Générique technique
 Réalisateur | Vittorio De Sica | |
| Assistant réalisateur | Luisa Alessandri | |
| Assistant réalisateur | Umberto Scarpelli | |
| Scénariste | Cesare Zavattini | |
| Scénariste | Vittorio De Sica | |
| Collaborateur scénaristique | Suso Cecchi D'Amico | |
| Collaborateur scénaristique | Mario Chiari | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Cesare Zavattini | d'après le roman "Toto il buono" |
| Société de production | P.D.S. - Produzione De Sica | |
| Coproduction | ENIC - Ente Nazionale Industrie Cinematografiche (Roma) | |
| Producteur | Vittorio De Sica | |
| Directeur de production | Nino Misiano | |
| Distributeur d'origine | RKO Radio Pictures - Radio-Keith-Orpheum | |
| Cadreur | Gianni Di Venanzo | |
| Ingénieur du son | Bruno Brunacci | |
| Compositeur de la musique originale | Alessandro Cicognini | |
| Décorateur | Guido Fiorini | |
| Costumier | Mario Chiari | |
| Monteur | Eraldo Da Roma | |
| Script | Lù Leone Broggi | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Ned Mann |
générique artistique
| Emma Gramatica | (Lolotta) |
| Francesco Golisano | (Toto) |
| Brunella Bovo | (Edvige) |
| Paolo Stoppa | (Rappi) |
| Guglielmo Barnabò | (Mobbi) |
| Anna Carena | (Marta) |
| Alba Arnova | (la statue vivante) |
| Arturo Bragaglia | (Alfredo) |
| Flora Cambi | (l'amoureuse malheureuse) |
| Virgilio Riento | (le sergent) |
| Erminio Spalla | (Gaetano) |
| Riccardo Bertazzolo | (l'athlète) |
| Angelo Prioli | (le commandant en chef) |
| Francesco Rissone | (le commandant en second) |
| Enzo Furlai | (Brambi) |
| Jerome Johnson | (l'homme de couleur) |
| Jubel Schembri | (l'homme chauve) |
| Walter Scherer | (Arturo) |
| Egisto Olivieri | (l'avocat de Mobbi) |
| Giuseppe Berardi | (Giuseppe) |
| Renato Navarrini | (le bégayeur) |
| Gianni Branduani | |
| Crippa | |
| Leonfi | |
| Luigi Ponzoni | |
| Piero Salonne | |
| Giuseppe Spalla | |
| Tribaldi |
Bibliographie
Ouvrages
- I cattolici e il neorealismo / a cura di Sergio Trasatti. - Bulzoni Editore : Roma, 1989
- Le cinéma / Henri Agel . - Tournai (Belg.) ; Paris : Casterman, 1954
- Miracolo a Milano : Testimonianze, interventi, sopralluoghi / a cura di Gualtiero De Santi Manuel De Sica . - Roma : Editoriale Pantheon, 1999
- Miracolo a Milano di Vittorio De Sica : storia e preistoria di un film / Maria Carla Cassarini. - Recco, Genova : Mani, in collaborazione con il CINIT, Cineforum italiano 2000
- Vittorio de Sica : choix de textes, extraits de découpages, témoignages et panorama critique [Biographie] / prés. par Pierre Leprohon . - Paris : Seghers, 1966
Périodiques
- Age du Cinéma (L'), n° 3, juin 1951
- Bianco e Nero, vol. 44 n° 2, avril-juin 1983. A. Prudenzi ; Cesare Zavattini ; Vittorio De Sica, "Miracolo a Milano. Sceneggiatura desunta dalla moviola"
- Bianco e Nero, vol. 63 n° 1, janvier-février 2002. André Bazin ; Cesare Zavattini, "Carteggio Bazin-Zavattini"
- Cahiers du cinéma, nº 2, mai 1951. Lo Duca, "Le film justifie les moyens"
- Cahiers du cinéma, nº 33, mars 1954. Maurice Bourges, "Merci monsieur Zavattini !"
