Générique technique
 Réalisateur | Buddy Van Horn | |
| Assistant réalisateur | Matt Earl Beesley | |
| Assistant réalisateur | Frank Capra III | |
| Assistant réalisateur | Jeffrey Wetzel | |
| Scénariste | John Eskow | |
| Société de production | Malpaso Productions | |
| Société de production | Warner Bros. | |
| Producteur | David Valdes | |
| Producteur exécutif | Michael Gruskoff | |
| Directeur de production | David Valdes | |
| Distributeur d'origine | Warner Bros. Entertainment France | |
| Directeur de la photographie | Jack N. Green | |
| Cadreur | Douglas Ryan | |
| Cadreur | Stephen St. John | |
| Mixeur | Willie D. Burton | |
| Compositeur de la musique originale | Steve Dorff | |
| Créateur des décors | Edward C. Carfagno | |
| Décorateur | Thomas L. Roysden | |
| Décorateur | Judy Cammer | |
| Costumier | Deborah Hopper | pour les femmes |
| Costumier | Glenn Wright | pour les hommes |
| Costumier | Barbara Whittaker | pour les hommes |
| Maquilleur | Michael Hancock | |
| Coiffeur | Susan Germaine | |
| Monteur | Joel Cox | |
| Script | Lloyd Nelson | |
| Directeur de casting | Phyllis Huffman | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Calvin Joe Acord | |
| Coordinateur des effets spéciaux | John Frazier | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Harold Selig | |
| Cascadeur | Richard Farnsworth | |
| Photographe de plateau | Marcia Reed |
générique artistique
| Clint Eastwood | (Tommy Nowak) |
| Bernadette Peters | (Lou Ann McGuinn) |
| Timothy Carhart | (Roy McGuinn) |
| Tiffany Gail Robinson | (le bébé McGuinn) |
| Angela Louise Robinson | (le bébé McGuinn) |
| John Dennis Johnston | (Waycross) |
| Michael Des Barres | (Alex) |
| Jimmie F. Skaggs | (Billy Dunston) |
| Bill Moseley | (Darrell) |
| Michael Champion | (Ken Lee) |
| William Hickey | (Monsieur Barton) |
| Geoffrey Lewis | (Ricky Z) |
| Gary Howard Klar | (Randy Bates) |
| Dirk Blocker | (un policier) |
| Leonard R. Garner Jr. | (un policier) |
| Robert L. Feist | (le speaker du rodéo) |
| Gary Leffew | (John Capshaw) |
| Robert Harvey | (le chasseur de prime) |
| Gerry Bamman | (Buddy) |
| Julie Hoopman | (la serveuse) |
| Travis Swords | (l'avocat de Capshaw) |
| Paul Benjamin | (le juge) |
| Randy Kirby | (le procureur) |
| Linda Hoy | (l'avocate de Lou Ann) |
| Cliff Bemis | (Jeff) |
| Frances Fisher | (Dinah) |
| Bryan Adams | (le client de la station service) |
| Sue Ann Gilfillan | (la vendeuse) |
| John Fleck | (l'habitué du club) |
| Bill Wattenburg | (Pit Boss) |
| Mara Corday | (la dame bâton) |
| Jim Carrey | (le comique du club) |
| James Carrey | (le comique du club) |
| Erik C. Westby | (le serveur du service d'étage) |
| Richie Allan | (l'épave) |
| Roy Conrad | (le bonimenteur) |
| Wayne Storm | (Jack Bass) |
| James Cromwell | (le réceptionniste du motel) |
| Sven-Ole Thorsen | (le voyou) |
| Bill McKinney | (le barman de Coltersville) |