Générique technique

Réalisateur	Jane Campion
Assistant réalisateur	Mark Turnbull
Assistant réalisateur	Victoria Hardy
Scénariste	Jane Campion
Société de production	Ciby 2000
Producteur	Jan Chapman
Producteur associé	Mark Turnbull
Producteur exécutif	Alain Depardieu
Directeur de production	Chloe Smith
Distributeur d'origine	Bac Films
Directeur de la photographie	Stuart Dryburgh
Cadreur	Alun Bollinger
Opérateur steadycam	Ian Jones
Opérateur steadycam	John Mahaffie
Ingénieur du son	Lee Smith
Ingénieur du son	Tony Johnson
Mixeur	Gethin Creagh
Compositeur de la musique originale	Michael Nyman
Directeur artistique	Gregory P. Keen
Décorateur	Andrew McAlpine
Décorateur	Meryl Cronin
Costumier	Janet Patterson
Maquilleur	Noriko Watanabe
Monteur	Veronika Jenet
Régisseur	John Wilson
Coordinateur des effets spéciaux	Ken Durey
Coordinateur des effets spéciaux	Wayne Rugg
Photographe de plateau	Grant Matthews
Photographe de plateau	Polly Walker

générique artistique

Holly Hunter	(Ada McGrath)
Harvey Keitel	(George Baines)
Sam Neill	(Stewart)
Anna Paquin	(Flora)
Kerry Walker	(Tante Morag)
Genevieve Lemon	(Nessie)
Tungia Baker	(Hira)
Ian Mune	(le révérend)
Peter Dennett	(le quartier-maître)
Te Whatanui Skipwith	(le chef Nihe)
Pete Smith	(Hone)
Bruce Allpress	(l'accordeur aveugle)
Cliff Curtis	(Mana)
Carla Rupuha	(Meni)
Mahina Tunui	(Mere)
Hori Ahipene	(Muturu)

Bibliographie

Ouvrages

• Jane Campion / Ilaria Gatti. - Recco: Le Mani, 1998.
• Jane Campion : interviews / edited by Virginia Wright Wexman. - Jackson : University Press of Mississippi, 1999.
• Jane Campion's The Piano / edited by Harriet Margolis .- Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
• La leçon de piano : scénario / Jane Campion.- Paris : U.G.E., 1994
• Second Take: Australian Film-Makers Talk / Raffaele Caputo; Geoff Burton.- St. Leonards: Allen & Unwin, 1999.

