Générique technique

Réalisateur	Akira Kurosawa
Réalisateur seconde équipe	Inoshiro Honda
Assistant réalisateur	Inoshiro Honda
Assistant réalisateur	Takashi Koizumi
Scénariste	Akira Kurosawa
Dialoguiste	Akira Kurosawa
Société de production	ILM - Industrial Light and Magic
Société de production	Lucasfilm
Société de production	Akira Kurosawa USA Inc.
Producteur	Steven Spielberg
Producteur	George Lucas
Producteur	Akira Kurosawa
Producteur associé	Allan H. Liebert
Producteur associé	Seikichi IIzumi
Producteur exécutif	Mike Y. Inoue
Producteur exécutif	Hisao Kurosawa
Distributeur d'origine	Warner Bros.
Directeur de la photographie	Takao Saitô
Directeur de la photographie	Shôji Ueda
Ingénieur du son	Kenichi Benitani
Compositeur de la musique originale	Shinichirô Ikebe
Compositeur de la musique préexistante	Mikhail Ippolitov-Ivanov
Chorégraphe	Michiyo Hata
Décorateur	Yoshiro Muraki
Décorateur	Akira Sakuragi
Costumier	Emi Wada
Maquilleur	Shoshichiro Ueda
Maquilleur	Tameyuki Aimi
Maquilleur	Norio Sano
Coiffeur	Sakai Nakao
Coiffeur	Yumiko Fujii
Monteur	Tome Minami
Coordinateur des effets spéciaux	ILM - Industrial Light and Magic
Coordinateur des effets spéciaux	Ken Ralston
Coordinateur des effets spéciaux	Mark Sullivan
Conseiller artistique	Inoshiro Honda

générique artistique

Toshihiko Nakano	("moi" à cinq ans)
Mitsuko Baishô	(la mère)
Mitsunori Isaki	("moi" jeune garçon)
Misato Tate	(la fée des pêchers)
Akira Terao	("moi")
Mieko Harada	(la fée des neiges)
Masayuki Yui	(un alpiniste)
Shû Nakajima	(un alpiniste)
Sakae Kimura	(un alpiniste)
Yoshitaka Zushi	(le soldat Noguchi)
Tessho Yamashita	(le sous lieutenant)
Martin Scorsese	(Vincent Van Gogh)
Catherine Cadou	(une lavandière)
Hisashi Igawa	(l'ingénieur)
Toshie Negishi	(la mère)
Chôsuke Ikariya	(un démon)
Chishû Ryû	(le vieillard)
Reiko Nanao	(un membre de la procession)
Fujio Tokita	(un membre de la procession)
Haruko Togo	(un membre de la procession)

Bibliographie

Ouvrages

• Kurosawa : film studies and Japanese cinema [Biographie] / Mitsuhiro Yoshimoto . - Durham : Duke university press, 2000 . - Coll. : Asia-Pacific series
• La couleur en cinéma / sous la dir. Jacques Aumont ; par Emmanuelle André, Dominique Béchet, Raymond Bellour,...[et. al.] . - Milano : Mazzotta ; Paris : Cinémathèque Française, 1995

Périodiques

• Asian Cinema (USA), vol 12 n° 2, automne-hiver 2001
• Avant scène cinéma (L'), n° 393, juin 1990
• Cahiers du cinéma (Les), n° 431-432, mai 1990
• Cahiers du cinéma (Les), n° 434, juin 1990
• Ciné-Bulles (CAN), vol 13 n° 1, hiver 1994
• Cinéma 90, n° 468, juin 1990
• Cinema Journal (USA), Vol 40 n° 4, été 2001
• Dirigido por...(ESP), n° 180, mai 1990
• Ecran fantastique, n° 115, mai 1990
• Etudes cinématographiques, n° 165-166, 1990
• Film und Fernsehen (ALL), vol 18 n° 12, décembre 1990
• Filmcritica (ITA), n° 407, juillet 1990
• Filmcritica (ITA), n° 409, novembre 1990
• Filmfaust (ALL), n° 78-79, juillet 1990
• Jeune cinéma, n° 202, juin 1990
• Mad movies, n° 65, mai 1990
• Monthly Film Bulletin (GBR), n° 677, juin 1990
• Positif, n° 352, juin 1990
• Positif, n° 461-462, juillet-août 1999
• Post Script (USA), vol 11 n° 1, automne 1991
• Premiere (USA), n° 12, août 1990
• Premiere (USA), vol 3 n° 12, août 1990
• Première, n° 158, mai 1990
• Revue du cinéma (La), n° 447, mars 1989
• Revue du cinéma (La), n° 461, juin 1990
• Segnocinema (ITA), vol 10 n° 44, juillet 1990
• Séquences (CAN), n° 149, novembre 1990
• Starfix, n° 84, mai 1990
• Studio magazine, n° 39, juin 1990
• Variety (USA), 16 mai 1990

Sites Internet

• Rêves

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Lieux de tournage

• Japon : Abashiri
• Japon : Gotemba
• Japon : Yokohama