Générique technique
 Réalisateur | André Delvaux | |
| Scénariste | André Delvaux | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Marguerite Yourcenar | d'après le roman "L'Oeuvre au noir" |
| Société de production | La Sept Cinéma | |
| Société de production | Films A2 (Paris) | |
| Société de production | La Nouvelle Imagerie (Bruxelles) | |
| Société de production | Les Productions Philippe Dussart | |
| Producteur délégué | Philippe Dussart | |
| Producteur délégué | Jean-Claude Batz | |
| Directeur de production | Jacqueline Louis | |
| Distributeur d'origine | UGC - Union Générale Cinématographique | |
| Directeur de la photographie | Charlie Van Damme | |
| Ingénieur du son | Henri Morelle | |
| Compositeur de la musique originale | Frédéric Devreese | |
| Décorateur | Claude Pignot | |
| Décorateur | Françoise Hardy | |
| Costumier | Jacqueline Moreau | |
| Monteur | Albert Jurgenson |
générique artistique
| Gian Maria Volonté | (Zénon) |
| Sami Frey | (le prieur) |
| Jacques Lippe | (Myers) |
| Anna Karina | (Catherine) |
| Philippe Léotard | (Henri-Maximilien) |
| Jean Bouise | (Campanus) |
| Marie-Christine Barrault | (Hilzonde) |
| Marie-France Pisier | (Martha) |
| Mathieu Carrière | (Pierre de Hamaere) |
| Pierre Dherte | (Cyprien) |
| Johan Leysen | (Rombaut) |
| Dora Van der Groen | (Greete) |
| Senne Rouffaer | (le procureur Le Cocq) |
| Geert Desmet | (Han) |
| Michel Poncelet | (Josse) |
| Jef Van de Water | (le jeune moine) |
| Harry Cleven | (un officier) |
| Roger Van Hool | (un officier) |
| Lucienne de Nutte | (la femme brûlée) |
| Jules-Henri Marchant | (l'évêque) |
| Christian Maillet | (Philibert) |
| Philippe Van den Bergh | (Florian) |
| Bernard Marbaix | (un théologien) |
| Alexandre von Sivers | (un théologien) |
Bibliographie
Ouvrages
- André Delvaux, une oeuvre, un film : l'oeuvre au noir d'après le roman de Marguerite Yourcenar / Laure Borgomano ; Adolphe Nysenholc.- Bruxelles : Labor ; Paris : Méridiens Klincksieck, 1988
- L' imaginaire dans l'oeuvre cinématographique d' André Delveaux / Laure Borgomano. - Lille : ANRT, 1991
Périodiques
- Avant-Scène Cinéma (L'), n° 371, mai 1988
- Cahiers du cinéma (Les), n° 409, juin 1988
- Cahiers du Scénario (Les), n° 4-5, décembre 1988
- Cinéma 88, n° 441, mai 1988
- Cinergie, n° 48, décembre 1987
- Cinergie, n° 53, mai 1988
- Contreplongée, n° 7, juillet 1988
- Film en Televisie, n° 368, janvier 1988
- Film en Televisie, n° 374-375, juillet-août 1988
- Film Français (Le), n.2150, 17 juillet 1987
- Film Français (Le), n° 2161, 2 octobre 1987
- Film Français (Le), n° 2191, 29 avril 1988
- Film Français (Le), n° 2192-2193, 6 mai 1988
- Film, n° 5, mai-juin 1989 (Italie)
- Jeune cinéma, n° 409, juin 1988
- Moniteur du Film en Belgique, n° 72, février 1988
- Positif, n° 329-330, juillet 1988
- Première, n° 134, mai 1988
- Revue du Cinéma (La) / Image et Son, n° 439, juin 1988
- Revue du Cinéma (La) / Image et Son, n° 441, septembre 1988
- Screen International, n° 651, 7 mai 1988
- Screen International, n° 660, 9 juillet 1988
- Segnocinema, vol. 9,n° 38, mai 1989
- Séquences, n° 133, mars 1988
- Séquences, n° 137, novembre 1988
- Starfix, n° 60, mai 1988
- Studio Magazine, n° 12, mars 1988
- Studio Magazine, n° 14, mai 1988
- Variety, 18 mai 1988
Synopsis
Au XVIe siècle, une voiture ramène à Bruges le prieur des Cordeliers, gravement malade, et son médecin, Sébastien Théus. En fait, c'est Zénon, médecin alchimiste recherché par l'Inquisition qui a déjà brûlé ses ouvrages dans maintes villes d'Europe. Bruges est sa ville natale, et il espère s'y cacher chez son vieil ami et confrère Myers, malgré l'occupation espagnole. Mais Catherine, la servante, s'éprend de lui et tue Myers pour qu'il puisse hériter! Et le piège se resserre sur Zénon; il est amené à se dépenser de plus en plus pour les malades qui affluent au dispensaire des Cordeliers, et refuse de dénoncer les suspects aux militaires; de plus les jeunes moines, autour de Cyprien, son aide, se livrent à des épanchements sexuels interdits dans les souterrains du couvent. Le passé de Zénon est régulièrement évoqué. Le comportement des moines est dévoilé et Cyprien dénonce Zénon, dont le procès s'ouvre alors. Refusant de se rétracter, comme le lui recommandent des ecclésiastiques, il se donne la mort dans sa prison, par une nuit d'hiver.Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma
Videos
| Editeur | Fil à Film (Gaillon) |
| Distributeur | Fil à Film (Gaillon) |
| Annee | 1990 |
| Version | Version originale |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 100 minutes |
| Editeur | La Vie est belle Films Associés (Paris) |
| Distributeur | La Vie est belle Films Associés (Paris) |
| Annee | 2010 |
| Version | Version originale |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 108 minutes |
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 88681 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 8 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 28 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 16904 |
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 30 septembre 1987 |
| Fin : | 15 décembre 1987 |
Lieux de tournage
- Belgique : Bruges, Flandre-Occidentale
- Belgique : Château de Laarne, Flandre-Orientale
- Belgique : Dispensaire de l'Hôpital Saint Jean, Bruges, Flandre-Occidentale
- Belgique : Eglise Notre-Dame, Bruges, Flandre-Occidentale
- Belgique : Flandre
- Belgique : Plages de la mer du Nord
- Belgique : Région de Gand, Flandre-Orientale
- Belgique : Wallonie