Générique technique
 Réalisateur | Georg Wilhelm Pabst | |
| Assistant réalisateur | Mark Sorkin | |
| Assistant réalisateur | Gerbert Rappaport | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Bertolt Brecht | d'après la pièce "l'Opéra de quat'sous" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Kurt Weill | d'après la pièce "l'Opéra de quat'sous" |
| Auteur de l'oeuvre originale | John Gay | d'après la pièce "l'Opéra des gueux" |
| Adaptateur | Léo Lania | |
| Adaptateur | Ladislaus Vajda | |
| Adaptateur | Béla Balázs | |
| Société de production | Tobis-Tonbild-Syndikat AG (Berlin) | |
| Société de production | Warner Bros. Pictures GmbH (Berlin) | |
| Société de production | Nero-Film A.G. (Berlin) | |
| Société de production | First National Pictures | |
| Producteur | Seymour Nebenzahl | |
| Producteur délégué | Gus Schlesinger | |
| Producteur délégué | Guido Bagier | |
| Directeur de production | Wilhelm Löwenberg | |
| Distributeur d'origine | Warner Bros. Pictures GmbH (Berlin) | |
| Directeur de la photographie | Fritz Arno Wagner | |
| Cadreur | Carl Moeller | |
| Cadreur | Walter Hrich | |
| Ingénieur du son | Adolf Jansen | |
| Compositeur de la musique originale | Kurt Weill | |
| Auteur des chansons originales | Bertolt Brecht | |
| Décorateur | Andrej Andrejew | |
| Costumier | Max Pretzfelder | |
| Maquilleur | Paul Dannenberg | |
| Monteur | Hans Oser | |
| Régisseur | Gustav Rathje | |
| Photographe de plateau | Hans Casparius | |
| Photographe de plateau | Rudolph Brix |
générique artistique
| Rudolf Forster | (Mackie Messer) |
| Carola Neher | (Polly Peachum) |
| Valeska Gert | (Madame Peachum) |
| Fritz Rasp | (Jeremiah Peachum) |
| Reinhold Schünzel | (Tiger-Brown) |
| Lotte Lenya | (Jenny) |
| Hermann Thimig | (le pasteur) |
| Ernst Busch | (le chanteur des rues) |
| Vladimir Sokoloff | (Smith, le géôlier) |
| Paul Kemp | (un membre du gang) |
| Gustav Püttjer | (un membre du gang) |
| Oskar Höcker | (un membre du gang) |
| Krafft-Raschig | (un membre du gang) |
| Herbert Grünbaum | |
| Sylvia Torff |
Bibliographie
Ouvrages
- Film bei Brecht : Bertholt Brecht praktische und theoretische... [Biographie] / Gersch Wolfgang . - München : C. Hanser, 1975
- Masterworks of the German cinema [Scénario édité] / introd. by Dr. Roger Manvell . - London : Lorrimer Publ., 1973
Périodiques
- Avant-Scène Cinéma (L'), n° 177, décembre 1976
- Avant-Scène Cinéma (L'), n° 360, mai 1987
- Cinématographe, n° 125, décembre 1986
- Films and Filming, vol. 7, n° 7, avril 1961
- Films in Review, vol. 11, n° 7, août/septembre 1960
- Jump Cut, n° 15, juillet 1977
- Monthly Film Bulletin, vol. 41, n° 486, juillet 1974
Synopsis
L'histoire se passe à Londres où, dans ce conte fantaisiste, le roi de la pègre, Mackie, a épousé la fille du « roi des mendiant». Le mari a un gentlemen's agremeent avec le chef de la police. Mais c'est le beau-père qui réussit à faire arrêter son gendre en montant une manifestation de mendiants, vrais et faux, dans un grand défilé, un jour de fête. Bientôt Mackie s'évade et tous les voleurs s'unissent avec les mendiants pour fonder une grande banque.© Les fiches du cinéma 2003
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 19 septembre 1930 |
| Fin : | 15 novembre 1930 |
Lieux de tournage
- Allemagne : Studio : E.F.A.-Atelier, Berlin
- Allemagne : Studio : Filmwerke, Staaken, Berlin