Générique technique
 Réalisateur | Ingmar Bergman | |
| Assistant réalisateur | Stig Ossian Ericson | |
| Scénariste | Ingmar Bergman | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Olle Länsberg | d'après une histoire originale |
| Société de production | SF - Svensk Filmindustri (Stockholm) | |
| Directeur de production | Harald Molander | |
| Directeur de la photographie | Gunnar Fischer | |
| Ingénieur du son | Sven Hansen | |
| Compositeur de la musique originale | Erland von Koch | |
| Directeur artistique | Nils Svenwall | |
| Monteur | Oscar Rosander | |
| Script | Ingegerd Ericsson | |
| Régisseur | Lars-Erik Kjellgren | |
| Photographe de plateau | Louis Huch |
générique artistique
| Nine-Christine Jönsson | (Berit Holm) |
| Bengt Eklund | (Gösta Andersson) |
| Mimi Nelson | (Gertrud) |
| Berta Hall | (la mère de Berit) |
| Erik Hell | (le père de Berit) |
| Birgitta Valberg | (Agnès Vilander) |
| Sif Ruud | (Madame Krona) |
| Harry Ahlin | (l'homme de Skane) |
| Nils Hallberg | (Gustav) |
| Sven-Eric Gamble | (le Chêne) |
| Yngve Nordwall | (le contremaître de l'usine) |
| Nils Dahlgren | (l'inspecteur de police) |
| Hans Strååt | (Vilander) |
| Stig Olin | (Thomas) |
| Sture Ericson | (le père de Gertrud) |
| Kolbjörn Knudsen | (le marin) |
| Torsten Lilliecrona | (un ami du contremaître de l'usine) |
| Hans Sundberg | (un ami du contremaître de l'usine) |
| Bengt Blomgren | (Gunnar) |
| Helge Karlsson | (le père de Gunnar) |
| Hanny Schedin | (la mère de Gunnar) |
| Bill Houston | (Joe) |
| Herman Greid | (le capitaine allemand) |
| Kate Elffors | (Berit enfant) |
| Gunnar Nielsen | (un gentleman) |
| Georg Skarstedt | (un gentleman) |
| Britta Nordin | (la femme au salut militaire) |
| Vanja Rodefeldt | (la jeune danseuse) |
| Greta Blom | (l'employée de police) |
| Estrid Hesse | (l'assistante sociale) |
| Carl Deurell | (le prêtre) |
| Edvard Danielsson | (le chronomètreur) |
| John W. Björling | (le travailleur) |
| Rune Andréasson | (le jeune homme) |
| Else-Merete Heiberg | (une fille) |
| Britta Billsten | (une fille) |
| Erna Groth | (une fille) |
| Siv Thulin | (une fille) |