The Killing Fields (1983) Roland Joffé

La Déchirure

Pays de productionGrande-Bretagne
Sortie en France13 février 1985
Procédé image35 mm - Couleur
Durée138 mn

Générique technique

RéalisateurRoland Joffé
ScénaristeBruce Robinson
Auteur de l'oeuvre originaleSydney Schanberg
Société de production Enigma Productions
Société de production Warner Bros.
Société de production Goldcrest Films (London)
Société de production International Film Investors
ProducteurDavid Puttman
Producteur associéIain Smith
Directeur de productionBarrie Melrose
Directeur de productionPhilip Kohler
Directeur de productionClaude Hudson
Directeur de productionDavid Coatsworth
Distributeur d'origine Warner Bros. Pictures France
Directeur de la photographieChris Menges
Ingénieur du sonClive Winter
Ingénieur du sonBill Rowe
Compositeur de la musique originaleMike Oldfield
Directeur artistiqueRoger Murray-Leach
Directeur artistiqueSteve Spence
DécorateurRoy Walker
DécorateurTessa Davies
DécorateurJacques Bradette
CostumierJudy Moorcroft
MaquilleurYvonne Coppard
MaquilleurKen Lintott
CoiffeurRonnie Cogan
MonteurJim Clark
Directeur de castingMarion Dougherty
Directeur de castingJuliet Taylor
Directeur de castingSusie Figgis
Coordinateur des effets spéciauxFred Cramer
CascadeurTerry Forestal

générique artistique

Haing S. Ngor(Dith Pran)
Sam Waterston(Sydney Schanberg)
John Malkovich(Al Rockhoff)
Julian Sands(Jon Swain)
Craig T. Nelson(l'attaché militaire)
Spalding Gray(le consul américain)
Bill Paterson(le docteur Macentire)
Athol Fugard(le docteur Sundesval)
Graham Kennedy(Dougal)
Katherine Krapum Chey(Ser Moeun, la femme de Pran)
Olivier Pierpaoli(Titonel, fils de Pran)
Edward Entero Chey(Sarum)
Tom Bird(le conseiller militaire américain)
Monirak Sisowath(Phat, le leader des khmers rouges dans le second village)
Lambool Dtangpaibool(le fils de Phat)
Ira Wheeler(l'ambassadeur Wade)
Patrick Malahide(Morgan)
Nell Campbell(Beth)
Joan Harris(la journaliste télé)
Joanna Merlin(la soeur de Shanberg)
Jay Barney(le père de Shanberg)
Mark Long(Noaks)
Ming Tran Hout(le cadre kmer rouge dans le premier village)
Suon Thach(Sahn)
Neevy Pal(Rosa)
David Henry(France)

Bibliographie

Ouvrages

Périodiques

Sites Internet

Synopsis

1972. Sydney Schanberg est correspondant du New-York Times au Cambodge. Pour couvrir les événements, il a avec lui un Cambodgien, Dirth Pran. Pour Schanberg, Pran est un homme précieux : il connaît tout des habitudes locales. Et, lorsque l'armée américaine tente en 1973 de cacher la gravité du bombardement accidentel de la ville de Neak Luong, c'est grâce à lui que Schanberg peut se rendre sur place. Schanberg a la passion de la vérité. 1974. Les Khmers Rouges intensifient leur action. 1975. Les Américains quittent le Cambodge. Dans la panique de Phnom Penh, Schanberg réussit à trouver de la place pour Dirth Pran et sa famille dans les avions qui partent. Mais celui-ci a décidé de rester sur place avec Schanberg, seuls sa femme et ses enfants partent. Les Khmers Rouges entrent dans Phnom Penh, accueillis avec joie par les habitants. La joie est de courte durée. Le « nettoyage » commence. Tous les étrangers se réfugient à l'Ambassade de France. Schanberg et ses amis journalistes tentent de fabriquer pour Dirth Pran un passeport anglais. Sans succès. Comme tous les Cambodgiens qui s'y trouvent, Dirth Pran doit quitter l'Ambassade de France. Pour échapper au massacre des intellectuels, il se fait passer pour illettré. Il est néanmoins envoyé dans un camp. Schanberg, lui, est reparti aux États-Unis. Plein de remords, il reçoit le prix Pulitzer pour ses articles sur le Cambodge. Pendant ce temps, Dirth Pran s'est évadé. Après une longue marche, il parvient à un camp de la Croix-Rouge où Schanberg va le chercher. On est en 1979.
© Les fiches du cinéma 2001
Logo

Videos

EditeurTF1
DistributeurTF1
Annee1996
FormatLD - PAL
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée136 minutes
EditeurTF1
DistributeurTF1
Annee1995
VersionVersion française
FormatVHS - SECAM
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée126 minutes
EditeurWarner Home Vidéo (Los Angeles)
DistributeurWarner Home Vidéo (Los Angeles)
Annee0
VersionVersion originale
FormatDVD - ZONE 1 (Etats-unis/Canada)
PaysEtats-Unis
Nb/coul.Coul.
Durée138 minutes

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)779101
Nombre de salles de sortie (Paris)38
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)35
Nombre d'entrée première semaine (Paris)160774

Tournage

Lieux de tournage

Palmares