 Dirk Bogarde | (le lieutenant général Frederick Browning) |
| James Caan | (le sergent Eddie Dohun) |
| Michael Caine | (le lieutenant-colonel J.O.E. Vandeleur) |
| Sean Connery | (Robert Urquhart) |
| Edward Fox | (le lieutenant général Brian Horrocks) |
| Elliott Gould | (le colonel Robert Stout) |
| Gene Hackman | (le major Stanislaw Sosabowski) |
| Anthony Hopkins | (le lieutenant John Frost) |
| Hardy Krüger | (le major général Ludwig) |
| Laurence Olivier | (le docteur Spaander) |
| Ryan O'Neal | (le brigadier général James M. Gavin) |
| Robert Redford | (le major Julian Cook) |
| Maximilian Schell | (le lieutenant-général Bittrich) |
| Liv Ullmann | (Kate Ter Horst) |
| Siem Vroom | (le leader des résistants) |
| Marlies Van Alcmaer | (la femme du leader des résistants) |
| Eric Van't Wout | (le fils du leader des résistants) |
| Wolfgang Preiss | (le feldmarshal Von Rundstedt) |
| Hans von Borsody | (le général Blumentritt) |
| Josephine Peeper | (le serveuse du café) |
| Paul Maxwell | (le major général Maxwell Taylor) |
| Walter Kohut | (le feldmarshal Model) |
| Peter Faber | (le capitaine Harry Bestebreurtje) |
| Hartmut Becker | (la sentinelle allemande) |
| Frank Grimes | (le major Fuller) |
| Jeremy Kemp | (l'officier de briefing britannique) |
| Donald Pickering | (le lieutenant colonel MacKenzie) |
| Donald Douglas | (le brigadier Lathbury) |
| Peter Settelen | (le lieutenant Cole) |
| Stephen Moore | (le major Steele) |
| Michael Byrne | (le lieutenant colonel Giles Vandeleur) |
| Paul Copley | (le soldat Wicks) |
| Nicholas Campbell | (le capitaine Glass) |
| Gerald Sim | (le colonel Sims) |
| Harry Ditson | (le soldat américain) |
| Erik Chitty | (l'organiste) |
| Brian Hawksley | (le vicaire) |
| Colin Farrell | (le caporal Hancock) |
| Christopher Good | (le major Carlyle) |
| Norman Gregory | (le soldat Morgan) |
| Alun Armstrong | (le caporal Davies) |
| Anthony Milner | (le soldat Dodds) |
| Barry McCarthy | (le soldat Clark) |
| Lex Van Delden | (le sergent Matthias) |
| Michael Wolf | (l'aide de camp du feldmarshal Model) |
| Sean Mathias | (le lieutenant des gardes irlandais) |
| Tim Beekman | (le soldat allemand) |
| Edward Seckerson | (le prêtre britannique) |
| Tom Van Beek | (Jan Ter Horst) |
| Bertus Botterman | (un villageois hollandais) |
| Henny Alma | (un villageois hollandais) |
| Ray Jewers | (l'opérateur radio américain) |
| Geoffrey Hinsliff | (l'opérateur de communications britannique) |
| Keith Drinkel | (le lieutenant Cornish) |
| Mary Smithuysen | (la vieille dame hollandaise) |
| Hans Croiset | (Hans) |
| Fred Williams | (le capitaine Grabner) |
| John Peel | (un lieutenant allemand) |
| Patrick Ryecart | (un lieutenant allemand) |
| John Judd | (le sergent Clegg) |
| Ben Cross | (le soldat Binns) |
| Hilary Minster | (l'officier médical britannique) |
| David English | (le soldat Andrews) |
| Ben Howard | (le sergent Towns) |
| Michael Graham Cox | (le capitaine Cleminson) |
| Johan te Slaa | (l'homme du vieux couple hollandais) |
| Georgette Reyevski | (la femme du vieux couple hollandais) |
| Pieter Groenier | (l'homme du jeune couple hollandais) |
| Adrienne Kleiweg | (la femme du jeune couple hollandais) |
| Denholm Elliott | (l'officier météo britannique) |
| Peter Gordon | (le sergent américain) |
| Arthur Hill | (le médecin colonel américain) |
| Garrick Hagon | (le lieutenant Rafferty) |
| Brian Gwaspari | (le mécanicien américain) |
| Stephen Ratment | (le lieutenant des gardes grenadiers) |
| Tim Morand | (le caporal britannique) |
| James Wardroper | (le soldat Gibbs) |
| Neil Kennedy | (le colonel Barker) |
| John Salthouse | (le soldat Marsh, dit Ginger) |
| Jonathan Hackett | (le pilote du planeur) |
| Stanley Lebor | (le sergent major) |
| Jack Galloway | (le soldat Vincent) |
| Milton Cadman | (le soldat Long) |
| David Auker | (Taffy Brace) |
| Richard Kane | (le colonel Weaver) |
| Toby Salaman | (le soldat Stephenson) |
| Michael Bangerter | (le colonel du staff britannique) |
| Philip Raymond | (le colonel des gardes grenadiers) |
| Myles Reithermann | (le conducteur du camion amphibie) |
| Anthony Pullen | (le capitaine américain) |
| John Morton | (le prêtre américain) |
| John Ratzenberger | (le lieutenant américain) |
| Dick Rienstra | (le capitaine Krafft) |
| Ian Liston | (le sergent Whitney) |
| Paul Rattee | (le soldat Gordon) |
| Mark Sheridan | (le sergent Tomblin) |
| George Innes | (le sergent MacDonald) |
| John Stride | (le major des gardes grenadiers) |
| Niall Padden | (une ordonnance médicale britannique) |
| Michael Graves | (une ordonnance médicale britannique) |
| Simon Chandler | (le soldat Simmonds) |
| Edward Kalinski | (le soldat Archer) |
| Shaun Curry | (le caporal Robbins) |
| Sebastian Abineri | (le sergent Treadwell) |
| Chris Williams | (le caporal Merrick) |
| Andrew Branch | (le joueur de flûte) |
| Anthony Garner | (le major du staff britannique) |
| Feliks Arons | (le prêtre hollandais) |
| Frank Jarvis | (l'aide de camp du colonel Frost) |
| Stuart Blake | (un soldat) |
| Ray Boyd | (un soldat) |
| Stephen Churchett | (un soldat) |
| Jon Croft | (un soldat) |
| Patrick Dickson | (un soldat) |
| Adrian Gibbs | (un soldat) |
| Jason Gregory | (un soldat) |
| Stewart Guidotti | (un soldat) |
| Patrick Hannaway | (un soldat) |
| Brian Haughton | (un soldat) |
| Anthony Howden | (un soldat) |
| David Killick | (un soldat) |
| Dan Long | (un soldat) |
| Gerald Martin | (un soldat) |
| Edward McDermott | (un soldat) |
| Tony McHale | (un soldat) |
| Jack McKenzie | (un soldat) |
| Francis Mughan | (un soldat) |
| Richard Ommaney | (un soldat) |
| Peter Quince | (un soldat) |
| Robin Scobey | (un soldat) |
| Farrell Sheridan | (un soldat) |
| James Snell | (un soldat) |
| Michael Stock | (un soldat) |
| David Stockton | (un soldat) |
| Paul Vaughan Teague | (un soldat) |
| Jason White | (un soldat) |
| Mark York | (un soldat) |
