Générique technique
 Réalisateur | Howard Hawks | |
| Collaborateur à la réalisation | Vincent Sherman | pour les scènes additionnelles |
| Assistant réalisateur | Jack Sullivan | |
| Scénariste | Dudley Nichols | |
| Collaborateur scénaristique | William Faulkner | |
| Collaborateur scénaristique | Arthur T. Horman | |
| Société de production | Warner Bros. | |
| Producteur | Hal B. Wallis | |
| Producteur | Howard Hawks | |
| Producteur exécutif | Jack L. Warner | |
| Directeur de production | Chuck Hansen | |
| Directeur de la photographie | James Wong Howe | |
| Ingénieur du son | Oliver S. Garretson | |
| Compositeur de la musique originale | Franz Waxman | |
| Directeur artistique | John Hughes | |
| Décorateur | Walter F. Tilford | |
| Costumier | Milo Anderson | |
| Maquilleur | Perc Westmore | |
| Monteur | George Amy | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Roy Davidson | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Rex Wimpy | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Hans Koenekamp | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Nathan Levinson | |
| Conseiller technique | Theron Coulter | |
| Conseiller technique | Sam Triffy |
générique artistique
| John Ridgely | (le capitaine Quincannon) |
| John Garfield | (le sergent John B. Winocki) |
| Harry Carey | (le sergent Robby White) |
| Gig Young | (le lieutenant Bill Williams) |
| Arthur Kennedy | (le lieutenant Tommy McMartin) |
| Charles Drake | (le lieutenant Hauser) |
| George Tobias | (le caporal Weinberg) |
| Ward Wood | (le caporal Peterson) |
| Ray Montgomery | (le soldat Chester) |
| James Brown | (le lieutenant Rader) |
| Stanley Ridges | (le major Mallory) |
| Willard Robertson | (le colonel) |
| Moroni Olsen | (un officier de commandement) |
| Edward Brophy | (le sergent Callahan) |
| Richard Lane | (le major Roberts) |
| Bill Crago | (le lieutenant Moran) |
| Faye Emerson | (Susan McMartin) |
| Addison Richards | (le major Daniels) |
| James Flavin | (le major Bagiey) |
| Ann Doran | (Mary Quincannon) |
| Dorothy Peterson | (Madame Chester) |
| James Millican | (le marine avec un chien) |
| William Forrest | (le commandant Harper) |
| George N. Neise | (l'officier à Hickam Field) |
| Tom Neal | (un marine) |
| Henry Blair | (le fils de Quincannon) |
| Warren Douglas | (un officier) |
| James Bush | (un officier) |
| Ruth Ford | (la première infirmière) |
| Leah Baird | (la seconde infirmière) |
| Lynn Baggett | (la troisième infirmière) |
| Marjorie Hoshelle | (la quatrième infirmière) |
| William Hopper | (un sergent) |
| Sol Gorss | (un sergent) |
| Walter Sande | (Joe) |
| Theodore von Eltz | (le premier lieutenant) |
| Ross Ford | (le second lieutenant) |
| Rand Brooks | (le copilote) |
| Murray Alper | |
| George Offerman Jr. |
Bibliographie
Ouvrages
- Air force / ed. with an introd. by Lawrence Howard Suid ; [foreword by Tino Balio]. - Madison : University of Wisconsin Press, 1983
- Hawks par Hawks / Joseph Mc Bride ; préf. de Eric Rohmer ; [texte trad. de l'américain par Georges Goldfayn ; éd. française établ. par Dominique Rabourdin]. - [Paris] : Ramsay, 1987
- Histoire du cinéma : art et industrie. T. 5 , Les années quarante / Jean Mitry. - Paris : J.P. Delarge, 1980
- Intermède / [préface Jean Cocteau; textes de Georges Sadoul, Roger Leenhardt, Jean Mitry]. - Paris : Intermède, 1946
- James Wong Howe : cinematographer / Todd Rainsberger. - New-York : Barnes ; London : Tantivy Press, 1981
- John Garfield : his life and films / James N. Beaver Jr.. - South Brunswick ; New-York : A.S. Barnes ; London : T. Yoseloff, 1978
- The films of John Garfield / Gelman Howard ; introd. by A. Polonsky. - Secaucus : Citadel press, 1975
Périodiques
- Film and History, vol. 27, n° 1-4, septembre 1997
- Film and History, vol. 35, n° 1, janvier 2005
- Kinematograph Weekly, n° 1878, avril 1943
- Monthly Film Bulletin, vol. 10, n° 113, mai 1943
- Sight and Sound, vol. 8, n° 8, août 1998
- Today's Cinema, vol. 60, n° 4865, avril 1943
Synopsis
Une forteresse volante quitte San Francisco la veille de Pearl Harbour, y arrive après le désastre, repart pour l'île de Wake que les Japonais attaquent, atterrit enfin à Luçon pour prendre part à la bataille. Le « Mary Ann », fuyant enfin les Philippines, découvre un convoi japonais, appelle à l'aide et venge les premières défaites.© Les fiches du cinéma 2003
Videos
| Editeur | Warner Home Vidéo France (Paris) |
| Distributeur | Warner Home Vidéo France (Paris) |
| Annee | 2007 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Collection | Légendes du Cinéma |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Noir et Blanc |
| Durée | 124 minutes |
Exploitation
Tournage
Lieux de tournage
- Etats-Unis : Baie de Santa Monica, Californie
- Etats-Unis : San Antonio, Texas
- Etats-Unis : Tampa, Floride