Générique technique
 Réalisateur | Charles Chaplin | |
| Assistant réalisateur | Jack Causey | |
| Assistant réalisateur | Ariel Levy | |
| Scénariste | Charles Chaplin | |
| Société de production | Universal Pictures | |
| Producteur | Jerome Epstein | |
| Producteur | Charles Chaplin | |
| Directeur de la photographie | Arthur Ibbetson | |
| Cadreur | Paul Wilson | |
| Ingénieur du son | Bill Daniels | |
| Ingénieur du son | Ken Barker | |
| Compositeur de la musique originale | Charles Chaplin | |
| Auteur des chansons originales | Charles Chaplin | |
| Directeur artistique | Bob Cartwright | |
| Directeur artistique | Don Ashton | |
| Décorateur | Vernon Dixon | |
| Costumier | Rosemary Burrows | |
| Coiffeur | Helen Penfold | |
| Monteur | Gordon Hales |
générique artistique
| Marlon Brando | (Ogden Mears) |
| Sophia Loren | (Natasha Alexandroff) |
| Sydney Chaplin | (Harvey Crothers) |
| Tippi Hedren | (Martha Mears) |
| Patrick Cargill | (Hudson, le majordome) |
| Margaret Rutherford | (Miss Gaulswallow) |
| Michael Medwin | (John Felix) |
| Oliver Johnston | (Clark) |
| John Paul | (le capitaine) |
| Angela Scoular | (la jeune fille) |
| Peter Bartlett | (le steward) |
| Bill Nagy | (Crawford) |
| Dilys Laye | (la vendeuse) |
| Angela Pringle | (la baronne) |
| Jenny Bridges | (la comtesse) |
| Arthur Gross | (le fonctionnaire de l'immigration) |
| Balbina | (la femme de chambre française) |
| Burnell Tucker | (le chef de la réseption) |
| Leonard Trolley | (le commissaire de bord) |
| Len Lowe | (l'électricien) |
| Francis Dux | (le maître d'hôtel) |
| Kevin Manser | (le photographe) |
| Carol Cleveland | (l'infirmière) |
| Charles Chaplin | (le steward âgé) |
| Janine Hill | (la jeune fille au bal) |
| Cecil Cheng | (le chauffeur de taxi) |
| Anthony Chin | (un Hawaïen) |
| Jose Sukhum Boonlve | (un Hawaïen) |
| Ronald Rubin | (un marin américain) |
| Michael Spice | (un marin américain) |
| Ray Marlowe | (un marin américain) |
| Lew Luton | (un journaliste) |
| Larry Cross | (un journaliste) |
| Bill Edwards | (un journaliste) |
| Drew Russell | (un journaliste) |
| John Sterland | (un journaliste) |
| Paul Carson | (un journaliste) |
| Paul Tamarin | (un journaliste) |
| Marianne Stone | (une journaliste |
| Geraldine Chaplin | (une passagère) |
| Joséphine Chaplin | (une joueuse de tennis) |
| Victoria Chaplin | (une joueuse de tennis) |
Bibliographie
Synopsis
A bord du luxueux paquebot qui le ramène aux Etats-Unis, le milliardaire américain Ogden Mears, qu'accompagnent son domestique Hudson et son meilleur ami Harvey, s'ennuie profondément. Profitant d'une escale à Hong-Kong, il passe la soirée à terre en compagnie de la ravissante Natascha, une jeune femme qui se dit comtesse et russe, et qui gagne provisoirement sa vie comme taxi-girl dans un cabaret du port. La soirée est fort gaie et se termine joyeusement sur le paquebot. A son réveil, le lendemain matin, alors que le navire a repris sa route, Mears a la grande surprise de retrouver Natascha, cachée dans une penderie de sa cabine. Il pense d'abord à dénoncer aussitôt cette passagère clandestine, mais la jeune femme parvient à le convaincre de n'en rien faire. Inquiet au sujet des conséquences que sa découverte entraînerait - il est en instance de divorce et entend préserver les apparences - il n'a de soucis que de la dissimuler aux yeux des passagers et de ses amis. Mais, peu à peu, l'amour va succéder à la philantropie charitable. Soucieux d'aider la jeune femme, et de lui procurer un passeport, il la fait marier à l'un de ses employés : mariage blanc qui ne fera d'ailleurs qu'aggraver le quiproquo général. Lorsque sa femme rejoindra Ogden lors d'une escale, celle-ci n'aura aucun mal à s'apercevoir de la réalité. Ogden, préférant le bonheur aux hypocrisies imposées par les conventions sociales, accepte le divorce et court rejoindra Natascha.© Les fiches du cinéma 2003
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 17 janvier 1966 |
| Fin : | 11 mai 1966 |