Générique technique
 Réalisateur | Fernando E. Solanas | |
| Assistant réalisateur | Serge Boutleroff | |
| Assistant réalisateur | Teo Koffman | |
| Assistant réalisateur | Gaspar Noé | |
| Assistant réalisateur | Ana Poliak | |
| Scénariste | Fernando E. Solanas | |
| Société de production | Cinesur (Buenos Aires) | |
| Société de production | Terciné (Paris) | |
| Producteur délégué | Envar El Kadri | |
| Producteur délégué | Fernando E. Solanas | |
| Producteur exécutif | Sabina Sigler | |
| Directeur de production | Alain Mayor | |
| Directeur de production | Louis Wipf | |
| Distributeur d'origine | Gaumont Distribution | |
| Directeur de la photographie | Félix Monti | |
| Ingénieur du son | Adrien Nataf | |
| Compositeur de la musique originale | José Luis Castiñeira de Dios | |
| Compositeur de la musique originale | Astor Piazzolla | |
| Compositeur de la musique originale | Fernando E. Solanas | |
| Chorégraphe | Susana Tambutti | |
| Décorateur | Luis Diego Pedreira | |
| Décorateur | Jimmy Vansteenkiste | |
| Monteur | Cesar D'Angiolillo | |
| Monteur | Jacques Gaillard |
générique artistique
| Marie Laforêt | (Mariana) |
| Philippe Léotard | (Pierre) |
| Miguel Ángel Solá | (Juan Dos) |
| Marina Vlady | (Florence) |
| Georges Wilson | (Jean-Marie) |
| Michel Etcheverry | (San Martin) |
| Leonor Galindo | (Alicia) |
| Gregorio Manzur | (Carlos Gardel) |
| Claude Melki | (Discepolo) |
| Lautaro Murúa | (Gerardo) |
| Eduardo Pavlovsky | (Dr Figueroa) |
| Ana-Maria Picchio | (Ana) |
| Jorge Six | (Miseria) |
| Gabriela Toscano | (Maria) |
Bibliographie
Périodiques
- Cahiers du Cinéma (Les) n° 376, octobre 1985
- Cahiers du Cinéma (Les) n° 377, novembre 1985
- Cinéma 85 n° 328, 6 novembre 1985
- Jeune Cinéma n° 171, décembre 1985
- Positif n° 297, novembre 1985
- Première n° 104, novembre 1985
- Revue du Cinéma (La) n° 411, décembre 1985
- Starfix n° 30, novembre 1985
Synopsis
Le soleil rayonne sur les ponts de Paris, alors commence la "Tanguédie", mélange de tango, de tragédie et de comédie. Le tango, c'est une déclaration d'amour, c'est aussi l'âme du peuple argentin à Paris. Le tango c'est le lien avec la patrie. Il y a Mariana pour qui c'est un besoin d'expression. Sa fille Maria habitée par la nostalgie mais bien vivante ici. Il y a les deux Juan: Juan Uno resté là-bas, exilé de l'intérieur dont on reçoit par bribes le texte de la pièce, griffonné sur des bouts de papier; Juan Dos qui veut faire vivre ce temps passé en montant le spectacle dans la ville lumière. Et la présence de San Martin, général du siècle dernier, père de l'indépendance de l'Argentine, de Carlos Gardel né à Toulouse, immigré de l'autre côté de l'Atlantique dont la musique a suivi le drame d'une nation. Ils sont tous confrontés à la même question, de quel pays sommes-nous? Face à l'insertion, il y a toujours la solitude de la souffrance, l'attente d'une lettre, l'obsession du téléphone, cordon ombilical vers le passé qui sera peut-être le futur un jour. Sur eux se pose le regard de Pierre. Il a quitté son univers pour cette aventure qui le laisse sceptique mais le passionne. Et chacun vit son rêve.Copyright, 1995 CMC/Les Fiches du Cinéma
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 58327 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 10 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 13 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 21683 |
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 31 décembre 1984 |
| Fin : | 12 avril 1985 |