Périodiques

• Cahiers du Cinéma (Les), n° 467-468, mai 1993. Frédéric Strauss, " Abysses "
• Cahiers du Cinéma (Les), n° 469, juin 1993. Thierry Jousse, "La bataille du parlant "
• Cahiers du cinéma, n°467-468, mai 1993. Vincent Ostria; Thierry Jousse, "Entretien avec Jane Campion"
• Cinéaste, vol. 20, n° 3, mars 1994.
• Cinema Journal, vol. 44, n° 2, janvier 2005. Jaime Bihlmeyer, "The (Un)Speakable Feminity in Mainstream Movies: Jane Campion's The Piano"
• Cinema Papers, n° 93, mai 1993. Miro Bilbrough, "The Piano"
• Empire, n° 53, novembre 1993
• Empire, n° 53, novembre 1993. Angie Errigo, "Jane Campion, Antipodean Director"
• Empire, n° 54, décembre 1993
• Empire, n° 58, avril 1994. "Holly Hunter Going For The Treble"
• Film Criticism, vol. 24, n° 3, avril 2000. Davinia Thornley, "Duel or duet: Gendered nationalism in The Piano"
• Film Quarterly, vol. 47, n° 3, avril 1994
• Films in Review, vol. 45, n° 3-4, avril 1994. Harry Pearson, "The Piano"
• Illusions, n° 23, juillet 1994. Ann Hardy, "The last patriarch"
• Illusions, n° 23, juillet 1994. David Eggleton, "Grimm fairytale of the South Seas"
• Illusions, n° 24, octobre 1995. Peter Cleave, "Old New Zealand, new New Zealand"
• Illusions, n° 24, octobre 1995. Russell Campbell, "Dismembering the kiwi bloke"
• Illusions, n° 26, juillet 1997. Reid Perkins, "Imag(in)ing our colonial past: colonial New Zealand on..."
• Independent Film and Video Monthly, vol. 18, n° 3, avril 1995. Laurie Ouellette, "Reel Women"
• Interview, vol. 22, n° 1, janvier 1992. Katherine Dieckmann, "Jane Campion"
• Interview, vol. 23, n° 11, novembre 1993. Graham Fuller, "The Wuthering Heights of Jane Campion's The Piano"
• Literature/Film Quarterly, vol. 25, n° 3, octobre 1997. Jeanne R. Dapkus, "Sloughing Off the Burdens: Ada's and Isabel's Parallel/Antithetical Quests for Self-Actualization in Jane Campion's Film..."
• Literature/Film Quarterly, vol. 25, n° 3, octobre 1997. Peter N. Chumo, "Keys to the Imagination: Jane Campion's The Piano"
• Literature/Film Quarterly, vol. 26, n° 2, avril 1998. Cyndy Hendershot, "(Re)Visioning the Gothic"
• Literature/Film Quarterly, vol. 26, n° 2, avril 1998. Diane Long Hoeveler, "Silence, Sex and Feminism"
• Literature/Film Quarterly, vol. 30, n° 1, avril 2002. Greg Bentley, "Mothers, daughters, and (absent) fathers in Jane Campion's.."
• Metro, n° 102, avril 1995. Philip Bell, "All That Patriachy Allows: The Melodrama of The Piano"
• Metro, n° 102, avril 1995. Vikki Riley, "Ancestor Worship: The Earthly Paradise of Jane Campion's..."
• Metro, n° 113-114, janvier 1998. Richard Combs, "Boxing Ada: Jane Campion's The Piano"
• Metro, n° 95, octobre 1993. John Slavin, "The Films of James Campion"
• Moving Pictures International, n° 149, 19 août 1993. Andrew L. Urban, "Jane Campion plays on after The Piano"
• Onfilm, vol. 10, n° 5, juin 1993. "The Piano plays a loony tune"
• Onfilm, vol. 10, n° 9, octobre 1993. Ian Pryor, "Piano Lessons"
• Onfilm, vol. 17, n° 5, mai 2000. "Campion slams 'off key' Piano claims"
• Positif, n°387, mai 1993. Thomas Bourguignon; Yann Tobin, "Jane Campion"
• Positif, n°388, juin 1993. Thomas Bourguignon; Michel Ciment, "Jane Campion"
• Post Script, vol. 23, n° 2, janvier 2004. Erin McGlothlin, "Speaking The 'Mind's Voice': Double Discursivity in Jane Campion's The Piano"
• Premiere (US), vol. 7, n° 4, décembre 1993. Marcelle Clements, "Pianoforte"
• Première, n°195, juin 1993
• Quarterly Review of Film and Video, vol. 17, n° 2, juin 2000. Mark A. Reid, "A Few Black Keys and Maori Tattoos: Re-Reading Jane Campion's 'The Piano' in PostNegritude Time"
• Screen International, n° 817, 26 juillet 1991
• Screen International, n° 938, 17 décembre 1993. Jane Sadlier, "An angel at her table"
• Screen, vol. 36, n° 3, octobre 1995. Lynda Dyson, "The Piano debate: the return of the repressed? Whiteness..."
• Screen, vol. 36, n° 3, octobre 1995. Stella Bruzzi, "The Piano debate: tempestuous petticoats: costume and desire"
• Screen, vol. 36, n° 3, octobre 1995. Sue Gillett, "The Piano debate: lips and fingers: Jane Campion's The Piano"
• Screen, vol. 37, n° 2, juillet 1996. Suzy Gordon, "Debate: 'I clipped your wing, that's all': auto-erotism..."
• Screen, vol. 38, n° 3, octobre 1997. Annie Goldson, "Reports and debates: Piano recital"
• Screen, vol. 47, n° 1, avril 2006. Barbara Klinger, "The art film, affect and the female viewer: The Piano revisited"
• Sight and Sound, vol. 10, n° 5, mai 2000. "Play it again Jane"
• Sight and Sound, vol. 3, n° 10, octobre 1993. Jane Campion, "Jane Campion on her Gothic Film 'The Piano'"
• Sight and Sound, vol. 3, n° 10, octobre 1993. Stella Bruzzi, "Bodyscape"
• Sight and Sound, vol. 3, n° 11, novembre 1993
• Sight and Sound, vol. 4, n° 2, février 1994. Richard Cummings, "The Piano Revisited"
• Sight and Sound, vol. 4, n° 3, mars 1994. Stella Bruzzi, "Replaying 'The Piano'"
• Studio Magazine, n° 74, mai 1993
• Studio Magazine, n° spécial, décembre 1993. Alain Depardieu, "Les notes de 'La Leçon de Piano'"
• Variety, 10 mai 1993