- Cahiers du cinéma, nº 7, décembre 1951. Cesare Zavattini, "Donnons à tout le monde un cheval à bascule... : sujet de film"
- Cahiers du cinéma, nº 7, décembre 1951. Claude Roy, "Réflexions sur (et à propos de) Miracle à Milan"
- Chaplin, vol. 37 n° 5-6, 1995-96. Rune Waldekranz, "En stillbild ur Vittorio De Sicas Miraklet in Milano"
- Cineaste, vol. 23 n° 1, 1997. Peter Bonadella, "Three neorealist classics by Vittorio De Sica"
- Cinema Nuovo, vol. 10 n° 113, septembre 1957
- Cinéma, n° 256, avril 1980. Mireille Amiel, "Miracle à Milan"
- Cinémathèque Suisse (La), n° 81, décembre 1989
- Cinématographe, n° 56, avril 1980. Philippe Carcassonne, "Miracle à Milan"
- Cinématographie Française (La), n° 1445, 8 décembre 1951
- Ecran Français (L'), n° 242, 20 février 1950. "Miracle à Milan"
- Écran Français (L'), n° 304, 2 mai 1951
- Écran Français (L'), n° 331, 14 novembre 1951
- Écran Français (L'), n° 332, 21 novembre 1951
- Écran Français (L'), n° 333, 28 novembre 1951
- Écran Français (L'), n° 335, 12 décembre 1951
- Entr'acte, n° 1, octobre 1960
- Film Criticism, vol. 3 n° 2, janvier 1979
- Film, n° 3, septembre 1990
- Filmberater (Der), n° 3, mars 1972
- Filmkritik, n° 1, janvier 1966
- Films in Review, vol. 2 n° 4, avril 1951
- Image et Son - Revue du Cinéma (La), n° 51, mars 1952. Gaston Bounoure "Miracle à Milan"
- Intermezzo, vol. 6 n° 3-4, février 1951
- Kinematograph Weekly, n° 2370, 27 novembre 1952
- Motion Picture Herald, vol. 186 n° 11, 15 mars 1952
- Positif, n° 1, mai 1952
- Sight and Sound, vol. 19 n° 12, avril 1951
- Sight and Sound, vol. 20 n° 2, juin 1951
- Skoop, vol. 16 n° 10, décembre-janvier 1980-81. Jurriën Rood, "Miracolo a Milano"
- Today's Cinema, vol. 78 n° 6524, 13 juin 1952
- Variety, 28 février 1951
Sites Internet
Synopsis
A la mort de sa mère adoptive, Toto, seul au monde, rentre à l'orphelinat. Lorsqu'il en sort quelques années plus tard, il organise un village de fortune sur un terrain vague où se sont réfugiés des clochards. Le village va être terminé, des fêtes sont organisées et, quand on dresse la mât de cocagne, du pétrole jaillit. Le propriétaire veut expulser les occupants pour exploiter cette source de richesse. ils vont succomber lorsque apparaît la maman de Toto descendant du ciel. Elle vient offrir à son fils la colombe qui lui permettra de réaliser ses v.ux. Un moment, Toto semble triompher, mais les anges viennent rechercher la maman et l'oiseau ; les pauvres gens n'ont plus qu'à fuir. Conduits par Toto, qui retrouve la colombe, ils arrivent sur la place de Milan et, prenant chacun un balai des employés municipaux, ils s'élèvent dans le ciel ; leur groupe disparaît vers un pays où « bonjour » signifie vraiment bonjour.© Les fiches du cinéma 2003
Exploitation
Tournage
Lieux de tournage
- Italie : Cinecittà Studios, Roma, Lazio
- Italie : ICET Studios, Roma, Lazio
- Italie : Milan, Lombardie
- Italie : Roma, Lazio
- Italie : Titanus Studios, Roma, Lazio
Palmares
- Meilleur film étranger, 1951 au New York Film Critics Circle Awards
- Grand Prix, 1951 au Festival de Cannes