Générique technique
 Réalisateur | Roger Spottiswoode | |
| Assistant réalisateur | Albert Shapiro | |
| Assistant réalisateur | Albert Cho | |
| Assistant réalisateur | Toby Lovallo | |
| Scénariste | Arnold Schulman | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Randy Shilts | d'après le roman "And the Band Played On" |
| Société de production | HBO Pictures | |
| Société de production | Odyssey Motion Pictures | |
| Producteur | Midge Sanford | |
| Producteur | Sarah Pillsbury | |
| Coproducteur | Arnold Schulman | |
| Coproducteur | Edward Teets | |
| Producteur associé | Albert Shapiro | |
| Producteur associé | Marcia Basichis | |
| Producteur associé | Omneya " Nini " Mazen | |
| Producteur exécutif | E. Duke Vincent | |
| Producteur exécutif | Aaron Spelling | |
| Directeur de production | Jeff Downer | |
| Distributeur d'origine | Les Films Number One | |
| Directeur de la photographie | Paul Elliott | |
| Directeur de la photographie | Paul Ryan | |
| Cadreur | Chris Squires | |
| Ingénieur du son | Walt Martin | |
| Compositeur de la musique originale | Carter Burwell | |
| Auteur des chansons originales | Elton John | "The Last Song" |
| Auteur des chansons originales | Bernie Taupin | "The Last Song" |
| Auteur des chansons originales | Michael Urbaniak | "Manhattan Men" |
| Auteur des chansons originales | Dave Catney | "Jumper's Way" |
| Auteur des chansons originales | Freddie Mercury | "Play the Game" |
| Compositeur des chansons originales | Elton John | "The Last Song" |
| Compositeur des chansons originales | Bernie Taupin | "The Last Song" |
| Compositeur des chansons originales | Michael Urbaniak | "Manhattan Men" |
| Compositeur des chansons originales | Dave Catney | "Jumper's Way" |
| Compositeur des chansons originales | Freddie Mercury | "Play the Game" |
| Interprète des chansons originales | Elton John | "The Last Song" |
| Interprète des chansons originales | Michael Urbaniak | "Manhattan Men" |
| Interprète des chansons originales | Dave Catney | "Jumper's Way" |
| Interprète des chansons originales | Queen | "Play the Game" |
| Chorégraphe | Sarah Elgart | |
| Créateur des décors | Victoria Paul | |
| Directeur artistique | Lee Mayman | |
| Directeur artistique | Kris Boxell | |
| Décorateur | Diana Allen Williams | |
| Costumier | Patti Callicott | |
| Maquilleur | Allan A. Apone | |
| Maquilleur | Michael Spatola | |
| Coiffeur | Arturo Rojas | |
| Coiffeur | Martin Christopher | |
| Monteur | Lois Freeman-Fox | |
| Directeur de casting | Judith Holstra | |
| Directeur de casting | Nikki Valko | |
| Créateur du générique | Robert Dawson |
générique artistique
| Matthew Modine | (le docteur Don Francis) |
| Alan Alda | (le docteur Robert Gallo) |
| Phil Collins | (Papasano) |
| Anjelica Huston | (le docteur Betsy Reisz) |
| Steve Martin | (le frère du millardaire) |
| Richard Gere | (le chorégraphe) |
| Ian McKellen | (Bill Kraus) |
| Lily Tomlin | (le docteur Selma Dritz) |
| Glenne Headly | (Mary Guinan) |
| Swoosie Kurtz | (Madame Johnstone) |
| Richard Masur | (William W. Darow) |
| Saul Rubinek | (le docteur Jim Curran) |
| Charles Martin Smith | (le docteur Harold Jaffe) |
| BD Wong | (Kiko Govantes) |
| David Dukes | (le docteur Mervyn Silverman) |
| Jeffrey Nordling | (Gaeten Dugas) |
| Nathalie Baye | (le docteur Françoise Barré-Sinoussi) |
| Ronald Guttman | (le docteur Jean-Claude Chermann) |
| Patrick Bauchau | ((le docteur Luc Montagnier) |
| Tchéky Karyo | (le docteur Willy Rozenbaum) |
| Christian Clemenson | (le docteur Dale Lawrence) |
| David Clennon | (Monsieur Johnstone) |
| Bud Cort | (l'antiquaire) |
| Alex Courtney | (le docteur Mika Popovic) |
| David Marshall Grant | (Dennis Seeley) |
| Ken Jenkins | (le docteur Dennis Donahue) |
| Richard Jenkins | (le docteur Marc Conant) |
| Jack Laufer | (Brian McDonough) |
| Donal Logue | (Bobbi Campbell) |
| Howie Mandel | (le médecin de garde) |
| Dakin Matthews | (le député) |
| Peter McRobbie | (le docteur Max Essex) |
| Lawrence Monoson | (Chip) |
| Stephen Spinella | (Brandy Alexander) |
| Walter Addison | (un directeur de la banque du sang) |
| René Le Vant | (un directeur de la banque du sang) |
| Thomas Kopache | (un directeur de la banque du sang) |
| Clyde Kusatsu | (un directeur de la banque du sang) |
| Rosemary Murphy | (une directrice de la banque du sang) |
| Jill Andre | (la porte parole de la Croix rouge) |
| Alan Barry | (le patient hémophile) |
| Neal Ben-Ari | (le docteur Tom Spira) |
| David Dean Bottrell | (le troisième homme) |
| Rico Bueno | (le patient de l'hôpital Bellevue) |
| Bill Carmichael | (le livreur) |
| Christopher Carroll | (le docteur Aaron Kellner) |
| Reg E. Cathey | (le médecin chef) |
| John Del Regno | (l'homme à la gare de Grand central) |
| John Durbin | (le sixième homme) |
| Mogens Eckert | (le cadre dirigeant) |
| William Wintersole | (le docteur Paul Fiorino) |
| Lenny Wolpe | (le docteur Joseph Bove) |
Bibliographie
Synopsis
L'histoire du sida depuis la fièvre d'Ebola à nos jours. Au côté de Don Francis, qui le premier a compris qu'il était confronté à la plus grave épidémie des temps modernes, et d'un petit groupe de chercheurs, nous allons suivre l'enquête quasi policière qui va permettre aux jeunes médecins de découvrir comment se transmet le virus et de démontrer qu'il représente un danger pour l'humanité tout entière. Nous découvrons la situation sociale dans laquelle se déroule la recherche : la presse est désintéressée, l'administration Reagan appréhende l'épidémie comme un problème de relations publiques à oublier, les politiciens y voient une polémique à éviter, la droite religieuse une opportunité à exploiter. Le public ne se sent pas concerné, les banques de sang refusent d'admettre le problème des transfusions contaminées, les grands scientifiques voient peu de gloire à détourner leur attention sur une obscure maladie affectant une minorité méprisée, la procédure bureaucratique demande des statistiques et des études pour confirmer même les faits les plus évidents. Mais le temps passe. les gens meurent et une maladie connue maintenant sous le nom de sida s'étend invisiblement, infectant des millions d'individus dans le monde entier.© Les fiches du cinéma 2001
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 7987 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 4 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 4 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 3965 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 10487 |