Générique technique
 Réalisateur | Fritz Lang | |
| Scénariste | Thea von Harbou | |
| Scénariste | Fritz Lang | |
| Société de production | UFA - Universum-Film AG (Berlin) | |
| Directeur de production | Erich Pommer | |
| Directeur de la photographie | Karl Freund | |
| Directeur de la photographie | Günther Rittau | |
| Cadreur | Robert Baberske | |
| Cadreur | Günther Anders | |
| Cadreur | H.O. Schulze | |
| Compositeur de la musique originale | Gottfried Huppertz | |
| Décorateur | Otto Hunte | |
| Décorateur | Erich Kettelhut | |
| Décorateur | Karl Vollbrecht | |
| Costumier | Aenne Willkomm | |
| Costumier | Hermann J. Kaufmann | |
| Monteur | Fritz Lang | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Konstantin Tschetwerikoff | |
| Conseiller technique | Erich Kettelhut | |
| Coopérateur technique | Walter Schulze-Mittendorff | pour le robot et les statues de la mort et des sept péchés capitaux |
| Coopérateur technique | Eugen Schüfftan | pour les effets d'optique |
| Coopérateur technique | Ernst Kunstmann | pour les effets d'optique |
générique artistique
| Alfred Abel | (Joh Fredersen) |
| Gustav Fröhlich | (Freder, son fils) |
| Brigitte Helm | (Maria, la créature machine) |
| Rudolf Klein-Rogge | (Rotwang, l'inventeur) |
| Fritz Rasp | (le Mince, espion de Fredersen) |
| Theodor Loos | (Josaphat, le secrétaire) |
| Erwin Biswanger | (Georgy, le numéro 11811) |
| Heinrich George | (Groth, le gardien de la machine centrale) |
| Olaf Storm | (Jan) |
| Hans Leo Reich | (Marinus) |
| Heinrich Gotho | (le maître de cérémonie) |
| Margarete Lanner | (la femme dans la voiture/une femme du Jardin Eternel) |
| Max Dietze | (un ouvrier) |
| Georg John | (un ouvrier) |
| Walter Kurth Kuhle | (un ouvrier) |
| Erwin Vater | (un ouvrier) |
| Arthur Reinhardt | (un ouvrier) |
| Grete Berger | (une ouvrière) |
| Olly Böheim | (une ouvrière) |
| Ellen Frey | (une ouvrière) |
| Lisa Gray | (une ouvrière) |
| Rose Lichtenstein | (une ouvrière) |
| Helene Weigel | (une ouvrière) |
| Béatrice Garga | (une femme du Jardin Eternel) |
| Anny Hintze | (une femme du Jardin Eternel) |
| Helen von Münchhofen | (une femme du Jardin Eternel) |
| Hilde Woitscheff | (une femme du Jardin Eternel) |
| Fritz Alberti | (l'homme créateur dans la scène de la Tour de Babel) |
| Ilse Davidsohn |
Bibliographie
Ouvrages
- Aménagement d'un espace scénique au risque du cinéma : Décor et lumière à l'oeuvre dans "Metropolis" et "M le Maudit" de Fritz Lang [Mémoire ou thèse] / Malek Raïf . - Lille : ANRT, 1994
- Appropriations de la ville américaine par les cinéastes européens, 1960-1980 / Romaric Vinet-Kammerer. - Lille : ANRT, [s.d.]
- Erich Kettelhut : Der Schatten des Architekten / Herausg. von Werner Sudendorf. - München : Belleville, 2009
- Fritz Lang : Metropolis / Paolo Bertetto . - Torino : Lindau ; 222 p., [8] p. de pl., 1990
- Fritz Lang : Metropolis und Die Frau im Mond / Guntram Geser. - Corian-Verlag, 1999
- Fritz Lang, Metropolis / Herausg. von der Deutschen Kinemathek - Museum für Film und Fernsehen. - München : belleville, 2010
- Il Cinema ritrovato, Bologna, 23, 2009 : XXIII edizione, sabato 27 giugno- sabato 4 luglio / Cineteca del Comune di Bologna. - Bologna : Cineteca di Bologna, 2009
- Images de la science-fiction / Jacques Siclier, André S. Labarthe ; préf. de Pierre Kast. - Paris : Ed. du Cerf, 1958
- Internationale Filmfestspiele, Berlin, 60, 2010 : Berlinale Katalog : Wettbewerb, Special, Panorama... / Internationale Filmfestpiele Berlin. - Berlin : Internationale Filmfestspiele Berlin, 2010
- L' Ecran démoniaque / [Rank Overseas Films Distributors]. - [Paris : Rank Overseas Film Distributors Ltd.], [s.d.]
