Générique technique
 Réalisateur | Robert Aldrich | |
| Réalisateur | Sergio Leone | |
| Réalisateur seconde équipe | Oscar Rudolph | |
| Assistant réalisateur | Gus Agosti | |
| Assistant réalisateur | Giorgio Contili | |
| Assistant réalisateur | Franco Cirino | |
| Assistant réalisateur | Benchekroun Larbi | |
| Scénariste | Hugo Butler | |
| Scénariste | Giorgio Prosperi | |
| Dialoguiste | Michael Audley | |
| Société de production | Titanus (Roma) | |
| Société de production | Pathé Consortium Cinéma | |
| Société de production | S.G.C. - Société Générale de Cinématographie | |
| Producteur | Goffredo Lombardo | |
| Producteur délégué | Maurizio Lodi-Fé | |
| Directeur de production | Giorgio Adriani | |
| Directeur de production | Giorgio Zambon | |
| Directeur de production | Mario Del Papa | |
| Distributeur d'origine | Pathé Consortium Cinéma | |
| Directeur de la photographie | Silvano Ippoliti | |
| Directeur de la photographie | Mario Montuori | |
| Directeur de la photographie | Cyril Knowles | |
| Cadreur | Leonardo Bedini | |
| Cadreur | Aldo De Robertis | |
| Ingénieur du son | Kurt Doubrawsky | |
| Compositeur de la musique originale | Miklós Rózsa | |
| Chorégraphe | Archie Savage | |
| Directeur artistique | Ken Adam | |
| Décorateur | Gino Brosio | |
| Décorateur | Emilio D'Andria | |
| Costumier | Giancarlo Bartolini Salimbeni | |
| Maquilleur | Euclide Santoli | |
| Coiffeur | Amalia Paoletti | |
| Monteur | Peter Tanner | |
| Créateur du générique | Maurice Binder | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Lee Zavitz | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Serse Urbisaglia | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Wally Veevers |
générique artistique
| Stewart Granger | (Lot) |
| Pier Angeli | (Ildith) |
| Stanley Baker | (Astaroth) |
| Anouk Aimée | (la reine Bera) |
| Rossana Podesta | (Shuah) |
| Claudia Mori | (Maleb) |
| Rik Battaglia | (Melchir) |
| Giacomo Rossi-Stuart | (Ishmael) |
| Feodor Chaliapin Jr. | (Alabias) |
| Enzo Fiermonte | (Eber) |
| Scilla Gabel | (Tamar) |
| Antonio de Teffè | (le capitaine) |
| Gabriele Tinti | (le lieutenant) |
| Daniele Vargas | (Segur) |
| Massimo Pietrobon | (Isaac) |
| Andrea Tagliabue | (un fils d'Eber) |
| Vittorio Artesi | (un fils d'Eber) |
| Francesco Tensi | (un vieil homme) |
| Primo Moroni | (un vieil homme) |
| Mitsuko Takara | (la danseuse Orpha) |
| Liana Del Balzo | (une Juive) |
| Mimmo Palmara | (Arno) |
| Ellen Kessler | (une danseuse) |
| Alice Kessler | (une danseuse) |
| Giovanna Galletti | (Malik) |
| Aldo Silvani | (Nacor) |
Bibliographie
Synopsis
Après avoir traversé le désert sous la conduite de Loth, les Hébreux arrivent sur les bords du Jourdain et décident d'installer leur camp sur ses rives fertiles, au pied des murs du Sodome. Les habitants de Sodome et de Gomorrhe, gouvernés par la cruelle reine Berah, ont la réputation de s'adonner aux plaisirs sensuels les plus désordonnés et manifestent une impiété totale. La reine et son frère, le prince Astaroth, vivent dans la haine. La reine vient rendre visite à ces Hébreux qui campent sur son territoire et, pour mieux épier Loth, elle lui remet son esclave favorite Ildith. Le prince, de son côté, tente de séduire Shuah, l'une des filles de Loth, qui en deviendra la maîtresse. Les Hébreux construisent leur ville et préparent des défenses secrètes contre les envahisseurs éventuels. C'est ainsi que les Hélamites seront mis en déroute par un mur de feu, le pétrole découvert par Loth et son peuple ayant été enflammé par ses soins. Le feu ne suffisant pas, le barrage du Jourdain est volontairement brisé et une terrible trombe d'eau emporte les attaquants. Le sel, laissé sur la plaine par les eaux du Jourdain évaporées, sera une source de richesse et de malheurs pour Loth et son peuple qui s'installent dans Sodome pour y tenir un commerce prospère. Ildith a épousé Loth qu'elle aime pour sa bonté. Mais le peuple hébreu est bientôt amolli par les m.urs de Sodome et ne tarde pas a oublier qu'il est le peuple élu. Au cours de fêtes somptueuses et cruelles données par la reine, Loth se réveille brusquement d'une longue léthargie et se bat en duel avec le prince qui a séduit Shuah et Malet, ses deux filles. Il triomphe et se voit alors précipité en prison sur l'ordre de la reine. Terrorisé, Loth demande pardon à Dieu et pitié pour son peuple. Brusquement ses chaînes tombent et, suivi de quelques Hébreux, de ses deux filles et de son épouse, il quitte Sodome, ayant intimé à sa suite l'ordre divin de ne pas se retourner. Le cataclysme qui détruit Sodome est déclanché ; seule Ildith se retourne et se retrouve changée en une brûlante statue de sel. Continuant leur route, les Hébreux emmènent leur chef désespéré.© Les fiches du cinéma 2003
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 23 janvier 1961 |
| Fin : | 09 juin 1961 |
Lieux de tournage
- Maroc : Aït-ben-Haddou
- Maroc : Marrakech
- Maroc : Ouarzazate