Générique technique
 Réalisateur | Jacques Becker | |
| Réalisateur | Pierre Prévert | |
| Scénariste | Jacques Becker | |
| Scénariste | Jacques Prévert | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Georges Courteline | d'après la comédie "Le Commissaire est bon enfant" |
| Adaptateur | Jacques Becker | |
| Adaptateur | Jules Lévy | |
| Adaptateur | Jacques Prévert | |
| Société de production | Films Obéron | |
| Producteur | André Halley des Fontaines | |
| Distributeur d'origine | Warner Bros. | |
| Directeur de la photographie | Michel Kelber | |
| Décorateur | Jean Castanier | |
| Monteur | Isabelle Elman |
générique artistique
| Jacques Becker | (un Saint-Cyrien) |
| Marcelle Monthil | (Madame Floche) |
| Pierre Palau | (le commissaire de police) |
| Marcel Duhamel | (Breloc, l'homme de devoir) |
| Lucien Raimbourg | (Garreau, le témoin myope) |
| Daniel Gilbert | (le premier témoin) |
| Fabien Loris | (un agent) |
| Etienne Decroux | (Jean-Edouard Floche, l'illuminé) |
| Lou Bonin | (le passant) |
| Antanon | (l'ivrogne) |
| Claude Sterling | (un agent) |
| Ginette Leclerc | (le flirt de Breloc) |
| Edouard Pignon | (un agent) |
| Pierre Prévert | (un Saint-Cyrien) |
| Louis Seigner | (Punez, le secrétaire) |