Générique technique
 Réalisateur | Luigi Zampa | |
| Assistant réalisateur | Tony Brandt | |
| Assistant réalisateur | Sofia Scandurra | |
| Scénariste | Dino Maiuri | |
| Scénariste | Massimo De Rita | |
| Société de production | Roberto Loyola Cinematografica (Roma) | |
| Producteur | Roberto Loyola | |
| Producteur exécutif | Raimondo Castelli | |
| Directeur de la photographie | Giuseppe Ruzzolini | |
| Directeur de la photographie | Elio Polacchi | |
| Compositeur de la musique originale | Riz Ortolani | |
| Décorateur | Flavio Mogherini | |
| Costumier | Emilio Baldelli | |
| Monteur | Franco Fraticelli |
générique artistique
| Enrico Maria Salerno | (le docteur Giordani) |
| Gabriele Ferzetti | (le professeur Daniele Vallotti) |
| Senta Berger | (Soeur Maria) |
| Luciano Salce | (Enrico) |
| Claudio Gora | (Calogeri) |
| Tina Lattanzi | (la mère de Vallotti) |
| Enzo Garinei | (le docteur Botti) |
| Antonella Steni | (la femme d'Enrico) |
| Sandro Dori | (le docteur Casati) |
| Ernesto Colli | (l'ouvrier) |
| Ezio Sancrotti | (le docteur Fabiani) |
| Luciano Rossi | (le fils du patient) |
| Fausto Tommei | (le patient sur la civière) |
| Roberto Bisacco | (l'avocat Donati) |
| Tom Felleghy | (le professeur à la réunion) |
| Claudio Nicastro | (l'industriel pharmaceutique) |
| Pier Luigi Modesti | (Loris) |
| Sergio Fiorentini | |
| Gino Pernice | |
| Giorgio Sanmartin |