- La profundidad de la pantalla : arquitectura + cine / Jorge Gorostiza. - Santa Cruz de Tenerife : Colegio oficial de Arquitectos de Canarias ; [S.l.] : Ocho y medio, 2007
- Metropolis / by Thea von Harbou . - London : Hutchinson & C°, [s.d.]
- Metropolis / Thomas Elsaesser. - London : British Film Institute, 2005
- Metropolis : [illustré d'après le film A.C.E.] / Thea von Harbou. - Paris : Libr. Gallimard, 1928
- Metropolis : a film / by Fritz Lang . - [S.l.] : Lorrimer Publ., 1973
- Metropolis : ein filmisches Laboratorium der modernen Architektur = a cinematic Laboratory for Modern Architecture / Jacobsen Wolfgang, Sudendorf Werner, eds . - Stuttgart ; London : Axel Menges, 2000
- Metropolis : un film de Fritz Lang : images d'un tournage / [préf. de Robert Delpire et Bernard Latarjet] - Paris : Centre National de la Photographie : Cinémathèque Française, 1985
- Metropolis' by Fritz Lang and Thea von Harbou, ed. by Michael Farin
- Métropolis de Fritz Lang : esthétique ou esthétiques ? [Mémoire ou thèse] / Frank Kessler . - Lille : ANRT, 1987
- Metropolis in/aus Trümmern : eine Filmgeschichte / Enno Patalas . - Berlin : Bertz, 2001
- Métropolis, une utopie ? [Mémoire ou thèse] / Carole Martin . - [S.l.] : [s.n.], [s.d.]
- Omni's screen flights, screen fantasies : the future according to science fiction cinema / ed. by Danny Peary ; introd. by Harlan Ellison. - Garden City (N.Y.) : Doubleday, 1984
- Science fiction films / ed. by Thomas R. Atkins. - New York : Monarch Press, 1976
- Une mélodie silencieuse / René Schwob ; avec un dessin inédit de Chagall. - Paris : B. Grasset, 1929
Périodiques
- 1895, n° 19, décembre 1995
- 8mm Magazine, vol. 1, n° 12, juin 1963
- Amateur Cine World, vol. 07, n° 10, janvier 1941
- Amateur Cine World, vol. 10, n° 3, 15 juillet 1965
- American Cinematographer (The), vol. 80, n° 3, mars 1999
- Australian Journal of Screen Theory (The), n° 1, janvier 1976
- Avant-scène Cinéma (L'), n° 197, décembre 1977
- Bioscope (The), vol. 70, n° 1067, 24 mars 1927
- Cahiers de la Cinémathèque (Les), n° 44, décembre 1985
- Cahiers du cinéma (Les), hors série n° 2, décembre 1978
- Cahiers du cinéma (Les), n° 223, août 1970
- Cahiers du cinéma (Les), n° 591, juin 2004
- Cahiers du cinéma (Les), n° 637, septembre 2008
- Camera Obscura, n° 15, octobre 1986
- Casablanca, n° 47, mars 1985
- CineAction !, n° 66, avril 2005
- Cineaste, vol. 29, n° 1, hiver 2003
- Ciné-Bulles, vol. 19, n° 4, automne 2001
- Cineforum, vol. 26, n° 3, mars 1986
- Cinéma - Revue Semestrielle d'Esthéthique et d'Histoire du Cinéma, n° 02, automne 2001
- Cinéma - Revue Semestrielle d'Esthéthique et d'Histoire du Cinéma, n° 12, automne 2006
- Cinéma - Revue Semestrielle d'Esthéthique et d'Histoire du Cinéma, n° 13, printemps 2007
- Cinéma 61, n° 057, juin 1961
- Cinéma 65, n° 100, novembre 1965
- Cinéma 85, n° 322, 25 septembre 1985
- Cinema Business, n° 47, juillet 2008
- Cinema Novo, vol. 3, n° 15-16, janvier-février 1981
- Cinema Nuovo, n° 4-5, août 1986
- Cinema, vol. 08, n° 96, 15 octobre 1952
- Cinema, vol. 17, n° 3, mars 1979
- CinémAction, n° 75, avril 1995
- Cinémas, vol. 8, n° 3, printemps 1998
- Cinématographie Française (La), n° 469, 29 octobre 1927
- Cinémonde, n° 197, 28 juillet 1932
- Classic Images, n° 129, mars 1986
- Crapouillot (Le), 1er novembre 1927
