Générique technique
 Réalisateur | Akira Kurosawa | |
| Réalisateur seconde équipe | Inoshiro Honda | |
| Assistant réalisateur | Fumiryo Okada | |
| Assistant réalisateur | Hideyuki Inoue | |
| Assistant réalisateur | Takao Ohgawara | |
| Assistant réalisateur | Takashi Koizumi | |
| Scénariste | Akira Kurosawa | |
| Scénariste | Masato Ide | |
| Société de production | 20th Century Fox Corporation | |
| Société de production | Kurosawa Production | |
| Producteur | Akira Kurosawa | |
| Producteur | Tomoyuki Tanaka | |
| Producteur associé | Francis Ford Coppola | |
| Producteur associé | George Lucas | |
| Distributeur d'origine | 20th Century Fox Corporation | |
| Directeur de la photographie | Takao Saitô | |
| Directeur de la photographie | Masaharu Ueda | |
| Directeur de la photographie | Asakazu Nakai | |
| Ingénieur du son | Fumio Yanoguchi | |
| Compositeur de la musique originale | Shinichirô Ikebe | |
| Décorateur | Yoshiro Muraki | |
| Coiffeur | Junjiro Yamada | |
| Monteur | Akira Kurosawa | |
| Monteur | Tome Minami |
générique artistique
| Tatsuya Nakadai | (Shingen Takeda, dit Kagemusha) |
| Tsutomu Yamazaki | (Nobukado Takeda) |
| Kenichi Hagiwara | (Katsuyori Takeda) |
| Kota Yui | (Takemaru Takeda) |
| Hideji Otaki | (Masakage Yamagata) |
| Hideo Murota | (Nobuhara Baba) |
| Takayuki Shiho | (Masatoya Naito) |
| Noboru Shimizu | (Kasusuke Atabe) |
| Sen Yamamoto | (Nobushige Oyamada) |
| Jinpachi Nezu | (Sohachiro Tsuchiya) |
| Kai Atô | (Zenjiro Amemiya) |
| Yu Shimaka | (Jingoro Hara) |
| Eiichi Kanakubo | (Kenshin Uesugi) |
| Yugo Miyazaki | (Mataichi Tomono) |
| Mitsuko Baishô | (Okunokata) |
| Kaori Momoi | (Otsuyanokata) |
| Daisuke Ryû | (Nobunaga Oda) |
| Masayuki Yui | (Ieyasu Tokugawa) |
| Kamatari Fujiwara | (le médecin) |
| Tetsuo Yamashita | (Nagahide Niwa) |
| Yasuhito Yamanaka | (Ranmaru Mori) |
| Yasushi Doshita | (Kazumasa Ishikawa) |
| Noboru Sone | (Honda Heihachiro) |
| Norio Matsui | (Tadatsu Sakai) |
| Kumeko Otowa | (la nourrice de Takemaru) |
| Toshiaki Tanabe | (Kugutsushi, le marionnettiste et espion) |
| Yoshimitsu Yamaguchi | (un marchand de sel, espion de Tokugawa) |
| Takashi Ebata | (un bonze, espion d'Oda) |
| Akihiko Sugizaki | (un tireur d'élite) |
| Fujio Tokita | (un paysan) |
| Takashi Shimura | (Gyobu Taguchi) |
Bibliographie
Ouvrages
- Akira Kurosawa [Biographie] / Aldo Tassone ; trad. de l'italien par Brigitte Brance . - [Paris] : Edilig, 1983 . - Coll. : Cinégraphiques
- Japanese films : a filmography and commentary, 1921-1989 / by Berverley Bare Buehrer . - Jefferson ; London : McFarland, 1990
- Kurosawa : film studies and Japanese cinema [Biographie] / Mitsuhiro Yoshimoto . - Durham : Duke university press, 2000 . - Coll. : Asia-Pacific series
- The films of Akira Kurosawa [Biographie Filmographie] / Donald Richie ; with additional material by Joan Mellen . - Berkeley ; Los Angeles ; London : University of California Press, 1984
- The samurai films of Akira Kurosawa / by David Desser.- Ann Arbor, Mich. : UMI Research Press, c1983
Périodiques
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 310, avril 1980
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 316, octobre 1980
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 317, novembre 1980
- Cineaste (USA), vol 10 n° 4, automne 1980
- Cinema Nuovo (ITA), vol 30 n° 269, février 1981
- Cinema Papers (AUS), n° 32, mai-juin 1981
- Cinéma, n° 262, octobre 1980
