorsTed Haworth
Directeur artistiqueTim Hutchinson
DécorateurPeter James
CostumierAnthony Mendleson
CostumierNorman Sallingpour Burt Reynolds
MaquilleurRobin Grantham
MaquilleurTom Ellingwoodpour Burt Reynolds
CoiffeurRamon Gow
CoiffeurElaine Bowerbankpour Lesley-Ann Down
MonteurDouglas Stewart
ScriptAngela Allen
Directeur de castingIrene Lamb
Coordinateur des effets spéciauxTed Grumbt
Photographe de plateauLaurie Ridley

générique artistique

Burt Reynolds(Jack Rhodes)
Lesley Ann Down(Gillian Bromley)
David Niven(l'inspecteur Cyril Willis)
Timothy West(Nigel Lawton)
Patrick Magee(Ernst Mueller)
Al Matthews(Ferguson)
Susan Littler(Sheila)
Joss Ackland(l'inspecteur Vanderveld)
Isabel Dean(Madame Willis)
Andrew Ray(le sergent Pilbrow)
Wolf Kahler(De Gooyer)
Julian Holloway(Ronnie Taylor)
Douglas Wilmer(Maxwell Levy)
Geoffrey Russell(Tobin)
Ronald Hines(le capitaine Small)
David Howey(l'officier Palmer)
Frank Mills(le préposé aux passeports)
Roland Culver(Lloyd Palmer)
Alan Webb(Sir Samuel Sacks)
Cassandra Harris(Lady Palmer)
Sue Lloyd(une invitée)
Hugh Thomas(un invité)
Paul McDowell(le facteur)
Stephen Reynolds(le jeune homme)
David Eggles(Monsieur Foxworth)
Stephen Moore(le directeur de vol)
Peter Schofield(Steiner)
Jonathan Elsom(Lambert)
Ron Pember(le chauffeur de taxi)
Cyril Appleton(le conducteur de la police)
John Slavid(le croupier)
Brian Tipping(le serveur au pub)
Carol Rydall(la prostituée)

Bibliographie

Synopsis

Jack Rhodes, un Américain résidant en Grande-Bretagne, est soupçonné par l'inspecteur Cyril Willis d'être le voleur de diamants qu'il n'a jamais pu arrêter au cours de sa longue carrière à Scotland Yard. A quelques semaines de sa retraite, il rêve de terminer en beauté, en « piégeant » celui qu'il n'a jamais pu prendre en flagrant délit ! Pour lui tendre une souricière, il a pensé à son penchant avoué pour les jolies femmes. C'est ainsi qu'au cours d'une soirée mondaine, il met sur son chemin la jolie cleptomane Gillian Bromley, fille d'un membre du gouvernement de Sa Majesté, et qu'il télécommande par un astucieux chantage. Jack ne résiste pas au charme et à la séduction de Gillian, qui a pour mission de l'informer de la date du prochain convoi de diamants en direction d'Anvers. Willis est certain que l'appât du gain fera sortir le « loup » de sa tanière. Mais les dés sont « pipés » et c'est Gillian qui tombe amoureuse de Jack, à qui elle dévoile la machination montée contre lui. Réaction inattendue, il décide de relever le défi, et réunit pour ce faire une équipe de spécialistes. Le jour du transfert, l'avion des diamantaires s'envole, suivi par un « sosie » que pilote Ernst, et qui vient se placer derrière lui. Par un message radio, sous prétexte de mauvaises conditions météorologiques, Ferguson le détourne sur Amsterdam, où Jack et Gillian, déguisés, à bord d'une voiture de police hollandaise, attendent en bout de piste. Après avoir neutralisé les convoyeurs, ils prennent les diamants et disparaissent. Pendant ce temps, l'avion « sosie » se pose à Anvers. Là, l'inspecteur Willis et la police belge prennent livraison des valises qui ne contiennent que du quartz ! L'inspecteur Willis a perdu la face, et part en retraite, pendant que Jack et Gillian filent le parfait amour à bord d'un yacht. Amour qui n'est terni que par le fait que les diamants qu'ils ont volés sont aussi des faux. Mais alors, où sont les bijoux ? La visite imprévue de Willis leur apporte la clé de l'énigme.
© Les fiches du cinéma 2003
Logo

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)29905
Nombre de salles de sortie (Paris)17
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)4
Nombre d'entrée première semaine (Paris)17931

Tournage

Dates de tournage

Début : 16 juillet 1979