Il Giardino dei Finzi-Contini (1970) Vittorio De Sica

Le Jardin des Finzi-Contini

Pays de productionItalie ; République fédérale d'Allemagne
Sortie en France08 décembre 1971
Procédé image35 mm - Couleur
Durée94 mn

Générique technique

RéalisateurVittorio De Sica
Assistant réalisateurLuisa Alessandri
Assistant réalisateurGiorgio Treves
ScénaristeUgo Pirro
ScénaristeVittorio Bonicelli
Auteur de l'oeuvre originaleGiorgio Bassanid'après le roman "Il Giardino dei Finzi-Contini"
Société de production Documento Film (Roma)
Société de production CCC-Film - Central Cinema Compagnie-Film GmbH (Berlin)
ProducteurGianni Hecht Lucari
ProducteurArthur Cohn
Producteur exécutifFausto Saraceni
Directeur de productionRomano Dandi
Distributeur d'origine PlanFilm
Directeur de la photographieEnnio Guarnieri
CadreurGiancarlo Ferrando
MixeurFranco Bassi
Compositeur de la musique originaleManuel De Sica
DécorateurGiancarlo Bartolini Salimbeni
CostumierGiancarlo Bartolini Salimbeni
MaquilleurGiulio Natalucci
CoiffeurAnna Cristofani
MonteurAdriana Novelli
ScriptFranca Santi
Photographe de plateauMassimo Loffredi
Photographe de plateauMax Galinsky

générique artistique

Dominique Sanda(Micol Finzi-Contini)
Lino Capolicchio(Giorgio)
Fabio Testi(Giampaolo Malnate)
Helmut Berger(Alberto Finzi-Contini)
Romolo Valli(le père de Giorgio)
Camillo Cesarei(Ermanno Finzi-Contini)
Inna Alexeieff(la grand-mère Régina)
Katina Morisani(Olga Finzi-Contini)
Barbara Pilavin(la mère de Giorgio)
Michaël Berger(l'étudiant allemand)
Ettore Geri(le majordame des Finzi-Contini)
Raffaele Curi(Ernest)
Gian Paolo Duregon(Bruno Lattes)
Marcella Gentile(Fanny)
Cinzia Bruno(Micol enfant)
Alessandro D'Alatri(Giorgio enfant)
Franco Nebbia(le professeur De Marchis)
Edoardo Toniolo(le directeur de la bibliothèque)
Camillo Angelini-Rota(Ermanno Finzi-Contini)
Katina Viglietti(Olga Finzi-Contini)

Bibliographie

Périodiques

Synopsis

Victimes de discriminations sociales, les Finzi Contini et leurs amis, Giorgio, Giampiero Malnate ont été exclus du club de tennis de Ferrare. Ils se retrouvent donc régulièrement sur le court des Finzi Contini. Giorgio, en compagnie de Micôl Finzi Contini, parcourt avec plaisir le grand jardin, évoquant tous deux leurs souvenirs d'enfance. Les tendres sentiments qui les liaient, enfants, renaissent peu à peu entre Micôl et Giorgio ; et celui-ci fait des visites fréquentes au « Barchetto Del Duca ». Mais un jour il apprend que Micôl est partie préparer un examen à Venise. Giorgio essaie néanmoins de rester en relation avec cette étrange famille et rend visite à Alberto, frère de Micôl. Après son exclusion brutale de la Bibliothèque universitaire, Giorgio se réfugie auprès du Professeur Ermanno Finzi Contini qui lui « prête » volontiers une pièce pour qu'il puisse étudier. A son retour de Venise, Micôl invite Giorgio. Il tente alors de lui faire part de ses sentiments, mais celle-ci le repousse. Déçu, il regagne son domicile et rencontre en chemin Malnate. Ils se rendent au cinéma. Sur l'écran apparaissent les troupes allemandes ; Giorgio réagit violemment, mais Mainate l'entraîne dehors avant qu'on ne découvre qu'il est juif. Après l'exclusion de tous les lieux publics, diverses interdictions touchent les familles juives de Ferrare. Des coups de téléphone anonymes abondent ; les arrestations deviennent nombreuses. Giorgio se rend une dernière fois auprès de Micôl. Celle-ci lui demande de la considérer comme une soeur et de garder ainsi intacts leurs souvenirs d'enfance. Giorgio quitte définitivement la somptueuse maison. Les rues sont encombrées de défilés fascistes ; on clame le nom du « Duce ». Puis, c'est l'arrestation des Finzi Contini qui sont emmenés à la Prison de la Via Piangipani, où ils retrouvent le père de Giorgio.
© Les fiches du cinéma 2003
Logo

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début : 27 avril 1970

Lieux de tournage

Palmares