- Dirigido por..., n° 406, décembre 2010
- Discourse, vol. 24, n° 2, mars 2002
- Eco del Cinema (L'), vol. 4, n° 43, 28 février 1953
- Empire, n° 188, février 2005
- Empire, n° 223, janvier 2008
- Empire, n° 228, juin 2008
- Empire, vol. spécial Science-Fiction, février 1998
- Empire, vol. spécial Science-Fiction, juin 2003
- Enclitic, vol. 5, n° 1, printemps 1981
- EPD Film, vol. 16, n° 6, juin 1999
- EPD Film, vol. 17, n° 12, décembre 2000
- EPD Film, vol. 18, n° 8, août 2001
- EPD Film, vol. 20, n° 6, juin 2003
- EPD Film, vol. 27, n° 2, février 2010
- EPD Film, vol. 28, n° 1, janvier 2011
- Film (Der), vol. 12, n° 1, 15 janvier 1927
- Film Comment, vol. 46,n° 3, mai-juin 2010
- Film en Televisie, n° 357, février 1987
- Film en Televisie, n° 512, mai 2001
- Film Francais (Le), n° 2546, 17 février 1995
- Film Heritage, vol. 3, n° 2, hiver 1967-1968
- Film History, vol. 07, n° 3, automne 1995
- Film History, vol. 17, n° 2-3, octobre 2005
- Film Quarterly, vol. 27, n° 4, été 1974
- Film Review, vol. spécial, n° 25, décembre 1998
- Film und Fernsehen, n° 12, décembre 1990
- Film und Fernsehen, n° 3, juin 1992
- Filmbulletin, vol. 43, n° 231, avril 2001
- Filmbulletin, vol. 48, n° 270, mars 2006
- Filmbulletin, vol. 52, n° 306, avril 2010
- Film-dienst, vol. 45, n° 1, 7 janvier 1992
- Film-dienst, vol. 49, n° 17, 13 août 1996
- Film-dienst, vol. 53, n° 25, décembre 2000
- Film-dienst, vol. 54, n° 06, mars 2001
- Film-dienst, vol. 54, n° 19, septembre 2001
- Film-dienst, vol. 54, n° 21, octobre 2001
- Film-dienst, vol. 55, n° 11, mai 2002
- Film-dienst, vol. 55, n° 14, juillet 2002
- Film-dienst, vol. 56, n° 2, janvier 2003
- Film-dienst, vol. 59, n° 13, juin 2006
- Film-dienst, vol. 63, n° 2, janvier 2010
- Film-dienst, vol. 63, n° 3, février 2010
- Film-dienst, vol. 63, n° 4, février 2010
- Film-dienst, vol. 63, n° 5, mars 2010
- Film-dienst, vol. 63, n° 7, avril 2010
- Film-Echo/Filmwoche, n° 07, 17 février 1995
- Film-Echo/Filmwoche, n° 13, 31 mars 1995
- Filmfaust, n° 45, avril-mai 1985
- Filmfax, n° 95, février 2003
- Filmkultura, vol. 22, n° 3, mars 1986
- Films in Review, n° 8, octobre 1984
- German Films, n° 1, janvier 2008
- German Films, n° 1, janvier 2010
- Historical Journal of Film, Radio and Television, vol. 22, n° 2, juin 2002
- Independent Film and Video Monthly (The), vol. 25, n° 2, mars 2002
- Jeune Cinéma, n° 195, juin 1989
- Journal of Popular Film and Television, vol. 25, n° 2, été 1997
- Journal of Popular Film and Television, vol. 33, n° 4, janvier 2006
- Kinetoscopio, n° 83, août 2008
- Kino, n° 1, janvier 2001
- Kino, n° 74, février 2001
- Kosmorama, vol. 31, n° 172, juillet 1985
- Lähikuva, n° 1, 2000
- Lähikuva, n° 1, 2008
- Literature/Film Quarterly, vol. 6, n° 4, automne 1978
- Metro, n° 127-128, 2001
- Metro, n° 146-147, décembre 2005
- mm Magazine, vol. 1, n° 12, juin 1963
- Mon ciné, n° 274, 19 mai 1927
- Monthly Film Bulletin, vol. 43, n° 507, avril 1976
- Monthly Film Bulletin, vol. 43, n° 508, mai 1976
- Moving Image (The), vol. 2, n° 1, printemps 2002
- National Film Theatre, janvier 1962
- North by Northwest - Film in the North West, n° 5, octobre-novembre 1976
- Petite Illustration (La), n° 11, 3 mars 1928
- Positif, n° 073, février 1966
- Positif, n° 365-366, juillet 1991
- Positif, n° 421, mars 1996
- Positif, n° 590, avril 2010
