| Pays de production | Danemark | 
| Sortie en France | 28 décembre 1955 | 
| Procédé image | 35 mm - NB | 
| Durée | 125 mn | 
|  Réalisateur | Carl Theodor Dreyer | |
|  Assistant réalisateur | Jesper Gottschalch | |
|  Assistant réalisateur | Karen Petersen | |
|  Auteur de l'oeuvre originale | Kaj Munk | d'après la pièce "Ordet" | 
|  Adaptateur | Carl Theodor Dreyer | |
|  Société de production | Palladium Film (København) | |
|  Directeur de production | Erik Nielsen | |
|  Directeur de la photographie | Henning Bendtsen | |
|  Ingénieur du son | Knud Kristensen | |
|  Compositeur de la musique originale | Poul Schierbeck | |
|  Auteur des chansons originales | Sylvia Schierbeck | |
|  Décorateur | Erik Aaes | |
|  Costumier | N. Sandt Jensen | |
|  Monteur | Edith Schlüssel | 
|  Henrik  Malberg | (Morten Borgen) | 
|  Emil Hass  Christensen | (Mikkel) | 
|  Preben  Lerdorff Rye | (Johannes) | 
|  Cay  Kristiansen | (Anders) | 
|  Birgitte  Federspiel | (Inger) | 
|  Ann Elizabeth  Rud | (Maren) | 
|  Susanne  Rud | (Lille) | 
|  Ejner  Federspiel | (Peter Skraeder) | 
|  Sylvia  Eckhausen | (Kristine Skraeder) | 
|  Gerda  Nielsen | (Anne) | 
|  Ove  Rud | (le pasteur) | 
|  Hanne  Aagesen | (Karen) | 
|  Edith  Thrane | (Mette Maren) | 
|  Henry  Skjær | (le médecin) | 
| Début : | été 1954 |