Générique technique
 Réalisateur | John Schlesinger | |
| Assistant réalisateur | Kip Gowans | |
| Assistant réalisateur | David Bracknell | |
| Scénariste | Frederic Raphael | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Thomas Hardy | d'après le roman "Far From the Madding Crowd" |
| Société de production | Vic Films Productions | |
| Société de production | Appia Films | |
| Producteur | Joseph Janni | |
| Producteur associé | Edward Joseph | |
| Directeur de production | Frank Ernst | |
| Distributeur d'origine | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer France | |
| Directeur de la photographie | Nicolas Roeg | |
| Cadreur | John Harris | |
| Ingénieur du son | Robin Gregory | |
| Ingénieur du son | John Aldred | |
| Compositeur de la musique originale | Richard Rodney Bennett | |
| Créateur des décors | Richard MacDonald | |
| Directeur artistique | Roy Smith | |
| Décorateur | Peter James | |
| Costumier | Alan Barrett | |
| Maquilleur | Bob Lawrence | |
| Maquilleur | Philip Leakey | |
| Coiffeur | Ivy Emmerton | |
| Monteur | Malcolm Cooke | |
| Script | Ann Skinner | |
| Directeur de casting | Miriam Brickman |
générique artistique
| Julie Christie | (Bathsheba Everdene) |
| Terence Stamp | (le sergent Troy) |
| Peter Finch | (William Bolwood) |
| Alan Bates | (Gabriel Oak) |
| Fiona Walker | (Liddy) |
| Prunella Ransome | (Fanny) |
| Alison Leggatt | (Madame Hurst) |
| Paul Dawkins | (Henery Fray) |
| Julian Somers | (Jan Coggan) |
| John Barrett | (Joseph Poorgrass) |
| Freddie Jones | (Cainy Ball) |
| Andrew Robertson | (Andrew Randle) |
| Brian Rawlinson | (Matthew Moon) |
| Vincent Harding | (Mark Clark) |
| Victor Stone | (Billy Smallbury) |
| Owen Berry | (le vieux Smallbury) |
| Lawrence Carter | (Laban Tall) |
| Pauline Melville | (Madame Tall) |
| Harriet Harper | (Temperance) |
| Denise Coffey | (Soberness) |
| Margaret Lacey | (Maryann Money) |
| Marie Hopps | (Madame Coggan) |
| Peter Stone | (Teddy Coggan) |
| Walter Gale | (Jacob Smallbury) |
| Leslie Anderson | (un manoeuvre) |
| Keith Hooper | (un manoeuvre) |
| Michael Beint | (un manoeuvre) |
| Jonathan Newth | (le gentleman au combat de coqs) |
| Derek Ware | (le caporal) |
| John Donegal | (le marin) |
| Peggy Ann Clifford | (la grosse dame au cirque) |
| Noel Henkel | (le directeur du cirque) |
| Bryan Mosley | (le bonimenteur) |
| David Swarbrick | (le violoniste) |
| Julius Alba | (l'homme à la fête) |
| Frank Duncan | (un fermier) |
| Hugh Walker | (un fermier) |
| John Garrie | (Pennyways) |
Bibliographie
Synopsis
Dans la campagne anglaise, vers la fin du XIXe siècle, une jeune fille au caractère indépendant et parfois fantasque, Bethsheba Everdene, reçoit une importante exploitation agricole en héritage. Elle décide da gérer seule sa propriété et de diriger fermement les travaux de ses nombreux journaliers. Elle réussit à sa nouvelle tâche, aidée par les conseils d'un petit éleveur ruiné qu'elle a engagé à son service, Gabriel Oak, et que jadis elle avait d'ailleurs éconduit. Gabriel ne cessera jamais d'aimer Bethsheba, mais celle-ci sera bientôt poursuivie par les assiduités de deux hommes, Boldwood, un riche propriétaire de la région, et le sergent Francis Troy, sorte de gigolo dont les nombreuses conquêtes font beaucoup jaser. Bethsheba se laissera fasciner par les démonstrations brillantss de Troy, concevra pour lui un fol amour et l'épousera. Après une courte période d'euphorie, leur vie conjugale deviendra orageuse, Betchsheba continue cependant à diriger sa propriété malgré ses malheurs soutenue par le fidèle Gabriel. Or un jour, une jeune fille de la maison meurt en donnant naissance à un enfant qui ne survivra pas, dont Troy est le père ; celui-ci disparaît et chacun le croit noyé en mer. Les assiduités de Boldwood renaissent, respectueuses et touchantes, mais Bethsheba ne veut pas consentir à l'épouser. La vie continue dans la ferme. Un jour pourtant, Troy réapparaît sous le masque d'un acteur de cirque ambulant. Mais Bethsheba ne l'a pas reconnu. Le soir de Noël, Boldwood organise une fête à l'intention de Betchsheba qui, par lassitude et amitié, s'engage à l'épouser dans six ans. Mais au milieu des danses surgit soudain Troy qui veut reprendre son épouse de force. Boldwood tue le revenant qu'il croyait mort. Boldwood est condamné à mort et, solitaire, Bethsheba persévère courageusement à la tête de son exploitation. Quelques mois après ces événements sanglante, Gabriel Oak lui annonce qu'il veut partir en Amérique. Bethseba découvre brutalement qu'elle ne peut se passer de celui qui n'a jamais cessé de veiller sur elle, dans l'ombre. Gabriel restera en Angleterre et deviendra l'époux de Bethsheba.© Les fiches du cinéma 2003
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 29 août 1966 |