Générique technique
 Réalisateur | Leopold Lindtberg | |
| Réalisateur seconde équipe | Hermann Haller | |
| Assistant réalisateur | Elizabeth Scott-Montagu | |
| Assistant réalisateur | Alberto Barberis | |
| Scénariste | Richard Schweizer | |
| Société de production | Praesens-Film AG (Zürich) | |
| Producteur | Lazar Wechsler | |
| Distributeur d'origine | Dispat Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Emil Berna | |
| Ingénieur du son | Bruno Müller | |
| Ingénieur du son | Fritz Obitsch | |
| Compositeur de la musique originale | Robert Blum | |
| Décorateur | Robert Furrer | |
| Costumier | Robert Gamma | |
| Maquilleur | Adolf Meidert | |
| Monteur | Hermann Haller | |
| Script | Gertrude Bantli | |
| Régisseur | Uors von Planta |
générique artistique
| Ewart G. Morrison | (le major Telford) |
| John Hoy | (le lieutenant Johnny Halliday) |
| Raymond Reagan | (le sergent James R. Braddock) |
| Luisa Rossi | (Tonina) |
| Maurice Sakhnowski | (Hiller Sokolowski) |
| Romano Calo | (le curé) |
| Giuseppe Galeati | (le voiturier) |
| Therese Giehse | (Madame Wittels) |
| Tino Erler | (Muzio) |
| Robert Schwarz | (Bernhard Wittels) |
| Leopold Biberti | (le lieutenant Brunner) |
| Eduardo Masini | (l'aubergiste) |
| Germaine Tournier | (Madame Monnier) |
| Emil Gerber | (Rüedi, le garde-frontière) |
| Sigfrit Steiner | (le médecin militaire suisse) |
| Berthe Sakhnowski | (Chanele) |
| Rudolf Kämpf | (le professeur) |
| Gertrud Ten Cate | (la Hollandaise) |
| Carlo Romatko | (l'ouvrier yougoslave) |
| Renata Borgatti | (la mère de Giuseppe) |
| Lina Paoli | (la femme de l'aubergiste) |
| Maria Rezzonico | (Signora Muzio) |
| Guido Rezzonico | (Giuseppe) |
| Hermann Styger | |
| Olga Peytrignet | |
| Uors von Planta |
Bibliographie
Périodiques
- Cinématographie française (La), n° 1138, 5 janvier 1946
- Ecran français (L'), 9 janvier 1946
- Ecran français (L'), n° 12, 19 septembre 1945
- Kinematograph Weekly, n° 2024, 31 janvier 1946
- Motion Picture Herald, vol. 161, n° 7, 17 novembre 1945
- New York Motion Picture Critics Reviews, vol. 2, n° 42, 3 décembre 1945
- Revue du Cinéma (La), n° 1, octobre 1946
- Theatre Arts, vol. 29, n° 12, décembre 1945
- Today's Cinema, vol. 66, n° 5296, 25 janvier 1946
- Travelling, n° 44-46, automne 1975
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 04 novembre 1944 |
Palmares
- Grand Prix, 1946 au Festival International du Film (Cannes)
- Meilleur film étranger, 1947 au The Hollywood Foreign Press Association "Golden Globe Awards"