Générique technique

Réalisateur	Ben Sharpsteen
Scénariste	Joe Grant
Scénariste	Dick Huemer
Auteur de l'oeuvre originale	Helen Aberson	d'après une histoire
Auteur de l'oeuvre originale	Harold Perl	d'après une histoire
Adaptateur	Otto Englander
Adaptateur	Bill Peet
Adaptateur	Aurelius Battaglia
Adaptateur	Joe Rinaldi
Adaptateur	George Stallings
Adaptateur	Webb Smith
Société de production	Walt Disney Pictures
Producteur	Walt Disney
Compositeur de la musique originale	Oliver Wallace
Compositeur de la musique originale	Frank Churchill
Directeur artistique	Herbert Ryman
Directeur artistique	Kendall O'Connor
Directeur artistique	Terrell Stapp
Directeur artistique	Donald Da Gradi
Directeur artistique	Al Zinnen
Directeur artistique	Ernest Nordli
Directeur artistique	Dick Kelsey
Directeur artistique	Charles Payzant
Décorateur	Claude Coats
Décorateur	Albert Dempster
Décorateur	John Hench
Décorateur	Gerald Nevius
Décorateur	Ray Lockrem
Décorateur	Joe Stahley
Animateur	Vladimir Tytla
Animateur	Fred Moore
Animateur	Ward Kimball
Animateur	John Lounsbery
Animateur	Arthur Babbitt
Animateur	Wolfgang Reitherman
Animateur	Hugh Fraser
Animateur	Howard Swift
Animateur	Harvey Toombs
Animateur	Don Towsley
Animateur	Milt Neil
Animateur	Les Clark
Animateur	Hicks Lokey
Animateur	Claude Smith
Animateur	Berny Wolf
Animateur	Ray Patterson
Animateur	Jack Campbell
Animateur	Grant Simmons
Animateur	Walt Kelly
Animateur	Joshua Meador
Animateur	Don Patterson
Animateur	Bill Shull
Animateur	Cy Young
Animateur	Art Palmer

générique artistique

Edward Brophy	(la voix originale de Timothy Mouse)
Herman Bing	(la voix originale de Mingmaster)
Verna Felton	(la voix originale de l'éléphant)
Sterling Holloway	(la voix originale de Stork)
Cliff Edwards	(la voix originale de Jim Crow)

Bibliographie

Ouvrages

• The American animated cartoon : a critical anthology / ed. by Danny Peary and Gerald Peary. - New-York : E.P. Dutton, 1980

Périodiques

• Animation Journal, vol. 2, n° 1, automne 1993
• Daily Film Renter, vol. 26, n° 6328, 5 mai 1952
• Ecran français (L'), n° 118, 30 septembre 1947
• Ecran français (L'), n° 131, 30 décembre 1947
• Empire, n° 188, février 2005
• Empire, n° 191, mai 2005
• Empire, n° 206, août 2006
• Film français (Le), n° 140, spécial Cannes 1947
• Film français (Le), n° 152, 7 novembre 1947
• Film History, vol. 4, n° 4, octobre 1990
• Film Review, n° 656, mai 2005
• Films and Filming, vol. 8, n° 12, septembre 1962
• Kinematograph Weekly, n° 1809, 18 décembre 1941
• Kinematograph Weekly, n° 2341, 8 mai 1952
• Kosmorama, vol. 25, n° 143-144, hiver 1979
• Lumiere, n° 29, novembre 1973
• Revue du Cinéma (La) / Image et Son, n° 248, mars 1971
• Revue du Cinéma (La), n° 12, avril 1948
• Today's Cinema, vol. 57, n° 4660, 16 décembre 1941
• Today's Cinema, vol. 78, n° 6494, mai 1952
• Variety, 1er octobre 1941
• Variety, 28 mai 1941

Videos

Exploitation

Palmares

• Grand Prix, 1947 au Festival International du Film (Cannes)(dessins animés)