Générique technique
 Réalisateur | Roberto Rossellini | |
| Réalisateur | Renzo Rossellini | |
| Assistant réalisateur | Ruggero Deodato | |
| Scénariste | Roberto Rossellini | |
| Société de production | 22 Dicembre | |
| Société de production | Istituto Luce (Roma) | |
| Directeur de production | Alfonso Donati | |
| Directeur de la photographie | Carlo Carlini | |
| Cadreur | Luigi Filippo Carta | |
| Ingénieur du son | Renato Cadueri | |
| Ingénieur du son | Pietro Spadoni | |
| Compositeur de la musique originale | Carmine Rizzo | |
| Décorateur | Gepi Mariani | |
| Costumier | Marcella De Marchis | |
| Monteur | Daniele Alabiso |
générique artistique
| Giancarlo Sbragia | (la voix du narrateur) |
| Roberto Rossellini | (la voix du narrateur) |
| Evar Maran | |
| Franca Bartolomei | |
| Walter Zappolini | |
| Alberto Barberito | |
| Pasquale Campagnola | |
| Walter Maestosi | |
| Osvaldo Ruggeri | |
| Arnolfo Dominici | |
| Giulio Biagini | |
| Giovanni Giannotti | |
| Alessandro Lombardi | |
| Evaldo Mancusi |
Bibliographie
Périodiques
- Cahiers du cinéma, nº 169, août 1965