Générique technique
 Réalisateur | Tony Scott | |
| Assistant réalisateur | Peter Bogart | |
| Assistant réalisateur | Hope Goodwin | |
| Assistant réalisateur | Michael A. Amundson | |
| Scénariste | Bud Shrake | |
| Scénariste | Larry Ferguson | |
| Scénariste | Warren Skaaren | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Eddie Murphy | d'après une histoire |
| Auteur de l'oeuvre originale | Robert D. Wachs | d'après une histoire |
| Auteur de l'oeuvre originale | Danilo Bach | d'après des personnages |
| Auteur de l'oeuvre originale | Daniel Petrie Jr. | d'après des personnages |
| Société de production | Paramount Pictures | |
| Producteur | Don Simpson | |
| Producteur | Jerry Bruckheimer | |
| Producteur délégué | Robert D. Wachs | |
| Producteur délégué | Richard Tienken | |
| Directeur de production | Fred Caruso | |
| Directeur de production | Arthur Seidel | |
| Distributeur d'origine | UIP - United International Pictures | |
| Directeur de la photographie | Jeffrey L. Kimball | |
| Cadreur | Michael A. Benson | |
| Cadreur | Charles E. Mills | |
| Ingénieur du son | William B. Kaplan | |
| Compositeur de la musique originale | Harold Faltermeyer | |
| Créateur des décors | Ken Davis | |
| Directeur artistique | James J. Murakami | |
| Décorateur | John H. Anderson | |
| Costumier | James W. Tyson | pour les hommes |
| Costumier | Bobbie Read | pour les femmes |
| Maquilleur | Steve Abrums | |
| Monteur | Billy Weber | |
| Monteur | Chris Lebenzon | |
| Monteur | Michael Tronick | |
| Directeur de casting | Bonnie Timmermann | |
| Directeur de casting | Vickie Thomas | |
| Créateur du générique | Dan Curry | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Thomas Ryba | |
| Coordinateur des effets sonores | John P. Fasal | |
| Cascadeur | Gary R. McLarty | |
| Cascadeur | Alan Oliney |
générique artistique
| Eddie Murphy | (Axel Foley) |
| Judge Reinhold | (Billy Rosewood) |
| Jürgen Prochnow | (Maxwell Dent) |
| Ronny Cox | (Andrew Bogomil) |
| John Ashton | (John Taggart) |
| Brigitte Nielsen | (Karla Fry) |
| Allen Garfield | (Harold Lutz) |
| Dean Stockwell | (Charles Cain, dit Chip) |
| Paul Reiser | (Jeffrey Friedman) |
| Gil Hill | (l'inspecteur Todd) |
| Paul Guilfoyle | (Nikos Thomopolis) |
| Robert Ridgely | (le maire Egan) |
| Brian O'Connor | (Biddle) |
| Alice Adair | (Jan Bogomil) |
| Eugene Butler | (May) |
| Glenn Withrow | (Willie) |
| Stephen Liska | (le chauffeur) |
| Gilbert Gottfried | (Sidney Bernstein) |
| Tom Bower | (Russ Fielding) |
| Valerie Wildman | (la réceptionniste du club de tir) |
| Hugh M. Hefner | (dans son propre rôle) |
| Carrie Leigh | (dans son propre rôle) |
| Frank Pesce | (Carlotta) |
| Vic Manni | (le vigile qui fait du rap) |
| Sheri Levinsky | (la serveuse) |
| Ray Murphy Sr. | (l'oncle Ray) |
| Todd Susman | (le contremaître) |
| Chris Rock | (le voiturier) |
| Susan Lentini | (la réceptionniste de chez Hefner) |
| Anthony D'Andrea | (Granby) |
| Robert Pastorelli | (Vinnie) |
| Kopi Sotiropulos | (le barman) |
| Richard Tienken | (Monsieur Anderson) |
| Teal Roberts | (une stripteaseuse) |
| Peggy Sands | (une stripteaseuse) |
| Larry Carroll | (le reporter TV) |
| Carlos " Gary " Cervantes | (Mendoza) |
| Michael DeMarlo | (le portier chez Adriano) |
| Dana Gladstone | (Francesco) |
| Richmond Harrison | (l'ouvrier du bâtiment) |
| Darryl Henriques | (le maître d'hôtel du 385) |
| John Hostetter | (Stiles) |
| Tommy "Tiny" Lister Jr. | (Orvis) |
| Ed Pansullo | (Ailey) |
| Rudy Ramos | (Ignacio) |
| Ritch Shydner | (le vigile chez Hefner) |
| John Lisbon Wood | (Bobby Morgan) |
| Carl Bringas | (un garde du corps) |
| Joe Duquette | (un garde du corps) |
| Michael Hehr | (un garde du corps) |
| Sam Sako | (un garde du corps) |
| Michael F. Kelly | (le garde à la porte) |
| William Lamar | (un voyou) |
| Christopher R. Adams | (un voyou) |
| Danny Nero | (un voyou) |
| Devin Bartlett | (un voyou) |
| Dayna O'Brien | (la fille au club) |
| Eugene Mounts | (le policier) |
| Everett Sherman Jr. | (l'homme au coin de la rue) |
| Catrin Cole | (la petite amie de Vinnie) |
Bibliographie
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 636491 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 57 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 17 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 220022 |
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 10 novembre 1986 |
Lieux de tournage
- Etats-Unis : Beverly Hills (Californie)