 Réalisateur | Ingmar Bergman | |
| Assistant réalisateur | Wieland Liebske | |
| Scénariste | Ingmar Bergman | |
| Société de production | Rialto Film Preben Philipsen GmbH & Co. KG (Berlin) | |
| Société de production | ZDF- Zweites Deutsches Fernsehen (Mainz) | |
| Société de production | Dino De Laurentiis Company | |
| Producteur | Horst Wendlandt | |
| Producteur | Dino De Laurentiis | |
| Directeur de la photographie | Sven Nykvist | |
| Ingénieur du son | Karsten Ullrich | |
| Compositeur de la musique originale | Rolf A. Wilhelm | |
| Chorégraphe | Heino Hallhuber | |
| Décorateur | Werner Achmann | |
| Décorateur | Herbert Strabel | |
| Costumier | Charlotte Flemming | |
| Costumier | Egon Strasser | |
| Costumier | Ute Klimke | |
| Maquilleur | Raimund Stangl | |
| Maquilleur | Susanne Krause | |
| Maquilleur | Franz Göbel | |
| Maquilleur | Babette Juli | |
| Monteur | Jutta Hering | |
| Monteur | Petra von Oelffen | |
| Script | Kerstin Eriksdotter | |
| Régisseur | Georg Föcking | |
| Régisseur | Franz Achter | |
| Régisseur | Harry Wilbert | |
| Régisseur | Horst Scheerbarth | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Karl Baumgartner | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Dieter Ortmaier | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Willy Hörmandinger | |
| Photographe de plateau | Lars Looschen | |