Générique technique
 Réalisateur | Claude Goretta | |
| Assistant réalisateur | André Tille | |
| Assistant réalisateur | Claudio Tonetti | |
| Assistant réalisateur | Nicole Weyer | |
| Scénariste | Claude Goretta | |
| Scénariste | Georges Haldas | |
| Société de production | FR3 Cinéma | |
| Société de production | Pégase Films (Genève) | |
| Société de production | RTS - Radio Télévision Suisse (Genève ; Lausanne) | |
| Société de production | Swanie Productions (Paris) | |
| Société de production | TMG - Tele München Gruppe (München) | |
| Producteur délégué | Yves Peyrot | |
| Producteur délégué | Norbert Saada | |
| Producteur exécutif | Norbert Chalon | |
| Producteur exécutif | Daniel Messère | |
| Distributeur d'origine | Prodis | |
| Directeur de la photographie | Hans Liechti | |
| Ingénieur du son | Dominique Hennequin | |
| Ingénieur du son | Daniel Ollivier | |
| Compositeur de la musique originale | Arié Dzierlatka | |
| Compositeur de la musique originale | Claudio Monteverdi | |
| Compositeur de la musique originale | Antonio Vivaldi | |
| Décorateur | Yanko Hodjis | |
| Monteur | Joële Van Effenterre |
générique artistique
| Gian Maria Volonté | (Bernard Fontana) |
| Magali Noël | (Solange) |
| Heinz Bennent | (Henri Kremer) |
| Mimsy Farmer | (Cathy Burns) |
| Jean-Michel Dupuis | (Didier Meylan) |
| Claude-Inga Barbey | (Sylvia Deruaz) |
| Lucas Belvaux | (Stéphane Coutaz) |
| François Berthet | (le caméraman) |
| Claudio Caramaschi | (Giuseppe Cardelli) |
| Michel Cassagne | (Armand Barbezat) |
| Edmée Crozet | (Suzanna Barbezat) |
| Gérard Despierre | (Angelo Ricci) |
| Neige Dolsky | (Mathilde Blondel) |
| Bernard-Pierre Donnadieu | (Jacky Vermot) |
| Anne-Lise Fritsch | (Gisèle Simonnet) |
| Michèle Gleizer | |
| Michael Hinz | (Otto Schmidhauser) |
| Roger Jendly | (Francis) |
| Marblum Jequier | (Odette Simonet) |
| Jean-Claude Perrin | (Edgar Simonet) |
| Michel Robin | (Fernand Blondel) |
| André Schmidt | (Maurice Coutaz) |
| Bernard Soufflet | (Gérard Simonet) |
Bibliographie
Synopsis
Un journaliste de télévision, Bernard Fontana (Suisse italien), arrive à Etiolaz, village de Suisse française. Un accident, survenu au cours d'un reportage en Amérique latine, l'a rendu handicapé et il est accompagné d'un jeune assistant, Didier Meylan. Il vient préparer le tournage d'un entretien avec le professeur Henri Kremer, spécialiste du problème de la faim dans le monde, dont le silence et l'inactivité depuis trois ans, l'intriguent. Le reportage s'annonce difficile. Kremer est un homme déchiré, envahi par l'angoisse et le doute, qui juge sévèrement tant sa propre action passée que l'inconscience et l'impéritie des Etats. Fontana repousse le tournage. Parallèlement, une crise se développe dans le village, dont Fontana va se faire l'observateur attentif. Mario Ricci, travailleur italien d'un chantier voisin, a été renversé à moto, dans la forêt, par le garagiste, Schmidhauser. L'accident - et surtout la mort de Ricci, quelques jours après - révèle des tensions latentes et provoque des conflits dans le village. Tensions entre les villageois et les ouvriers italiens autour de la responsabilité du garagiste et entre les villageois eux-mêmes. Conflit entre deux femmes amoureuses de Ricci. La crise se dénoue autour de Fontana et par lui. L'entretien filmé avec Kremer a lieu: c'est apparemment un échec - mais, peu de temps après, le professeur repart affronter le problème auquel il a consacré sa vie. Grâce aux aveux du jeune Stéphane, Fontana élucide les circonstances de l'accident, dont ni Ricci ni Schmidhauser n'étaient responsables. Fontana et son assistant quittent Etiolaz.Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 25466 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 14 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 8 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 12541 |
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 16 août 1982 |
| Fin : | 02 octobre 1982 |