 Réalisateur | David Lean | |
| Assistant réalisateur | George Pollock | |
| Assistant réalisateur | Anthony Hearne | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Noël Coward | d'après la pièce "This happy breed" |
| Adaptateur | David Lean | |
| Adaptateur | Ronald Neame | |
| Adaptateur | Anthony Havelock-Allan | |
| Société de production | Two Cities Films | |
| Coproduction | Cineguild (London) | |
| Producteur | Noël Coward | |
| Producteur associé | David Lean | |
| Producteur associé | Ronald Neame | |
| Directeur de production | Ken Horne | |
| Directeur de production | Jack Martin | |
| Directeur de la photographie | Ronald Neame | |
| Cadreur | Guy Green | |
| Ingénieur du son | C.C. Stevens | |
| Ingénieur du son | John Cooke | |
| Ingénieur du son | Desmond Dew | |
| Compositeur de la musique originale | Noël Coward | |
| Directeur artistique | C.P. Norman | |
| Costumier | Hilda Collins | |
| Maquilleur | Tony Sforzini | |
| Coiffeur | Vivienne Walker | |
| Monteur | Jack Harris | |
| Script | Maggie Unsworth | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Percy Day | |
| Photographe de plateau | Eugene H.E. Pizey | |