Générique technique
 Réalisateur | Ermanno Olmi | |
| Scénariste | Ermanno Olmi | |
| Dialoguiste | Ermanno Olmi | |
| Société de production | RAI - Radio Televisione Italiana | |
| Société de production | Ital-Noleggio Cinematografico (Roma) | |
| Société de production | Gruppo Produzione Cinema (Milano) | |
| Producteur | Ermanno Olmi | |
| Directeur de production | Attilio Torricelli | |
| Directeur de la photographie | Ermanno Olmi | |
| Cadreur | Carlo Petriccioli | |
| Ingénieur du son | Amedeo Casati | |
| Compositeur de la musique préexistante | Jean-Sébastien Bach | |
| Compositeur de la musique préexistante | Wolfgang Amadeus Mozart | "Marche turque" |
| Décorateur | Enrico Tovaglieri | |
| Costumier | Francesca Zucchelli | |
| Monteur | Ermanno Olmi | |
| Coordinateur des effets sonores | Italo Cameracanna | |
| Coordinateur des effets sonores | Aldo Ciorba |
générique artistique
| Luigi Ornaghi | (Batisti) |
| Francesca Mariggi | (Batistina) |
| Omar Brignoli | (Minek) |
| Antonio Ferrari | (Tuni) |
| Teresa Brescianini | (la veuve Runk) |
| Giuseppe Brignoli | (Anselmo) |
| Carlo Rota | (Peppino) |
| Pasqualina Brolis | (Teresina) |
| Massimo Fratus | (Pierino) |
| Francesca Villa | (Annetta) |
| Maria Grazia Caroli | (Bettina) |
| Battista Trevaini | (Finard) |
| Giuseppina Sangaletti | (l'épouse de Finard) |
| Lorenzo Pedroni | (le grand-père Finard) |
| Felice Cervi | (Usti) |
| Pierangelo Bertoli | (le second) |
| Brunella Migliaccio | (Olga) |
| Giacomo Cavalleri | (Brena) |
| Lorenza Frigeni | (l'épouse de Brena) |
| Lucia Pezzoli | (Maddalena) |
| Franco Pilenga | (Stefano) |
| Guglielmo Badoni | (le père du marié) |
| Laura Locatelli | (la mère du marié) |
| Carmelo Silva | (Don Carlo) |
| Mario Brignoli | (le patron) |
| Emilio Pedroni | (le facteur) |
| Vittorio Capelli | (Friki) |
| Francesca Bassurini | (la soeur de Maria) |
| Lina Ricci | (la femme au signe) |
Bibliographie
Ouvrages
- L'albero degli zoccoli / Ermanno Olmi ; a cura di Giacomo Gambetti. - Turin : ERI : Ed. RAI, 1980
Périodiques
- Amis du film et de la TV (Les), n° 269, octobre 1978
- Amis du film et de la TV (Les), n° 287-88, avril 1980
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 290-291, juillet-août 1978
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 295, décembre 1978
- Cinéaste, vol. 30, n° 1, décembre 2004
- Cineforum, n° 179, novembre 1978
- Cinéma 78, n° 238, octobre 1978
- Cinema Nuovo, n° 254, juillet 1978
- Cinema Nuovo, vol. 28, n° 258, mars 1979
- Cinema Nuovo, vol. 28, n° 259, mai 1979
- Cinema Sessanta, n° 124, novembre 1978
- Cinema Sessanta, n° 127, mai 1979
- Cinématographe, n° 39, juin 1978
- Cinématographe, n° 40, octobre 1979
- Contracampo, n° 2, mai 1979
- Ecran 78, n° 72, septembre 1978
- ED AV (Educazione Audiovisiva), n° 62-63, novembre 1978
- Etudes cinématographiques, n° 57, 1992 : Ermanno Olmi
- Film français (Le), n° 1735, 15 septembre 1978
- Film français (Les), n° 1724, 12 mai 1978
- Films in Review, vol. 30, n° 7, août 1979
- Jeune Cinéma, n° 112, juillet 1978
- Listener, n° 101, n° 2609, 3 mai 1979
- Listener, vol. 108, n° 2782, 14 octobre 1982
- Listener, vol. 99, n° 2562, juin 1978
- Monthly Film Bulletin, vol. 46, n° 545, juin 1979
- Nouveau photocinéma, n° 73, novembre 1978
- Positif, n° 208-209, juillet 1978
- Positif, n° 210, septembre 1978
- Positif, n° 400, juin 1994
- Revue du ciném (La) / Image & Son, n° 330, juillet 1978
- Rivista del Cinematografo, vol. 51, n° 8-9, août 1978
- Sehen und Hören, n° 102, juin 1979
- Séquences, n° 96, avril 1979
- Sight and Sound, vol. 47, n° 4, octobre 1978
- Variety, 24 mai 1978
Sites Internet
Synopsis
Dans la région de Bergame, à la fin du siècle dernier, les exploitations agricoles sont tenues par plusieurs familles qui travaillent la terre pour le patron et, bien que chacun ait ordinairement une vie indépendante et des préoccupations différentes, il est habituel de se retrouver pour certains travaux, pour les veillées, pour les fêtes ou pour des événements particuliers. C'est ainsi que tous viennent en aide à la veuve qui a des difficultés pour nourrir ses enfants, que tous ouvrent leur porte à Gopa le vagabond et que toutes les femmes sont là pour la naissance du fils de Batisti. Au printemps, ce sera le mariage de Magdalena avec Stefano, le fils des voisins, et tous accompagneront les jeunes mariés à l'embarcadère de la péniche qui les mènera vers la ville pour leur voyage de noces. Au printemps, ce sera aussi la brusque croissance des tomates que le grand-père et sa petite-fille soignent avec amour depuis quelques mois. Mais bientôt, ce sera également le renvoi de Batisti et sa famille par le patron. Parce que Batisti a coupé subrepticement un arbre pour tailler de nouveaux sabots à son fils.© Les fiches du cinéma 2003
Videos
| Editeur | Carlotta Films (Paris) |
| Distributeur | GCTHV - Gaumont Columbia Tristar Home Video (Boulogne-Billancourt) |
| Annee | 2007 |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 186 minutes |
| Editeur | Ciné Vidéo Film |
| Distributeur | Fil à Film (Gaillon) |
| Annee | 1992 |
| Version | Version française |
| Format | VHS - SECAM |
| Collection | Les Films de ma vie |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 170 minutes |
| Editeur | Fil à Film (Gaillon) |
| Distributeur | Fil à Film (Gaillon) |
| Annee | 1990 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | VHS - SECAM |
| Collection | Palme d'or |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 175 minutes |
Exploitation
Tournage
Lieux de tournage
- Italie : Lombardie
Palmares
- Prix du jury oecuménique, 1978 au Festival International du Film (Cannes)
- Palme d'or, 1978 au Festival International du Film (Cannes)
- Meilleur film étranger, 1979 au Césars du Cinéma Français
- Meilleur film étranger, 1979 au Syndicat Français de la Critique de Cinéma (Paris)
- Meilleur film étranger, 1979 au New York Film Critics Circle Awards
- Meilleur film, 1979 au David Di Donatello Awards
- Meilleur film étranger, 1980 au Kansas City Film Critics Circle Awards