 Réalisateur | Vittorio De Sica | |
| Assistant réalisateur | Luisa Alessandri | |
| Assistant réalisateur | Giuseppe Cino | |
| Assistant réalisateur | Franco Cirino | |
| Scénariste | Diego Fabbri | |
| Scénariste | Massimo Franciosa | |
| Scénariste | Luisa Montagnana | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Luigi Pirandello | d'après la nouvelle "Il viaggio" |
| Société de production | Compagnia Cinematografica Champion (Roma) | |
| Société de production | CAPAC - Compagnie Artistique de Productions et d'Adaptations Cinématographiques | |
| Producteur | Carlo Ponti | |
| Producteur associé | Turi Vasile | |
| Directeur de production | Michele Marsala | |
| Distributeur d'origine | Les Productions Artistes Associés (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Ennio Guarnieri | |
| Cadreur | Giulio Battiferri | |
| Ingénieur du son | Carlo Palmieri | |
| Mixeur | Franco Bassi | |
| Compositeur de la musique originale | Manuel De Sica | |
| Chorégraphe | Umberto Pergola | |
| Créateur des décors | Luigi Scaccianoce | |
| Décorateur | Bruno Cesari | |
| Costumier | Marcel Escoffier | |
| Costumier | Bruno Raffaelli | |
| Maquilleur | Giuseppe Annunziata | pour Sophia Loren |
| Maquilleur | Ron Berkeley | pour Richard Burton |
| Maquilleur | Alessandro Jacoponi | |
| Coiffeur | Ada Palombi | pour Sophia Loren |
| Coiffeur | Iole Cecchini | |
| Coiffeur | Gilda De Guilmi | |
| Monteur | Kim Arcalli | |
| Script | Serena Canevari | |
| Directeur de casting | Jose Villaverde | |
| Photographe de plateau | Tazio Secchiaroli | |