Générique technique
 Réalisateur | Luigi Comencini | |
| Assistant réalisateur | Luisa Alessandri | |
| Assistant réalisateur | Franco Montemurro | |
| Scénariste | Luigi Comencini | |
| Scénariste | Ettore Maria Margadonna | |
| Dialoguiste | Ettore Maria Margadonna | |
| Société de production | Titanus (Roma) | |
| Producteur | Marcello Girosi | |
| Directeur de production | Nino Misiano | |
| Directeur de la photographie | Arturo Gallea | |
| Cadreur | Armando Nannuzzi | |
| Ingénieur du son | Paolo Ketoff | |
| Compositeur de la musique originale | Alessandro Cicognini | |
| Décorateur | Gastone Medin | |
| Décorateur | Gino Rissone | |
| Maquilleur | Romolo De Martino | |
| Coiffeur | Liliana Celli | |
| Monteur | Mario Serandrei |
générique artistique
| Vittorio De Sica | (Maresciallo Carotenuto) |
| Gina Lollobrigida | (Maria De Ritis) |
| Tina Pica | (Caramela) |
| Maria Pia Casilio | (Paoletta) |
| Marisa Merlini | (Annarella) |
| Roberto Risso | (le carabinier Pietro Stelluti) |
| Memmo Carotenuto | (le carabinier Sirio Baiocco) |
| Virgilio Riento | (Don Emidio) |
| Guglielmo Barnabò | (Don Concezio) |
| Vittoria Crispo | (la mère de Maria) |
| Gigi Reder | (Ricucio) |
| Checco Rissone | (le barbier) |
| Fausto Guerzoni | (le paysan) |
| Alfredo Rizzo | (le brigadier Bolognini) |
| Mario Meniconi | (Matteo) |
| Violetta Gragnani | (Giulia Squizi) |
| Ada Colangeli |
Bibliographie
Ouvrages
- Al cinema con cuore, 1938-1974 / Luigi Comencini ; a cura di Adriano Aprà. - Milano : Il Castoro, 2007
- Internationale Filmfestspiele, Berlin, 36, 1986 : Dokumentation : Wettbewerb, Panorama, Kinderfilmfest, du 14 au 25 février 1986. - Berlin : Internationale Filmfestspiele Berlin, 1986
Périodiques
- Cinema Nuovo, vol. 3, n° 29, février 1954
- Eco del Cinema, vol. 5, n° 64, janvier 1954
- Film Francais (La), n° 518, mai 1954
- Films in Review, vol. 5, n° 8, octobre 1954
- Intermezzo, vol. 9, n° 1, janvier 1954
- Kinematograph Weekly, n° 2472, novembre 1954
- Monthly Film Bulletin, vol. 21, n° 251, décembre 1954
- Motion Picture Herald, vol.196, n° 13, septembre 1954
- Today's Cinema, vol. 83, n° 7123, octobre 1954
- Variety, 20 janvier 1954
Sites Internet
Synopsis
Le brigadier de gendarmerie Carotenuto prend son nouveau poste dans un village de l'Italie du Sud. Il remarque aussitôt Annarella, la sage-femme, ainsi qu'une jeune paysanne surnommée « La Bersagliera ». Mais celle-ci est amoureuse du carabinier Steluti. Cependant, le jeune homme n'ose pas se déclarer, d'une part par timidité, d'autre part parce que le règlement des Bersaglieri impose le déplacement de tout homme surpris à fréquenter une femme, même pour le bon motif. Après avoir eu des doutes sur la conduite d'Annarella, Carotenuto finira par l'épouser, non sans avoir au préalable favorisé l'union de son subordonné avec la Bersagliera.© Les fiches du cinéma 2003
Exploitation
Tournage
Lieux de tournage
- Italie : Rome
Palmares
- Ours d'argent, 1954 au Internationale Filmfestspiele (Berlin)
- Meilleur film étranger, 1954 au NBR - The National Board of Review of Motion Pictures (New York)