- Cinéma, n° 459, septembre 1989
- Cinématographe, n° 58, janvier 1980
- Cinématographe, n° 61, octobre 1980
- Contracampo (ESP), n° 21, avril-mai 1981
- East-West Film Journal (USA), vol 3 n° 2, juin 1989
- EDAV (Educazione Audiovisiva - ITA), n° 81, novembre 1980
- Film Comment (USA), n° 6, novembre 1980
- Film Comment (USA), vol 16 n° 6, novembre-décembre 1980
- Film Quarterly (USA), vol 34 n° 2, hiver 1980-81
- Film und Fernsehen (ALL), vol 9 n° 6, juin 1981
- Films in Review (USA), n° 10, décembre 1980
- Jeune Cinéma, n° 128, juillet 1980
- Literature/Film Quarterly (USA), vol 17 n° 3, juillet 1989
- Literature/Film Quarterly (USA), vol 22 n° 2, avril 1994
- Monthly Film Bulletin (GBR), n° 563, décembre 1980
- Positif, n° 225, décembre 1979
- Positif, n° 232/233, juillet 1980
- Positif, n° 235, octobre 1980
- Post Script (USA), vol 12 n° 1, automne 1992
- Première, n° 36, février 1980
- Première, n° 39, mai 1980
- Première, n° 42, septembre 1980
- Revue du Cinéma (La) / Image et Son, n° 346, janvier 1980
- Revue du Cinéma (La) / Image et Son, n° 354, octobre 1980
- Sight and Sound (GBR), n° 1, décembre 1980
- Sight and Sound (GBR), n° 2, mars 1980
- Variety (USA), 21 mai 1980
Synopsis
Au XVIe siècle, au Japon, le clan des Takeda est en émoi : assiégeant une forteresse ennemie, Shingen, le chef du clan est frappé à mort par une balle. Nobukado, le frère de l'agonisant monte un stratagème : un voleur de petits chemins, sosie parfait de Shingen, va donner le change. Seuls les généraux du clan savent que l'ombre, le « kagemusha » a pris la place du maître. Il n'empêche. Alors Le brigand fait un parcours sans fautes dans son apprentissage du pouvoir conseillé qu'il est par Nobukado. Mais la guerre doit continuer et le « kagemusha », obligé par un jeu d'alliance, doit mener bataille. Il s'y comporte d'une excellente manière comme si l'esprit et la force du défunt avaient définitivement émigré en lui. Cependant, voulant dompter un cheval fougueux, il se blesse et « sa » maison découvre qu'il ne possède pas les cicatrices de Shingen. Rejeté alors par tous, il assiste aux funérailles officielles de Shingen et à l'intronisation de Katsuyori comme nouveau chef de clan. Ce dernier poursuit la lutte et livre une bataille décisive avec ses ennemis ligués contre lui : le clan Takeda est anéanti sous les yeux du « kagemusha » qui, dissimulé dans des roseaux, a assisté à l'hécatombe. Saisissant alors l'étendard des Takeda, il s'élance au devant des lignes ennemies et tombe foudroyé. Drappé dans l'oriflamme prestigieuse, il est le dernier à défendre le nom d'un clan qui l'a rejeté.© Les fiches du cinéma 2003
Videos
| Editeur | CBS/Fox Home Video (Paris) |
| Distributeur | Alliance Vidéo (Paris) |
| Annee | 1985 |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 180 minutes |
| Editeur | Fox Vidéo |
| Distributeur | Fox Pathé Europa (Paris) |
| Annee | 2002 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 162 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 379622 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 18 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 33 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 62952 |
Tournage
Dates de tournage
| Début : | Juin 1979 |
| Fin : | Mars 1980 |
Palmares
- Palme d'or, 1980 au Festival International du Film (Cannes)
- Meilleur film étranger, 1981 au Césars du Cinéma Français
- Meilleur film français, 1981 au David Di Donatello Awards