Générique technique
 Réalisateur | Roberto Rossellini | |
| Assistant réalisateur | Antonio Pietrangeli | |
| Assistant réalisateur | William Demby | |
| Assistant réalisateur | Marcello Caracciolo Di Laurino | |
| Assistant réalisateur | Marcello Girosi | |
| Scénariste | Roberto Rossellini | |
| Scénariste | Massimo Mida | |
| Scénariste | Antonello Trombadori | |
| Scénariste | Sandro De Feo | |
| Scénariste | Ivo Perilli | |
| Scénariste | Brunello Rondi | |
| Scénariste | Diego Fabbri | |
| Scénariste | Mario Pannunzio | |
| Scénariste | Antonio Pietrangeli | |
| Société de production | Lux Film (Roma) | |
| Producteur | Carlo Ponti | |
| Producteur | Dino De Laurentiis | |
| Directeur de production | Nando Pisani | |
| Distributeur d'origine | Lux Compagnie Cinématographique de France (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Aldo Tonti | |
| Cadreur | Luciano Tonti | |
| Ingénieur du son | Piero Cavazzuti | |
| Ingénieur du son | Paolo Uccello | |
| Compositeur de la musique originale | Renzo Rossellini | |
| Décorateur | Virgilio Marchi | |
| Costumier | Fernanda Gattinoni | |
| Monteur | Jolanda Benvenuti | |
| Script | Sandro Corso |
générique artistique
| Ingrid Bergman | (Irène Gérard) |
| Alexander Knox | (Georges Gérard) |
| Ettore Giannini | (Andrea Casati) |
| Giulietta Masina | (Giulietta, dite Passerotto) |
| Sandro Franchina | (Michel) |
| Teresa Pellati | (Inès) |
| Maria Zanoli | (Madame Galli) |
| Marcella Rovena | (Madame Puglisi) |
| Alberto Plebani | (Monsieur Puglisi) |
| Giancarlo Vigorelli | (le juge) |
| William C. Tubbs | (le professeur Alessandrini) |
| Alfred Browne | (le prêtre) |
| Tina Perna | (Cesira) |
| Gianna Segale | (l'infirmière) |
| Antonio Pietrangeli | (le psychiatre) |
| Rossana Rory | (une invitée) |
| Eleonora Baracco | |
| Alfonso Di Stefano | |
| Silvana Veronese | |
| Mary Jokam | |
| Bernardo Tafuri | |
| Francesca Uberti | |
| Mariemma Bardi | |
| Alessio Ruggeri | |
| Gerda Forrer | |
| Charles Moses | |
| Giuseppe Chinnici | |
| Vera Wicht | |
| Gianna Damiani | |
| Marinella Marinelli | |
| Graziella Polacco | |
| Barbara Berg | |
| Rodolfo Lodi | |
| Eric Blythe | |
| Jane Sprague | |
| Elisabetta Cini | |
| Dany Guy | |
| Attilio Dottesio | |
| Carlo Hintermann | |
| Dianora Veiga | |
| Bruno Armonioso |
Bibliographie
Ouvrages
- Roberto Rossellini [Biographie] / sous la dir. de Alain Bergala et Jean Narboni - Paris : Cahiers du cinéma : La Cinémathèque française, 1990
- Rossellini, Bergman : Europe Six : Stromboli, terre de Dieu, Europe '51, Voyage en Italie, Ingrid Bergman (3e épisode de ''Siamo donne''), La peur, Jeanne au bûcher. ; Deuxième volume / par Edoardo Br
Périodiques
- Bianco e Nero, volume LX n°1, janvier-février 1999
- Cahiers du cinéma, hors série, novembre 2000 : Le siècle du cinéma.
- Cahiers du cinéma, nº 16, octobre 1952
- Cahiers du cinéma, nº 25, juillet 1953
- Cahiers du cinéma, nº 26, août-septembre 1953
- Cahiers du cinéma, nº 356, février 1984
- Cahiers du cinéma, numéro spécial nº 455-456, mai 1992 : Il était une fois en Europe....
- Cinéma 72, n°302, février 1984
- Cinématographe, n°97, février 1984
Synopsis
Irène Girard, épouse d'un diplomate étranger et mère d'un enfant de treize ans, Michel, est distraite par les obligations d'une vie mondaine et néglige de s'occuper de son fils qui réclame sans cesse son affection. La mort de Michel, dont elle se sent responsable et l'influence d'un cousin, leader d'un journal marxiste, éloignent Irène de son milieu et de son mari. Elle découvre un autre monde : celui du prolétariat, miséreux, tragique. Elle ne trouve de réconfort qu'en aidant ces malheureux, en souffrant leurs peines. Mais à passer son temps près des déshérités, la jeune femme s'est de plus en plus éloignée de son mari et de ses amis. Son comportement paraît tellement étrange à tous qu'on finit, les préjugés aidant, par la considérer comme une folle. Irène est finalement internée dans une maison de fous. Elle accepte cette nouvelle épreuve quand elle voit que, là aussi, il y a des peines à soulager.© Les fiches du cinéma 2003
Exploitation
Tournage
Lieux de tournage
- Italie : Rome et environs
- Italie : Studios Ponti-De Laurentiis