Générique technique

Réalisateur	Akira Kurosawa
Assistant réalisateur	Jin Usami
Scénariste	Akira Kurosawa
Auteur de l'oeuvre originale	Anonyme	d'après les pièces de kabuki "Kanjincho" et "Ataka"
Dialoguiste	Akira Kurosawa
Société de production	Toho
Producteur	Motohiko Itô
Directeur de la photographie	Takeo Itô
Ingénieur du son	Keiji Hasebe
Compositeur de la musique originale	Tadashi Hattori
Décorateur	Kazuo Kubo
Monteur	Akira Kurosawa
Script	Hachiko Toi
Photographe de plateau	Koichi Shikida

générique artistique

Denjiro Okochi	(Benkei, le moine soldat)
Susumu Fujita	(Togashi, le gardien du poste frontière)
Ken'ichi Enomoto	(le porteur)
Masayuki Mori	(Kamei)
Takashi Shimura	(Kataoka)
Akitake Kono	(Ise)
Yoshio Kosugi	(Suruga)
Dekao Yoko	(Hidachibo)
Hanshiro Iwai	(le prince Yoshitsune)
Yasuo Hisamatsu	(le messager de Kajiwara)
Soji Kiyokawa	(le messager de Togashi)

Bibliographie

Ouvrages

• Comme une autobiographie / Akira Kurosawa; traduit de l'anglais par Michel Chion . - Paris : Ed. de l'Etoile : Cahiers du cinéma, 1995 . - Coll. : Petite bibliothèque des Cahiers du cinéma
• Japanese films : a filmography and commentary, 1921-1989 / by Berverley Bare Buehrer . - Jefferson ; London : McFarland, 1990
• Kurosawa : film studies and Japanese cinema [Biographie] / Mitsuhiro Yoshimoto . - Durham : Duke university press, 2000 . - Coll. : Asia-Pacific series
• The films of Akira Kurosawa [Biographie Filmographie] / Donald Richie ; with additional material by Joan Mellen . - Berkeley ; Los Angeles ; London : University of California Press, 1984

Périodiques

• Amis du Film et de la TV (BEL), n° 134-135, juillet 1967
• Monthly Film Bulletin (GBR), vol 19 n° 223, août 1952
• Post Script (USA), vol 20 n° 1, automne 2000
• Variety (USA), 29 mai 1957

Exploitation

Tournage

Dates de tournage