Générique technique
 Réalisateur | John Guillermin | |
| Assistant réalisateur | David W. Orton | |
| Assistant réalisateur | Charles Blair | |
| Assistant réalisateur | John Stoneman | |
| Scénariste | Howard Clewes | |
| Auteur de l'oeuvre originale | John Brophy | d'après le roman "The Day They Robbed the Bank of England" |
| Adaptateur | Howard Clewes | |
| Adaptateur | Richard Maibaum | |
| Société de production | Summit Film Productions | |
| Producteur | Jules Buck | |
| Producteur associé | Dora Wright | |
| Directeur de production | David Middlemas | |
| Distributeur d'origine | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer France | |
| Directeur de la photographie | Georges Périnal | |
| Cadreur | Chic Waterson | |
| Ingénieur du son | Cyril Swern | |
| Ingénieur du son | J.B. Smith | |
| Compositeur de la musique originale | Edwin T. Astley | |
| Directeur artistique | Peggy Gick | |
| Directeur artistique | Scott MacGregor | |
| Costumier | Ivy Baker | |
| Maquilleur | Freddie Williamson | |
| Coiffeur | Joan Johnstone | |
| Monteur | Frank Clarke | |
| Script | Angela Martelli | |
| Directeur de casting | Irene Howard | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Tom Howard | |
| Photographe de plateau | Dave Boulton |
générique artistique
| Aldo Ray | (Charles Norgate) |
| Elizabeth Sellars | (Iris Muldoon) |
| Peter O'Toole | (Monty Fitch) |
| Kieron Moore | (Walsh) |
| Albert Sharpe | (Albert Sparrow, dit Tosher) |
| Joseph Tomelty | (Cohoun) |
| Wolf Frees | (le docteur Hagen) |
| John Le Mesurier | (Green, le caissier adjoint) |
| Miles Malleson | (l'assistant conservateur) |
| Colin Gordon | (Benge, le gardien des rapports) |
| Andrew Keir | (le sergent de la garde) |
| Hugh Griffith | (O'Shea) |
| Arthur Lowe | (le cadre de la Banque d'Angleterre) |
| Geoffrey Bayldon | (le barman du Bombardier) |
| Michael Golden | (le garde-chasse) |
| Michael Brennan | (Walters) |
| Erik Chitty | (Gudgeon, l'assistant aux rapports) |
| Frederick Piper | (le policier) |
| Charles Lloyd Pack | (Monsieur Peabody) |
| Russell Waters | (le réceptionniste) |
| Peter Myers | (Piers) |
Bibliographie
Synopsis
Un groupe de nationalistes irlandais décide en 1901 de cambrioler les réserves d'or entreposées à la Banque d'Angleterre, espérant ainsi porter un coup à leur ennemie, l'Angleterre. Un aventurier américain, Norgate, accepte de se charger d'un travail pour lequel il pense avoir quelque compétence. Il se lie d'amitié avec le capitaine Titch qui commande la compagnie des Guards assurant la garde de la Banque. Invité dans l'appartement que celui-ci occupe sur le lieu même de ses fonctions, il constate qu'un égout passe à proximité. C'est donc par cette voie que le cambriolage aura lieu. et réussirait,après bien des aléas. Mais sur ces entrefaites, on apprend que vient d'être votée l'indépendance de l'Irlande : le cambriolage est donc sans objet. Sur le point d'aboutir, Norgate et ses compagnons ne se décident pas à abandonner leur projet. Ils pénètrent enfin dans la chambre forte et évacuent quantité de lingots d'or. Ceux-ci sont chargés sur un chariot de bois, qui se rompt en passant devant le policeman de service.© Les fiches du cinéma 2003
