Générique technique
 Réalisateur | Guy Hamilton | |
| Assistant réalisateur | Frank Ernst | |
| Scénariste | Richard Maibaum | |
| Scénariste | Paul Dehn | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Ian Fleming | d'après le roman "Goldfinger" |
| Société de production | Danjaq Productions | |
| Société de production | Eon Productions | |
| Société de production | United Artists | |
| Producteur | Harry Saltzman | |
| Producteur | Albert R. Broccoli | |
| Producteur exécutif | George Ornstein | |
| Directeur de production | L.C. Rudkin | |
| Distributeur d'origine | Les Artistes Associés | |
| Directeur de la photographie | Ted Moore | |
| Cadreur | John Winbolt | |
| Ingénieur du son | Dudley Messenger | |
| Ingénieur du son | Gordon K. McCallum | |
| Compositeur de la musique originale | John Barry | |
| Compositeur de la musique originale | Monty Norman | "The James Bond theme" |
| Auteur des chansons originales | Leslie Bricusse | "Goldfinger" |
| Auteur des chansons originales | Anthony Newley | |
| Interprète des chansons originales | Shirley Bassey | "Goldfinger" |
| Créateur des décors | Ken Adam | |
| Directeur artistique | Peter Murton | |
| Décorateur | Freda Pearson | |
| Costumier | Elsa Fennell | |
| Costumier | Eileen Sullivan | |
| Costumier | John Hilling | |
| Maquilleur | Paul Rabiger | |
| Maquilleur | Basil Newall | |
| Coiffeur | Eileen Warwick | |
| Monteur | Peter Hunt | |
| Script | Constance Willis | |
| Créateur du générique | Robert Brownjohn | |
| Coordinateur des effets spéciaux | John Stears | |
| Cascadeur | Bob Simmons |
générique artistique
| Sean Connery | (James Bond) |
| Honor Blackman | (Pussy Galore) |
| Gert Froebe | (Auric Goldfinger) |
| Shirley Eaton | (Jill Masterson) |
| Tania Mallet | (Tilly Masterson) |
| Harold Sakata | (Oddjob) |
| Bernard Lee | (M) |
| Martin Benson | (Solo) |
| Cec Linder | (Felix Leiter) |
| Austin Willis | (Simmons) |
| Lois Maxwell | (Miss Moneypenny) |
| Bill Nagy | (Midnight) |
| Michael Mellinger | (Kisch) |
| Peter Cranwell | (Johnny) |
| Nadja Regin | (Bonita) |
| Richard Vernon | (Smithers) |
| Burt Kwouk | (Monsieur Ling) |
| Desmond Llewelyn | (Q) |
| Mai Ling | (Mei-Lei) |
| Varley Thomas | (le gardien suisse) |
| Margaret Nolan | (la jeune femme dénudée) |
| John McLaren | (un chef d'équipe) |
| Robert MacLeod | (le spécialiste atomique) |
| Victor Brooks | (Blacking) |
| Alf Joint | (Capungo) |
| Gerry Duggan | (un colporteur) |
| Raymond Young | (Sierra) |
| Denis Cowles | (Brunskill) |
| Hal Galili | (Strap) |
| Lenny Rabin | (un gangster) |
| Terence Brook | (un officier de sécurité) |
| Janette Rowsell | (une employée de maison) |
| Nikki Van der Zyl | (la voix de Jill Masterson/la voix de Bonita) |
| Jane Lumb |
Bibliographie
Synopsis
James Bond (permis de tuer 007) est chargé de surveiller un homme d'affaires international, Auric Goldfinger, dont les opérations sur l'or inquiètent les Etats-Unis et la Grande-Bretagne. Lors de son premier contact avec le multimillionnaire, il convainc celui-ci de tricherie au poker ; cette victoire coûte la vie à la belle Jill Masterson, secrétaire de Goldfinger : elle meurt asphyxiée par une carapace de peinture d'or. Muni d'une voiture superperfectionnée pour agent secret, James Bond poursuit son adversaire en Suisse où il a monté, en pleine montagne, une usine d'affinage. Sur les traces du bandit, il trouve une mystérieuse jeune femme : c'est Tilly Masterson, soeur de Jill, qui veut venger sa soeur en abattant Goldfinger. En dépit de son courage, le couple est vaincu : Tilly est tuée, James Bond capturé. Il va être découpé au laser, lorsque Goldfinger se ravise et décide de le conserver jusqu'à la réussite de sa prochaine « opération » : la mise hors d'usage de la réserve d'or des Etats-Unis à Fort Knox en la contaminant par des radiations atomiques. Anesthésié, il est transporté outre-Atlantique par Pussy Galore, la femme pilote personnelle de Goldfinger et enfermé dans un haras qui sert de Q.G. au bandit. Celui-ci s'est acquis l'appui de tous les chefs de gangs du pays en leur promettant un fabuleux bénéfice, mais il les anéantit tous au cours d'une dernière entrevue. James Bond réussit à sortir de son cachot et à mettre Pussy dans son jeu : celle-ci avertit les autorités du coup dont la réalisation est imminente. L'opération semble réussir ; mais Bond, attaché au chariot de la bombe atomique, se libère. Les défenseurs de Fort-Knox, que Goldfinger croyait neutralisés, surgissent ; une vaste tuerie commence. Bien sûr, on stoppe in extremis le mécanisme de la bombe, et James Bond trouve auprès de Pussy Galore le calme d'après la tempête.© Les fiches du cinéma 2003
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 18 mars 1964 |