Synopsis

Ada, jeune femme muette, s'apprête à quitter l'Ecosse avec sa petite fille, Flora, pour aller épouser en Nouvelle-Zélande un parfait inconnu. Un périple éprouvant, au siècle dernier, d'autant qu'Ada n'a pas voulu quitter son piano, sa voix. Hélas, son futur mari, Stewart, venu chercher femmes et bagages sur la plage, refuse de transporter l'instrument. Ada maîtrise tant bien que mal son dépit. La jeune femme s'adapte doucement à la vie de cette petite communauté de colons anglais installés au fin fond du bush. Mais elle reste à distance de son mari, guère entreprenant non plus. En échange de terres, Stewart cède le piano à un autre colon, Baines, homme seul qui s'est lié aux indigènes locaux. Sous le prétexte incongru de prendre des leçons de piano, Baines va proposer à Ada un étrange marché : lui faire regagner le piano touche par touche en échange de petits gestes. De la vision de sa cheville à celle de ses épaules dénudées, Baines exige davantage à chaque séance, d'où la petite Flora sera rapidement écartée. C'est elle, d'ailleurs, qui dévoilera à Stewart qu'une passion est en train de naître entre Baines et Ada. Passion qui atteint bientôt son paroxysme, provoquant la fureur de Stewart. Il tranche un doigt à Ada et promet de recommencer si elle revoit Baines. Baines décide de quitter la région avec Ada, Flora et le piano. Sur le bateau, Ada exige de jeter le piano à l'eau. Son pied est pris dans un cordage, elle tombe à l'eau. Alors qu'elle coule à pic, entraînée par le piano, Ada choisit la vie et Baines, et libère son pied.
© Les fiches du cinéma 2001

Videos

Editeur	TF1
Distributeur	TF1
Annee	1999
Version	Version originale sous titrée
Format	DVD - ZONE 2 (Europe/Japon)
Pays	France
Nb/coul.	Coul.
Durée	115 minutes

Editeur	TF1
Distributeur	TF1
Annee	1998
Version	Version française
Format	VHS - SECAM
Pays	France
Nb/coul.	Coul.
Durée	120 minutes

Editeur	TF1
Distributeur	TF1
Annee	2001
Version	Version originale sous titrée
Format	VHS - SECAM
Pays	France
Nb/coul.	Coul.
Durée	120 minutes

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)	774790
Nombre de salles de sortie (Paris)	18
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)	32
Nombre d'entrée première semaine (Paris)	98142
Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France)	2532736

Tournage

Dates de tournage

Début :	11 mai 1992
Langues de tournage :	Anglais

Lieux de tournage

• Nouvelle-Zélande : Henderson, Auckland
• Nouvelle-Zélande : Karekare Beach, Karekare, Région d'Auckland
• Nouvelle-Zélande : Piha, Région d'Auckland

Palmares

• Palme d'or, 1993 au Festival International du Film (Cannes)(Sélection officielle)
• Meilleur film étranger, 1994 au Césars du Cinéma Français
• Meilleur film étranger, 1994 au Film Independent Spirit Awards
• Meilleur film, 1994 au London Critics Circle Awards
• Meilleur film étranger, 1994 au Chicago Film Critics Association Awards
• Meilleur film étranger, 1994 au Guldbagge Awards
• Meilleur film, 1993 au AFI - The Australian Film Institute