Générique technique
 Réalisateur | Douglas Sirk | |
| Réalisateur seconde équipe | James C. Havens | |
| Assistant réalisateur | Marshall Green | |
| Assistant réalisateur | Terry Nelson | |
| Scénariste | Charles Grayson | |
| Scénariste | Vincent B. Evans | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Dean Hess | d'après "La Biographie du colonel Dean Hess" |
| Société de production | Universal International Pictures | |
| Producteur | Ross Hunter | |
| Directeur de production | Norman Deming | |
| Distributeur d'origine | Universal Pictures | |
| Directeur de la photographie | Russell Metty | |
| Compositeur de la musique originale | Frank Skinner | |
| Directeur artistique | Alexander Golitzen | |
| Directeur artistique | Emrich Nicholson | |
| Décorateur | Russell A. Gausman | |
| Décorateur | Oliver Emert | |
| Costumier | Bill Thomas | |
| Monteur | Russell F. Schoengarth | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Clifford Stine | |
| Cascadeur | Regis Parton | |
| Conseiller technique | Dean Hess |
générique artistique
| Rock Hudson | (Dean Hess) |
| Anna Kashfi | (En Soon Yang) |
| Dan Duryea | (le sergent Herman) |
| Don DeFore | (le capitaine Skidmore) |
| Martha Hyer | (Mary Hess) |
| Jock Mahoney | (le commandant Moore) |
| Alan Hale Jr. | (le sergent Fourrier) |
| James Edwards | (le lieutenant Maples) |
| Carl Benton Reid | (le diacre Edwards) |
| Richard Loo | (le général Kim) |
| Philip Ahn | (Lun-Wa) |
| Bartlett Robinson | (le général Timberidge) |
| Simon Scott | (le lieutenant Hollis) |
| Teru Shimada | (le fonctionnaire coréen) |
| Carleton Young | (le major Harrison) |
| Jung-Kyoo Pyo | (Chu) |
| Art Millan | (le capitaine Reardon) |
| William Hudson | (un lieutenant de marine) |
| Paul Sorenson | (Sentry) |
| Earle E. Partridge | (dans son propre rôle) |
| James Hong |
Bibliographie
Ouvrages
- Conversations avec Douglas Sirk / Jon Halliday ; traduit de l'anglais par Serge Grünberg . - Nouv. éd. augm. - Paris : Cahiers du cinéma, 1997 .
- Douglas Sirk [Biographie] / Jean-Loup Bourget ; suivi d'un entretien de Douglas Sirk avec Jon Halliday . - Paris : Edilig, 1984 .
- Sirk on sirk : interviews with Jon Halliday [Biographie] / [Jon Halliday] . - New-York : The Viking Press, 1972 .
Périodiques
- American Film, vol. 13 n° 6, avril 1988.
- Asian Cinema, vol. 12 n° 1, printemps 2001.
- Cinéma 57, n° 18, mai 1957.
- Cinémonde, n° 1181, 28 mars 1957.
- Ciné-Révélation, n° 156, 28 mars 1957.
- Ciné-Revue, n° 6, 8 février 1957.
- Dirigido por ..., n° 104, mai 1983.
- Ecrans de France, n° 169, mars 1957.
- Film Daily, vol. 110 n° 116, 18 décembre 1956.
- Hollywood Reporter, vol. 142 n° 40, 18 décembre 1956.
- Kinematograph Weekly, n° 2580, janvier 1957.
- Monthly Film Bulletin, vol. 24 n° 278, mars 1987.
- Motion Picture Herald, vol. 205 n° 12, 22 décembre 1956.
- Today's Cinema, vol. 88 n° 7697, 22 janvier 1957.
- Variety, 19 décembre 1956.
Synopsis
Dean Hess, pasteur dans l'Ohio, avoue à Mary, sa jeune femme, la cause de son incurable tristesse : aviateur en 1945, bombardant un village allemand, il a tué 37 orphelins. Il espérait trouver la paix en devenant pasteur et n'a pas pu. Au désespoir de Mary, il s'engage pour la Corée et ira instruire les futurs aviateurs Coréens. A Séoul, en 1950, on accueille joyeusement le jeune colonel surnommé « Hess le tueur ». Il transforme matériellement et moralement sa base. Celle-ci est envahie d'enfants affamés qu'il nourrit. Lors d'un combat aérien, Maples, pilote noir, tue des civils et des enfants. Il rentre désespéré. Dean lui avoue avoir subi le même choc. Maples trouve dans sa Bible la réponse qui leur rendra à tous deux la paix. Dean a confié à Miss Yang, jeune institutrice, la nuée d'enfants perdus du pays. Elle les recueille dans un temple abandonné, aidée par un vieux sculpteur sur ivoire, ravitaillée par les pilotes au péril de leur vie. Dean lui fait espérer qu'elle pourra amener les enfants à Ché-Ju, son île d'origine où règne la paix. Dean a l'immense joie d'apprendre que Mary va avoir un enfant au moment où la situation de la base devient tragique, du fait de l'avance des Rouges. Pour sauver Maples, poursuivi, Dean abat un avion ennemi. Il dirige un bombardement sur des blindés qui attaquent et ramène son second mourant à la base. Le colonel, redevenu pasteur, l'aide à mourir. Grâce au prestige de Dean, après un exode tragique, les enfants seront sauvés par des avions de transport de troupes. Miss Yang a été tuée en les protégeant ; eux vivront heureux, à Ché-Ju. Mary, venue rejoindre son mari, chantera avec eux l'Alléluia.© Les fiches du cinéma 2003
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 12 mars 1956 |