Générique technique
 Réalisateur | Marcel Carné | |
| Assistant réalisateur | Paul Feyder | |
| Assistant réalisateur | Antoine Jacquet | |
| Scénariste | Paul Andréota | |
| Scénariste | Marcel Carné | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Jean Laborde | d'après le roman "Les Assassins de l'ordre" |
| Dialoguiste | Paul Andréota | |
| Société de production | Les Productions Belles Rives (Paris) | |
| Société de production | West Film (Roma) | |
| Producteur | Michel Ardan | |
| Producteur associé | Italo Zingarelli | |
| Directeur de production | Jean Kerchner | |
| Distributeur d'origine | C.C.F.C. - Compagnie Commerciale Française Cinématographique (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Jean Badal | |
| Cadreur | Robert Foucard | |
| Cadreur | Georges Pastier | |
| Ingénieur du son | René Longuet | |
| Mixeur | Alex Pront | |
| Compositeur de la musique préexistante | Pierre Henry | "Messe pour le temps présent" et "Le Voile d'Orphée" |
| Compositeur de la musique préexistante | Michel Colombier | "Messe pour le temps présent" |
| Décorateur | Rino Mondellini | |
| Costumier | Jean Barthet | pour les robes |
| Monteur | Henri Rust | |
| Script | Madeleine Santucci | |
| Régisseur | Lionel de Sousa | |
| Photographe de plateau | Paul Michelangeli |
générique artistique
| Jacques Brel | (le juge Bernard Level) |
| Catherine Rouvel | (Danielle Lebègue) |
| Paola Pitagora | (Laura) |
| Charles Denner | (Maître Graziani) |
| Didier Haudepin | (François Level) |
| Michael Lonsdale | (le commissaire Bertrand) |
| Roland Lesaffre | (Michel Saugeat) |
| Françoise Giret | (Geneviève Saugeat) |
| François Cadet | (l'inspecteur Edouard Rabut) |
| Serge Sauvion | (l'inspecteur Bonetti) |
| Boby Lapointe | (Louis Casso, le patron du café) |
| Jean-Roger Caussimon | (le commissaire Lagache) |
| Henri Nassiet | (le président du tribunal) |
| Harry-Max | (Moulard, le greffier) |
| Pierre Maguelon | (le gardien Lathuile) |
| Luc Ponette | (Maître Rivette) |
| Marius Laurey | (André Véricel, le cambrioleur) |
| Lucien Barjon | (Ernest Mauvoisins, le clochard) |
| Alain Nobis | (le président Duverger) |
| Jean Franval | (le docteur Sabatier) |
| Jacques Legras | (l'inspecteur au magasin d'antiquités) |
| René Lefèvre-Bel | (l'avocat général) |
| Luc Merenda | (Marco) |
| Jean Panisse | (le pompiste) |
| Katia Tchenko | (l'assistante de Maître Graziani) |
| Charles Bayard | (un assesseur) |
| Jean Gold | (un assesseur) |
| Marc Arian | (un journaliste au procès) |
| Roland Malet | (un garde à l'audience) |
| Marius Gaidon | (un gendarme à l'audience) |
| Raymond Pierson | (un gendarme à l'audience) |
| Maurice Favières | (le journaliste TV) |
Bibliographie
Ouvrages
- La vie à belles dents : souvenirs / Marcel Carné. - Paris : J.P. Ollivier, 1975
Périodiques
- Cahiers de la cinémathèque (Les), n° 5, hiver 1972
- Ciné revue, n° 05, 17 décembre 1970
- Ciné revue, n° 14, 8 avril 1971
- Cinema (Roumanie), vol. 12, n° 8, août 1974
- Cinema (Roumanie), vol. 12, n° 9, septembre 1974
- Ekran, n° 100-103, 1972-73
- Film Francais (Le), n° 1365, 27 novembre 1970
- Film Français (Le), n° 1398, 2 juillet 1971
- Positif, n° 131, octobre 1971
- Revue du Cinema International (La), n° 17, mai 1971
- Technique cinématographique (La), n° 325, février 1971
- Unifrance Film - La Production Cinématographique Française, n° 85, mars 1973
- Variety, 16 juin 1971
Synopsis
Bernard Level, juge dans une petite ville de province, se voit confier l'instruction d'une affaire délicate : à l'issue d'un interrogatoire très violent effectué par deux policiers, un suspect est décédé. Il ne fait pratiquement aucun doute que sa mort est due au « passage à tabac » qu'il a subi. Evidemment, le commissaire « couvre » ses deux policiers et convoque deux prisonniers présents dans les locaux lors de l'interrogatoire. Les deux hommes, à qui on a fait la leçon, affirment qu'ils n'ont rien entendu. Mais Level réussit à retrouver un troisième témoin, une prostituée, qui déclare avoir entendu des cris et des gémissements et avoir vu le suspect en sang.Le commissaire et ses deux adjoints sont maintenant officiellement inculpés. Dès lors, Level est l'objet d'une série de pressions et de chantages pour qu'il cesse son enquête, Son fils, arrêté dans une manifestation, est faussement accusé de détention de drogue. La fiancée du juge, qu'il doit bientôt épouser, est accusée de recel d'objets volés. Arrive le jour du procès : l'avocat de la défense, une vedette du barreau, saura prouver que le témoignage de la prostituée est inspiré par la vengeance. Les trois accusés sont acquittés. Level a perdu, mais il estime que son combat n'a pas été tout à fait vain. Un minuscule pas vers la justice, c'est déjà mieux que rien. !© Les fiches du cinéma 2001
Videos
| Editeur | LCJ Éditions |
| Distributeur | LCJ Éditions |
| Annee | 2009 |
| Version | Version originale |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Collection | Les Films du collectionneur |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 110 minutes |
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 30 novembre 1970 |
Lieux de tournage
- France : Bouches-du-Rhône
- France : Studios de Boulogne
- France : Vaucluse