 Rentarô Mikuni | (Takano Kazumasa) |
| Sadako Sawamura | (Katsu, la mère de Takano) |
| Eiko Oshima | (Mikiko, la nièce) |
| Masako Nakamura | (Hisako, la belle-fille) |
| Kyû Sazanka | (Tsukada Denmatsu, le fermier) |
| Teruko Kishi | (Masu, la femme du fermier) |
| Yôko Mihara | (Sachiko) |
| Shigeyuki Makie | (Osamu) |
| Masaomi Kyosu | (Takashi) |
| Yoshi Katô | (Kokubo) |
| Toshiro Ishido | (Jiro) |
| Hisao Irizumi | (Hachiro, le fils de Yoichi) |
| Ton Shimada | (Kadoya) |
| Meiji Kurosaka | (Haruo) |
| Tsune Imahashi | (le braconnier) |
| Toshio Yokota | (Tadao) |
| Hoichi Takeda | (Jisaku) |
| Akiko Koyama | (Ishii Hiroko) |
| Kyoko Uegara | (Yurie) |
| Itsuko Uehara | (Momoko) |
| Mutsuhiro Toura | (l'officier du village) |
| Hôsei Komatsu | (le policier du village) |
| Shinko Maki | (la folle) |
| Hugh Hart | (le soldat noir) |
| Jun Hamamura | (Aki-san, un commis de Takano) |
| Shiro Aikawa | (Rikichi, un commis de Takano) |