Générique technique

Réalisateur	Ettore Scola
Assistant réalisateur	Silvio Ferri
Assistant réalisateur	Marco Pettini
Scénariste	Ettore Scola
Scénariste	Ruggero Maccari
Collaborateur scénaristique	Maurizio Costanzo
Société de production	Compagnia Cinematografica Champion (Roma)
Société de production	Canafox (Montréal)
Producteur	Carlo Ponti
Directeur de production	Giorgio Scotton
Distributeur d'origine	C.C.F.C. - Compagnie Commerciale Française Cinématographique (Paris)
Directeur de la photographie	Pasqualino De Santis
Cadreur	Idelmo Simonelli
Cadreur	Daniel Fournier
Ingénieur du son	Carlo Palmieri
Ingénieur du son	Jean-Michel Rouard
Mixeur	Franco Bassi
Compositeur de la musique originale	Armando Trovajoli
Décorateur	Luciano Ricceri
Costumier	Enrico Sabbatini
Maquilleur	Franco Freda
Maquilleur	Marie-Angèle Protat
Coiffeur	Ada Palombi
Monteur	Raimondo Crociani
Script	Ilde Muscio
Script	Paola Scola
Régisseur	Maurizio Anticoli
Coordinateur des effets sonores	Luciano Anzellotti

générique artistique

Sophia Loren	(Antonietta)
Marcello Mastroianni	(Gabriele)
John Vernon	(Emanuele)
Françoise Berd	(la concierge)
Patrizia Basso	(Romana)
Tiziano De Persio	(Arnaldo)
Maurizio Di Paolantonio	(Fabio)
Antonio Garibaldi	(Littorio)
Vittorio Guerrieri	(Umberto)
Alessandra Mussolini	(Maria Luisa)
Nicole Magny	(la fille de l'officier)

Bibliographie

Périodiques

• Avant-Scène Cinéma (L'), n° 230, juin 1979
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 278, juillet 1977
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 281, octobre 1977
• Cineforum, n° 169, novembre 1977
• Cinema Nuovo, vol. 27, n° 253, mai/juin 1978
• Cinématographe, n° 28, juin 1977
• Cinématographe, n° 28, juin 1977
• Cinématographe, n° 30, septembre 1977
• Cinématographe, n° 31, octobre 1977
• Ciné-Revue, n°31, juillet 1987
• Ecran, n° 62, octobre 1977
• Jeune Cinéma, n° 104, juillet/août 1977
• Jeune Cinéma, n° 278, octobre/novembre 2002
• Positif, n° 195/196, juillet/août 1977
• Rivista del Cinematografo, vol. 50, n° 10, octobre 1977

Synopsis

Ce n'est certes pas une journée comme les autres : en ce 8 mai 1938, venu en visite officielle, le Führer rencontre le Duce. Et toutes les maisons de Rome se vident pour assister à la parade. Malgré son admiration pour Mussolini, Antonietta est contrainte, afin de vaquer aux occupations ménagères que lui imposent la présence d'un mari, impavide dans sa virilité, et celle des six enfants qu'elle et lui ont faits à la gloire de leur dieu, de rester seule dans son immeuble. Seule ou presque : en bas, la concierge écoute la radio qui diffuse l'événement, et en face, un homme est assis à sa table. C'est chez lui qu'Antonietta sonne, confuse, à la recherche de son oiseau qui s'est échappé. Comment pourrait-elle deviner que Gabriele, ancien speaker de la radio nationale qui, sous un vague prétexte, frappe un peu plus tard à sa porte, songe à se tuer ? Scandalisée par cet homme dont les propos désabusés et antifascistes la choquent et l'attirent en même temps, Antonietta en vient à s'offrir à lui. Mais Gabriele, homosexuel, la repousse. Humiliée, furieuse, Antonietta le frappe, le chasse puis, prise de remords, retourne chez Gabriele. L'une face à l'autre, ces deux solitudes se confient maintenant, s'épanchent, s'étreignent même, maladroitement. Transfigurée, éperdue, Antonietta rentre chez elle. Mari et enfants dînent, l'enthousiasme aux lèvres. Antonnietta ne les écoute plus. La vraie vie, à présent, c'est cette fenêtre, en face, cette silhouette qu'elle contemple sans se lasser, avec tendresse. Gabriele a fini de boucler sa valise. Deux policiers en civil l'encadrent. Sans un regard pour la femme, Gabriele part vers la déportation réservée aux homosexuels. Lentement, Antonietta rejoint son mari dans le lit conjugal.
© Les fiches du cinéma 2003

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début :	13 décembre 1976
Fin :	18 février 1977

Lieux de tournage

• Italie : Rome

Palmares

• Meilleur film étranger, 1978 au Césars du Cinéma Français
• Meilleur film étranger, 1978 au The Hollywood Foreign Press Association "Golden Globe Awards"