- Pour Vous, n° 32, 27 juin 1929
- Realtime, n° 89, février 2009
- Revue Belge du Cinéma (La), n° 5-6, juin 1977
- Revue du Cinéma (La) / Image et Son, n° 214, janvier 1968
- Revue Nouvelle, n° 36, 1er novembre 1927
- Segnocinema, vol. 21, n° 109, mai 2001
- Showreel, n° 7, avril 2005
- Sight and Sound Supplement, n° 5, février 1946
- Sight and Sound, vol. 02, n° 07, novembre 1992
- Sight and Sound, vol. 02, n° 08, décembre 1992
- Sight and Sound, vol. 13, n° 2, février 2003
- Sight and Sound, vol. 15, n° 3, mars 2005
- Sight and Sound, vol. 18, n° 1, janvier 2008
- Sight and Sound, vol. 18, n° 9, septembre 2008
- Sight and Sound, vol. 20, 10, octobre 2010
- Skoop, vol. 11, n° 1, février 1975
- Skoop, vol. 12, n° 3, mars 1976
- Skrien, n° 119-120, été 1982
- Spectator, vol. 12, n° 2, printemps 1992
- StarBurst, n° 017, décembre 1979
- StarBurst, n° 334, mars 2006
- StarBurst, n° 365, octobre 2008
- Velvet Light Trap (The), n° 4, avril 1972
Sites Internet
Synopsis
L'an 2026. Une ville gigantesque est dominée par une élite que dirige Fredersen. Pendant que les puissants se divertissent dans les jardins de plaisirs de Yoshiwara, les ouvriers travaillent dans une cité souterraine. Un jour, Preder, le fils de Fredersen, aperçoit une jeune femme, Maria, et se met à la suivre. Il découvre ainsi la ville souterraine et le monde du travail. Maria s'y rend souvent. Officiellement, elle invite les ouvriers à se satisfaire de leur sort. En fait, elle les amène à penser à l'existence d'un monde meilleur. S'alliant à Jospahat, Freder décide qu'il faut faire quelque chose. Au centre de la ville vit Rotwang, un savant fou. Dans sa maison se trouve une stèle à la mémoire de Hel, la mère de Freder. Rotwang réussit à « recréer » cette femme et, sur l'ordre de Fredersen, lui donne les traits de Maria. Le maître de la ville a, en effet, imaginé un plan diabolique : ce robot envoyé dans la cité souterraine va provoquer la révolte des ouvriers et tous leurs enfants mourront. Stimulés par celle qu'ils prennent pour Maria, les ouvriers détruisent les machines, ce qui provoque de gigantesques inondations. Les enfants suivent Maria et seraient tous noyés sans l'intervention de Freder. Arrivés dans la ville haute, les ouvriers, persuadés que leurs enfants sont morts, dressent un bûcher pour Maria. Ils découvrent qu'il ne s'agissait que d'un robot, puis que Freder a sauvé les enfants ! Pendant ce temps, la véritable Maria est parvenue à s'échapper de chez Rotwang et à se réfugier dans la cathédrale. Rotwang la poursuit et se trouve bientôt face à Freder. Celui-ci provoque sa chute du haut du toit. Sur le parvis de la cathédrale, un contremaître serre la main de Fredersen, devant Maria et Freder qui se sont avoués leur amour.© Les fiches du cinéma 2003
Videos
| Editeur | MK2 Editions (Paris) |
| Distributeur | Sony Pictures Home Entertainment France (Suresnes) |
| Annee | 2008 |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Collection | Les étenels |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Noir et Blanc |
| Durée | 120 minutes |
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 22 mai 1925 |
| Fin : | 30 octobre 1926 |
Lieux de tournage
- Allemagne : Rehbergen, Berlin
- Allemagne : Studios : Film-Atelier Staaken, Berlin
- Allemagne : Studios : Ufa-Atelier Neubabelsberg, Postdam, Brandenburg