Synopsis
> New York, février 1993. Peu avant de partir pour un séjour en Europe, Emily a posé à Bill un ultimatum : il s'engage dans leur relation ou elle rompt. Perturbé il part à la recherche de Margaret, une femme mariée - et c'est Walter, le mari, qu'il rencontre dans un café. Walter est désespéré car il vient d'apprendre que Margaret veut le quitter. Il est armé d'un revolver et lorsque Bill veut l'empêcher de commettre une imprudence, c'est lui qui est blessé au visage. Lorsqu'il sort de l'hôpital il est trop tard pour rattraper Emily à l'aéroport.|#Berlin, octobre 1994 : Dwight est un garçon aimé par Johan, marchand de tableaux qui doit s'absenter pour affaires pendant trois mois. Dwight, questionné par Johan sur l'avenir de leur relation, demande un délai de réflexion, puis cherche à rencontrer Werner, un peintre. Il trouve Greta, l'épouse de Werner, désespérée et armée d'un revolver menaçant. En tentant de la désarmer il reçoit une balle au visage. Lorsqu'il sort de l'hôpital Johan est déjà parti.|#Tokyo, mars 1995 : Miho, une jeune danseuse est embrassée par son professeur, Ozu. Yuki, épouse d'Ozu et danseuse étoile, menace de se tirer une balle dans la tête pendant que Miho retrouve Hal, un cinéaste américain sur le point de retourner dans son pays, qui lui demande si leur liaison a un avenir. Voulant consulter Ozu, Miho tombe sur la police qui cherche l'arme de Yuki, puis sur Yuki, en proie au plus grand désespoir. Voulant l'aider elle est blessée par le revolver. Lorsqu'elle quitte l'hôpital elle se précipite à l'aéroport : Hal n'est pas parti, car il s'est endormi en l'attendant dans le hall.
Copyright Bibliothèque du film, 1996