Générique technique
 Réalisateur | Ken Annakin | |
| Réalisateur seconde équipe | Bert Batt | |
| Assistant réalisateur | Clive Reed | |
| Scénariste | Peter Yeldham | |
| Collaborateur scénaristique | Geoffrey Orme | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Ranveer Singh | d'après une histoire |
| Adaptateur | Ernest Borneman | |
| Société de production | The Rank Organisation | |
| Producteur | Ken Annakin | |
| Producteur | Vivian A. Cox | |
| Producteur associé | Frank Sherwin Green | |
| Producteur associé | Aida Young | |
| Producteur exécutif | Sydney Box | |
| Directeur de production | Bernard Hanson | |
| Directeur de production | Gregorio Sacristán | |
| Distributeur d'origine | Rank Overseas Film Distributors | |
| Directeur de la photographie | Jack Hildyard | |
| Cadreur | Dudley Lovell | |
| Ingénieur du son | Dudley Messenger | |
| Ingénieur du son | Ken Barker | |
| Compositeur de la musique originale | Patrick John Scott | |
| Auteur des chansons originales | Don Black | "When the world is ready" |
| Compositeur des chansons originales | Patrick John Scott | "When the world is ready" |
| Interprète des chansons originales | Vince Hill | "When the world is ready" |
| Chorégraphe | Scheherazade | |
| Directeur artistique | Alex Vetchinsky | |
| Décorateur | Arthur Taksen | |
| Costumier | John Furniss | |
| Maquilleur | Trevor Crole-Rees | |
| Coiffeur | Jean Bear | |
| Monteur | Bert Bates | |
| Script | Joy Mercer | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Dick Parker |
générique artistique
| Yul Brynner | (le sultan) |
| Trevor Howard | (Freddy Young) |
| Harry Andrews | (le superintendant Stafford |
| Andrew Keir | (Gungaram) |
| Charlotte Rampling | (Jane Stafford) |
| Virginia North | (Champa) |
| Laurence Naismith | (McDougal) |
| Maurice Denham | (le gouverneur) |
| Imogen Hassall | (Tara) |
| Paul Hardwick | (Jamadar) |
| Antoñito Ruiz | (Munnu) |
| David Sumner | (Gyan Singh) |
| Rafiq Anwar | (Pahelwan) |
| George Pastell | (Ram Chand) |
| Shivendra Sinha | (Abdul) |
| Zohra Segal | (Devi) |
| Norman Florence | (Nathu) |
| Kurt Christian | (Babu) |
| Dino Shafeek | (Akbar) |
| Terry Yorke | (Moti) |
| Tommy Reeves | (la sentinelle) |
| Jimmy Lodge | (le gardien) |
| Patrick Newell | (le colonel) |
| Jeremy Lloyd | (Crabbe) |
| Terence Alexander | (le major) |
| Marianne Stone | (la femme du major) |
| Edward Fox | (Hardwicke) |
| Bakshi Prem | (le grand prêtre) |
| Toni Kanal | (Kamala) |
| Ramon Serrano | (Bhim) |
| Ben Tatar | (Sandhu) |
| Aldo Sambrell | (Prem) |
| Monish Bose | (une danseuse) |
| Naseem Khan | (une danseuse) |
| Shymala Devi | (une danseuse) |
| Shirley Sen Guptha | (une danseuse) |
| Jamila Massey | (une danseuse) |
Bibliographie
Synopsis
Dans les années vingt, au fort de Najibabad, à la frontière Nord-Ouest des Indes, une tribu de nomades, les Bhantas, est emprisonnée sous un prétexte futile par un officier supérieur, Stafford. Le capitaine Young, officier sceptique et plein d'humanité, est outré par l'attitude de Stafford. Il ne pourra empêcher une révolte menée par le chef des Bhantas, Sultan, qui a réussi à s'évader. Réfugié dans la montagne avec sa petite armés, Sultan déjoue les pièges des soldats anglais, tout en évitant de verser du sang. Young est seul à croire que Sultan n'est pas un vulgaire bandit, mais un patriote révolté. Sa position devient délicate lorsque le gouverneur le charge de capturer Sultan. Respectueux des traditions locales et désireux d'éviter une insurrection populaire, Young refuse de l'arrêter un jour de fête religieuse. Mais ce même jour, des soldats anglais sont massacrés par les partisans de Sultan. Young décide alors d'en finir avec l'ennemi quil admire. Sultan veut attaquer un train qui conduit des Bhantas en déportation : il ignore que les wagons sont bourrés de soldats et qu'un régiment est embusqué, prêt à intervenir. Le carnage est épouvantable, mais Sultan en réchappe. Young parvient alors à rencontrer Sultan et lui offre une reddition honorable. Sultan refuse et lui sauve la vie alors qu'un tigre se jette sur Young. A cause de cette action indépendante, Young est révoqué. Stafford fait torturer une danseuse Bhanta pour découvrir le repaire de Sultan et lance une grande offensive. Les Anglais sont sur le point d'être décimés quand l'intervention de Young les sauve. Mais Sultan, blessé, fuit encore. Young le poursuit et le rejoint. Il n'a pas le coeur d'arrêter le guerrier mourant et le laisse se suicider. Avant de mourir, Sultan lui confie son fils que Young adoptera.© Les fiches du cinéma 2003
