Générique technique
 Réalisateur | Claude Jutra | |
| Scénariste | Claude Jutra | |
| Société de production | Les Films Cassiopée | |
| Société de production | Orion Films (Montréal) | |
| Producteur | Claude Jutra | |
| Directeur de la photographie | Michel Brault | |
| Directeur de la photographie | Jean-Claude Labrecque | |
| Directeur de la photographie | Bernard Gosselin | |
| Ingénieur du son | Michel Belaieff | |
| Compositeur de la musique originale | Maurice Blackburn | |
| Compositeur de la musique originale | Jean Cousineau | |
| Compositeur de la musique originale | Serge Garant | |
| Monteur | Claude Jutra |
générique artistique
| Johanne Herelle | (Johanne) |
| Claude Jutra | (Claude) |
| Victor Désy | (Victor) |
| Tania Fédor | (la mère) |
| Guy Hoffman | (le curé) |
| Monique Mercure | (Barbara) |
| Monique Joly | (Monique) |
| François Tassé | (un acteur) |
| Patrick Straram |