Générique technique
 Réalisateur | Richard Thorpe | |
| Assistant réalisateur | Dolph Zimmer | |
| Scénariste | Cyril Hume | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Edgar Rice Burroughs | d'après des personnages |
| Société de production | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Producteur | Sam Zimbalist | |
| Distributeur d'origine | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer France | |
| Directeur de la photographie | Leonard Smith | |
| Ingénieur du son | Douglas Shearer | |
| Directeur artistique | Cedric Gibbons | |
| Monteur | Gene Ruggiero | |
| Monteur | Frank Sullivan | |
| Cascadeur | Paul Stader |
générique artistique
| Johnny Weissmuller | (Tarzan) |
| Maureen O'Sullivan | (Jane) |
| Johnny Sheffield | (Boy) |
| Ian Hunter | (Monsieur Lancing) |
| Henry Stephenson | (Sir Thomas Lancing) |
| Frieda Inescort | (Madame Lancing) |
| Henry Wilcoxon | (Monsieur Sande) |
| Laraine Day | (Madame Richard Lancing) |
| Morton Lowry | (Richard Lancing) |
| Gavin Muir | (le pilote) |