Générique technique

Réalisateur	Pietro Germi
Assistant réalisateur	Renzo Marignano
Assistant réalisateur	Francesco Massaro
Scénariste	Pietro Germi
Scénariste	Luciano Vincenzoni
Scénariste	Age
Scénariste	Furio Scarpelli
Auteur de l'oeuvre originale	Pietro Germi	d'après une idée
Auteur de l'oeuvre originale	Luciano Vincenzoni	d'après une idée
Société de production	Vides Cinematografica (Roma)
Société de production	Ultra Film (Roma)
Société de production	Lux Film (Roma)
Société de production	Lux C.C.F. (Paris)
Producteur	Franco Cristaldi
Directeur de production	Luigi Giacosi
Distributeur d'origine	Lux C.C.F. (Paris)
Directeur de la photographie	Aiace Parolin
Cadreur	Elio Polacchi
Ingénieur du son	Guido Nardone
Ingénieur du son	Mario Amari
Ingénieur du son	Venanzio Biraschi
Compositeur de la musique originale	Carlo Rustichelli
Compositeur de la musique préexistante	Dimitri Tiomkin
Auteur des chansons originales	Carlo Rossi	"Guarda come dondolo"
Interprète des chansons originales	Edoardo Vianello
Décorateur	Carlo Egidi
Décorateur	Andrea Fantacci	pour la décoration d'intérieur
Maquilleur	Raffaele Cristini
Coiffeur	Vitaliana Patacca
Monteur	Roberto Cinquini
Régisseur	Marcello Papaleo
Régisseur	Andrea Petricca

générique artistique

Stefania Sandrelli	(Agnese Ascalone)
Saro Urzì	(Vincenzo Ascalone)
Aldo Puglisi	(Peppino Califano)
Lando Buzzanca	(Antonio Ascalone)
Leopoldo Trieste	(le baron Rizieri)
Rocco D'Assunta	(Orlando Califano)
Lola Braccini	(Amalia, sa femme)
Umberto Spadaro	(le cousin Ascalone)
Domenico De Nimmo	(Mimmo, le grand-père)
Rozetta Urzì	(Consolata)
Paola Biggio	(Matilde)
Oreste Palella	(Polenza, le policier)
Lina La Galla	(Francesca Ascalone)
Roberta Narbonne	(Rosaura Ascalone)
Adelino Campardo	(Bisigato, l'adjudant)
Gustavo D'Arpe	(Ciarpetta, le juge)
Vincenzo Licata	(Pasquale Profumo)
Attilio Martella	(le juge de paix)
Salvatore Fazio	(Don Mariano)
Italia Spadaro	(Carmela)
Valeria Puntari	(Annina)

Bibliographie

Ouvrages

• Sedotta e abbandonata di Pietro Germi / a cura di Giacomo Gambetti. - Bologna : Cappelli, 1964

Périodiques

• Bianco e Nero, vol. 25, n° 2, février 1964
• Cahiers du cinéma (Les), n° 159, octobre 1964
• Cinéaste, vol. 32, n° 3, juillet 2007
• Cineforum, n° 34, avril 1964
• Cinéma 64, n° 85, avril 1964
• Cinéma 64, n° 86, mai 1964
• Cinéma 64, n° 87, juin 1964
• Cinema Nuovo, vol. 17, n° 168, mars 1964
• Cinématographie Française (La), n° 2075, 8 août 1964
• Cinémonde, n° 1529, 26 novembre 1963
• Daily Cinema, n° 9026, 10 février 1965
• Fiera del Cinema, vol. 5, n° 9, septembre 1963
• Film Daily, vol. 125, n° 11, 17 juillet 1964
• Film Français (Le), n° 1040-1041, 1er mai 1964
• Film Français (Le), n° 1054-1055, 21 août 1964
• Film International, vol. 5, n° 26, 2007
• Films and Filming ,vol. 11, n° 6, mars 1965
• Films in Review, vol. 15, n° 7, août 1964
• Kine Weekly, n° 2992, 4 février 1965
• Monthly Film Bulletin, vol. 32, n° 373, février 1965
• Motion Picture Herald, vol. 232, n° 2, 22 juillet 1964
• Positif, n° 64-65, octobre 1964
• Rivista del Cinematografo, n° 3-4, mars 1964
• Travelling, n° 6, automne 1964
• Variety, 12 février 1964

Synopsis

Un village de Sicile, pittoresque et misérable, écrasé par le soleil à une heure de la sieste. Tout le monde dort, sauf deux jeunes gens, Peppino, un étudiant qui, abandonnant sa fiancée assoupie, Mathilde, s'approche de la jeune s.ur de cette dernière, Agnès. C'est l'éblouissement réciproque : Pepino la séduit et s'enfuit, épouvanté. En Sicile, le code de l'honneur, surtout lorsqu'il s'agit de l'intégrité des filles, est strict. Le Code pénal aussi. Le père d'Agnès, Vincenzo Ascalone, une force de la nature à la tête chaude et au verbe haut, jure donc de venger l'honneur de la famille. Après avoir fait examiner sa fille par une sage-femme et apprenant qu'elle est enceinte, il commence par l'enfermer à double tour dans sa chambre et à lui extorquer le nom du séducteur. Il fonce chez Peppino, lui impose de rompre avec Mathilde et d'assumer ses responsabilités. Mais Peppino, poussé par ses parents, nie énergiquement, mais trouve plus prudent d'aller se cacher chez un oncle prêtre. Vincenzo Ascalone ne cherche d'abord qu'à trouver un nouveau prétendant à la plantureuse Mathilde. Il a vite fait de convaincre un baron ruiné, famélique et qui s'ingénie régulièrement et inutilement, d'ailleurs, à se pendre. Le problème Mathilde résolu, la question d'honneur reste toujours aussi brûlante en ce qui concerne Agnès. Après avoir consulté un parent quelque peu expert en droit, le conseil de famille, présidé par Ascalone, décide d'envoyer Antonio, le frère aîné de Mathilde et d'Agnès. Il est chargé de retrouver et d'abattre le vil et lâche séducteur. Inutile de dire que Peppino et Antonio rivalisent de couardise et finissent par tomber dans les bras des gendarmes qu'Agnès a pu alerter en s'évadant de sa chambre. La justice s'en mêle et Peppino comme Antonio risquent la prison. Le Code pénal prévoit qu'en cas de séduction seul le mariage clôt la procédure. Oui, mais Peppino ne peut accepter d'épouser une fille déshonorée même si c'est lui le séducteur, Un subterfuge sera cependant trouvé. Profitant de la grande procession au Saint Patron de la paroisse, les deux familles vont simuler un rapt. Là, la justice est formelle : seul le mariage peut tout arranger. On se prépare à cette cérémonie, mais, en pleins préparatifs, Vincenzo Ascalone est terrassé par une crise cardiaque. Pour éviter de nouvelles complications et, pour l'honneur de la famille (le mariage ne peut avoir lieu qu'un an après un deuil), Vincenzo mourra seul dans sa chambre, après avoir demandé qu'on cache son décès. Et les cloches annoncent que Peppino et Agnès sont unis pour le meilleur et pour le pire.
© Les fiches du cinéma 2003

Videos

Editeur	Dolmen Home Video (Roma)
Distributeur	Dolmen Home Video (Roma)
Annee	2008
Version	Version originale
Format	DVD - ZONE 2 (Europe/Japon)
Pays	Italie
Nb/coul.	Noir et Blanc
Durée	119 minutes

Exploitation

Tournage

Lieux de tournage

• Italie : Agrigento, Sicile
• Italie : Sciacca, Sicile
• Italie : Studios : Vides, Rome