Générique technique
 Réalisateur | André Delvaux | |
| Assistant réalisateur | Marc Cardijn | |
| Assistant réalisateur | Antonio Gabrielli | |
| Scénariste | André Delvaux | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Suzanne Lilar | |
| Société de production | FR3 Cinéma | |
| Société de production | La Nouvelle Imagerie (Bruxelles) | |
| Société de production | Opera Film Produzione (Roma) | |
| Société de production | UGC - Union Générale Cinématographique | |
| Producteur délégué | Jean-Claude Batz | |
| Directeur de production | Luciano Balducci | |
| Directeur de production | Charlotte Fraisse | |
| Distributeur d'origine | UGC - Union Générale Cinématographique | |
| Directeur de la photographie | Charlie Van Damme | |
| Ingénieur du son | Henri Morelle | |
| Compositeur de la musique originale | Johannes Brahms | |
| Compositeur de la musique originale | Frédéric Devreese | |
| Compositeur de la musique originale | Wolfgang Amadeus Mozart | |
| Compositeur de la musique originale | Robert Schumann | |
| Décorateur | Claude Pignot | |
| Costumier | Rosine Delamare | |
| Costumier | Annalisa Nasalli-Rocca | |
| Monteur | Albert Jurgenson |
générique artistique
| Bert André | (garçon de café) |
| Franco Angrisano | (gardien de la villa des Mystères) |
| Fanny Ardant | (Benvenuta) |
| Franco Bruno | (le guide) |
| Muriel Bueninck | (Benvenuta enfant) |
| Mathieu Carrière | (François) |
| Anne Chappuis | (mère de Benvenuta) |
| Françoise Fabian | (Jeanne) |
| Vittorio Gassman | (Livio Carpi) |
| Philippe Geluck | (père de Benvenuta) |
| Franz Joubert | (prêtre et jardinier) |
| Armando Marra | (le chanteur) |
| Beatrice Palme | (la biche) |
| Renato Scarpa | (le journaliste) |
| Jenny Tanghe | (la voisine) |
| Franco Trevisi | (le policier) |
| Tamara Trifez | (jeune dame) |
| Claire Wauthion | (Inge) |
Bibliographie
Synopsis
Gand. Dans une ville jadis dominée par une bourgeoisie flamande mais pourtant française, un homme, jeune encore, ne trouve son chemin qu'en se déclarant Alsacien. Il cherche la maison de Jeanne V., descendante de cette vieille caste dominante, qui vit en recluse après avoir écrit, il y a de cela bon nombre d'années, un roman jugé à l'époque scandaleux, l'histoire d'une passion entre un magistrat sicilien en poste à Milan et une jeune pianiste belge. Le jeune homme est scénariste et s'appelle François. Il doit et/ou veut tirer un scénario de ce roman, mais en élargissant son sujet, en entremêlant le roman et la vie de Jeanne, qu'il assimile au personnage de Benvenuta (surnom donné par Livio à sa maîtresse, parce qu'elle sera toujours la "bienvenue"). Jeanne commence par réagir très fraîchement aux demandes du jeune scénariste. Elle semble ne pas supporter les rapprochements qu'il voudrait faire entre le personnage de Benvenuta et elle-même. Mais, petit à petit, elle en vient à commenter et expliquer à François les péripéties de son roman, en des termes qui laissent de moins en moins planer l'équivoque quant à l'identité existant entre elle-même et Benvenuta. Entre François et elle se nouent des liens complexes: grâce à lui, elle échappe à sa vie de recluse et retrouve le monde extérieur. Et tous deux perdent de plus en plus l'objectif immédiat de leurs rencontres - pour à la fois retracer l'itinéraire de Benvenuta et de Livio et, en même temps, parcourir eux-mêmes un nouvel itinéraire, aussi pudique que le précédent était audacieux. Comme jadis, Livio, l'initiateur, Jeanne mourra, laissant à François son roman et sa mémoire.Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma
Videos
| Editeur | UGC - Union Générale Cinématographique |
| Distributeur | Alliance Vidéo (Paris) |
| Annee | 1985 |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 102 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 67777 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 11 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 9 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 22373 |
Palmares
- Grand prix spécial du jury, 1983 au Festival des Films du Monde (Montréal)