Générique technique
 Réalisateur | Dennis Hopper | |
| Assistant réalisateur | Vincent M. Cresciman | |
| Scénariste | Dennis Hopper | |
| Scénariste | Stewart Stern | |
| Société de production | Universal Pictures | |
| Producteur | Paul Lewis | |
| Producteur | Bob Rafelson | |
| Producteur exécutif | Michael Gruskoff | |
| Distributeur d'origine | Action Gitanes | |
| Directeur de la photographie | László Kovács | |
| Ingénieur du son | Le Roy Robbins | |
| Compositeur de la musique originale | Kris Kristofferson | |
| Compositeur de la musique originale | John Buck Wilkin | |
| Compositeur de la musique originale | Chabuca Granda | |
| Compositeur de la musique originale | Severn Darden | |
| Directeur artistique | Leon Ericksen | |
| Décorateur | Peter Cornberg | |
| Costumier | Jerry Alpert | |
| Maquilleur | Ted Coodley | |
| Monteur | David Berlatsky | |
| Monteur | Antranig Makakian | |
| Monteur | Dennis Hopper | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Milton Rice | |
| Cascadeur | Charles Bail |
générique artistique
| Dennis Hopper | (Kansas) |
| Stella Garcia | (Maria) |
| Julie Adams | (Madame Anderson) |
| Tomas Milian | (le prêtre) |
| Don Gordon | (Neville Robey) |
| Roy Engel | (Harry Anderson) |
| Donna Baccala | (Miss Anderson) |
| Poupée Bocar | (la chanteuse de night club) |
| Samuel Fuller | (le metteur en scène) |
| Sylvia Miles | (la scripte) |
| James Contrares | (le preneur de son) |
| Eddie Donno | (un cascadeur) |
| Gray Johnson | (un cascadeur) |
| Lou Donelan | (l'accessoiriste) |
| John Stevens | (le cameraman) |
| Dennis Stock | (le photographe) |
| Allan Warnick | (l'assistant réalisateur) |
| Daniel Ades | (Tomas Mercado) |
| John Alderman | (Jonathan) |
| Severn Darden | (le maire) |
| Michael Anderson Jr. | (le fils du maire) |
| Richmond L. Aguilar | (le patron) |
| Toni Basil | (Rose) |
| Anna Lynn Brown | (une fille du dancing) |
| Toni Stern | (une fille du dancing) |
| Cynthia McAdams | (une fille du dancing) |
| Rod Cameron | (Pat Garrett) |
| Al Hopson | (le shériff) |
| Peter Fonda | (le jeune shériff) |
| Warren Finnerty | (le banquier) |
| Fritz Ford | (un citoyen) |
| Tom Monroe | (un citoyen) |
| Robert Rothwell | (un citoyen) |
| Bernard Casselman | (le médecin) |
| Michael Greene | (un tueur à gages) |
| Owen Orr | (un tueur à gages) |
| Samya Greene | (le bébé) |
| Henry Jaglom | (le fils du ministre) |
| Clint Kimbrough | (le ministre) |
| Kris Kristofferson | (un ménestrel bagarreur) |
| John Buck Wilkin | (un ménestrel bagarreur) |
| John Phillip Law | (le petit frère) |
| Ted Markland | (le grand frère) |
| James Mitchum | (Art) |
| Jorge Montoro | (Jorge) |
| Michelle Phillips | (la fille du banquier) |
| Richard Rust | (Pisco) |
| Dean Stockwell | (Billy) |
| Tom Baker | (un membre du gang de Billy) |
| William "Billy" Grey | (un membre du gang de Billy) |
| Bennett Hassink | (un membre du gang de Billy) |
| Victor Maymudes | (un membre du gang de Billy) |
| Russ Tamblyn | (un membre du gang de Billy) |
Bibliographie
Périodiques
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 414, décembre 1988
- Films and Filming, n° 338, novembre 1982
- Hollywood Reporter, vol. 209, n° 29, janvier 1970
- Jeune cinéma, n° 96, juillet 1976
- Literature/Film Quarterly, vol. 7, n° 2, avril 1979
- Monthly Film Bulletin, vol. 49, n° 585, octobre 1982
- Positif, n° 183/184, juillet 1976
- Positif, n° 336, février 1989
- Premiere (US), n° 6, novembre 1970
- Revue du Cinéma (La), n° 444, décembre 1988
- Sight and Sound, vol. 39, n° 3, juillet 1970
- Velvet Light Trap, n° 14, janvier 1975
Synopsis
Entre fiction et réalité, il y a la caméra de Dennis Hopper. Derrière sa caméra, il y a les Indiens d'un village isolé du Pérou où il est venu tourner un film sur le choc des cultures, l'impact du mythe américain sur les populations indiennes. L'argument du film : l'histoire de Billy le Kid. Le réalisateur : Samuel Fuller, qui s'agite et vocifère sur le tournage comme un général au milieu de ses troupes. Les Indiens, très impressionnés, se prennent au jeu et lorsque le tournage se termine et que l'équipe quitte le village, l'un d'entre eux décide de reprendre l'idée à son compte ; avec tous les habitants, il improvise un film factice avec faux micros et caméras de bois. Le problème est qu'ils ne font pas vraiment la différence entre cinéma et réalité. Le jeune cascadeur américain Kansas (Dennis Hopper lui-même) en fait cruellement les frais, car les aventures mouvementées de Billy le Kid se transforment en vraie violence, d'une force inouïe : resté sur place après le tournage en raison de son intérêt personnel pour la culture indienne ainsi que sa liaison avec Maria, une jeune fille du village, les cinéastes et acteurs en herbe ont reconnu en lui l'interprète du vrai film et lui imposent de reprendre son rôle, cette fois sans trucages. Dans la poussière de la place du village écrasé de chaleur, il est poursuivi, humilié et lapidé comme un chien. Ses rêves de grandeur et de partage se transforment en vrai supplice.© Les fiches du cinéma 2001
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 26 janvier 1970 |
Lieux de tournage
- Pérou : Chinchero
- Pérou : Cuzco